求日语大神帮忙翻译一下,感谢,日语大神帮忙翻译一下感谢 5

2020-12-08 17:40:16 字数 5894 阅读 5907

1楼:匿名用户

关于“唯一号”的取得方法

关于唯一号的申请方法,领取方法请在内阁府主页上查询【唯一号,社保税号制度】。

和唯一号有关的ic卡的存储设定,对应机种,电脑设定等等有关的, 请参看公共个人认证服务的主页。

和国税有关的“唯一号”制度最新情报。

最新情报请参考国税厅的主页【社保税号制度】下面是给法人的信息

法人在税局提交申请的时候,请一定要填写法人号码。

日语大神帮忙翻译一下感谢 5

2楼:神秘小萌友皆

依、译文如下: 演讲 ·题目【在意的新闻】 ·依、用查找得来的新闻开写吧 ·贰、关于这则新闻,你有什么想法。 (例子)我所喜欢的歌手某某某好像已经结婚了。

虽然真是吓了我一跳,这也让我感到很开心。我真心希望他以后还能继续努力下去。他已经三0岁了。

我喜欢早点儿结婚。他那首叫***的歌非常适合在结婚式上使用

求日语大神帮忙翻译下面一段话,感谢。(日语翻译)

3楼:夜露思苦

仅供参考:

驻在员の皆様が异国の地で仕事をする事は色々大変だと考え、cmw総経理部は年に一回の驻在员旅行(福祉として)の许可を出していました。2017年はcmwの売り上げが悪い事と岛田さんの访中日程が不明であった为、驻在员旅行を见合わせました。

现在、新たに山田さんが驻在され、加藤さんは深せん工场に异动されるという事なので、来年1月に皆様(6人)の小旅行を企画したいと考えています。

别件ですが、「1月4日」は加藤さんの诞生日なので、会社からお祝いの言叶とプレゼントがもらえます。

お祝いの言叶は携帯にインストールされているdingding talk のアプリで见れます。

プレゼントは景品リストから1つ选べ、通訳さんと一绪に支给品仓库へ取りに行けば、受け取ることが出来ます。

4楼:阳光的美女蛇妖

异国での仕事の多くは容易ではないが、総経理部は年间に一度の旅行に驻在する福祉を承认した。2017年には会社の业绩が下落したことを考虑して、岛田さんはまだcmに入っていないというチームの変更を予定しています。现山田さんもすでに参加しておりますが、加藤さんは2019年に深圳に行きますので、元の月に6人の短い旅をしたいと思います。

元月4日は加藤さんの诞生日で、会社の社员が诞生日の时に、会社からのお祝いと小プレゼント(プレゼントリストで自选できます)をもらって、携帯**の钉付けシステムで送ることを祝福します。

5楼:666吧巨蟹

异国での多くの仕事の面倒を见て、社长部は毎年1度は驻在员に観光を认めた。2017年は会社の业绩が落ちていることを考虑して、岛田さんがcmwグループに入っていないことになり、期间を変更しました。今は山田さんも参加して、加藤さんは2019年に深圳で仕事をするので、元の月に6人の小旅行を计画したいと思っています。

元月4日は加藤さんの诞生日です。会社の社员は诞生日に会社から祝福と小さなプレゼントをもらいます。祝福は携帯**の钉付けシステムで送ってくれます。

プレゼントは通訳してもらってもいいです。

6楼:匿名用户

现在、新たに山田さんが驻在され、加藤さんは深せん工场に异动されるという事なので、来年1月に皆様(6人)の小旅行を企画したいと考えています。

7楼:ve有基情

我觉得你应该收藏起来,不管以后有没有收藏价值,你也应该收藏反正也不是大票面,以后不管有没有增值的价值有是最好的,没有也可以留个纪念,毕竟我们曾经用过这种一元的票面。以后很有可能能挣许多钱,还是留着吧

8楼:消紀的时光

照顾住在们异国工作诸多的不易,总经理部批准了每年给驻在们一次旅游的福利。2017年您考虑到公司业绩下滑,岛田先生还未进入cmw的团队,将计划改期了。现山田先生也已经加入,加藤先生2019年将前往深圳工作,所以我想在元月份组织六位短途旅行。

元月4号是加藤先生的生日,公司的员工在生日的时候都会收到公司给予的一份祝福和小礼物 (可以在礼物清单种自选一种) ,祝福是通过手机中的钉钉系统发送的,领取礼物可以请翻译随各位到用品仓领取。

异国での多くの仕事の面倒を见て、社长部は毎年1度は驻在员に観光を认めた。2017年は会社の业绩が落ちていることを考虑して、岛田さんがcmwグループに入っていないことになり、期间を変更しました。今は山田さんも参加して、加藤さんは2019年に深圳で仕事をするので、元の月に6人の小旅行を计画したいと思っています。

元月4日は加藤さんの诞生日です。会社の社员は诞生日に会社から祝福と小さなプレゼントをもらいます。祝福は携帯**の钉付けシステムで送ってくれます。

プレゼントは通訳してもらってもいいです。

求日语大神帮忙翻译一下,非常感谢

9楼:匿名用户

上面的意bai思是:

想税务局提交du的申报表及申zhi请表里必须写dao上个人编码(マイナン内バー)

底下的容兔子说:

随着社会保障以及税务编号制度(マイナンバー制度)的导入,申报手续里必须要有个人编码以及经本人确认过的文件。

最后科普一下,マイナンバー是一个日本独有的词汇,简单点说就是社保方面的身份证,每个人都有一个自己的编号,里面包括有你的姓名、住址、收入、纳税情况、退休金等内容。

10楼:匿名用户

通知,向税局提出申报单和申请书

一定要填写“唯一号”。

伴随着社保税号制度的导入,申报手续如下

填写“唯一号”+同时添加本人确认文件和复印件。

求日语大神帮忙翻译一下,十分感谢

11楼:匿名用户

本人确认的文件

对于已经持有“唯一号”的人

只通过唯一号就可以确认到本人信息

如果是通过自己家的e-tax给税局发信的话,就不需要提交本人确认的文件。

对于没有“唯一号”的人

1,号码确认相关

可以证明本人号码的东西

需要本人提交如下东西,二者里面提交一个就可以通知卡或者居住登记复印件和居住登记记载事项证明书2,身份确认相关

可以证明本人身份的东西

需要本人提交如下东西,提交一个就可以

驾照,护照,在留卡,医疗保险证,残疾人手册。

求大神帮忙翻译一下

12楼:忆如琳琅

翻译如下:

亲爱的steam使用者,

这是由steam账户管理产生的自动消息。它是为了响应steam用户的查询而发送的,以查询与此电子邮件地址相关的所有steam帐户名称。

steam账户名称:zk98

如果您请求此查询,请使用上述帐户名称登录以进入steam。如果您不记得密码,请点击steam登录屏幕上的“检索丢失的账户”按钮。

如果您没有请求此查询,请忽略此消息——用户不能通过电子邮件查询过程访问您的帐户,而不访问您的电子邮件帐户。

为进一步保障您的帐户,请阅读以下常见问题解答。

电子邮件核实

账户安全建议

steam客服团队

http://****steampowered.***

此通知已发送到与您的steam账户相关的电子邮件地址。

有关valve的隐私政策,请浏览//****valvesoftware.***/privacy.htm。

这个邮件是自动生成的。请不要回应。

valve是valve software(维尔福软件公司)的简称,1996年成立于华盛顿州西雅图市,是一家专门开发电子游戏的公司,代表作品有半条命,反恐精英,求生之路,dota2等。

13楼:匿名用户

亲爱的steam用户

这是一个有steam账户管理中心自动回复的信件,它由于steam用户请求寻找所有与本邮箱关联账户而被发送

steam账户名:zhk98

如果有需求请用上面的账户名登录steam如果不记得密码请按steam界面的retrieve lost account按钮找回密码

如果没需求,忽略此信息,不得到你的邮箱账户,用户就不能通过邮箱请求进程获得权限进入你的账户

14楼:匿名用户

亲爱的蒸汽用户,

这是一个自动产生的蒸汽邮件帐户的管理。它是响应于由蒸汽用户发现所有帐户的名称与此有关的电子邮件地址发送了查询。

蒸汽帐户名称:zhk98

如果你请求的查询,请使用上面的帐户名登录到蒸汽。如果你不能记住你的密码,点击“找回丢失的账户”上的蒸汽登录屏幕按钮。

如果你不需要这个查询,请忽略此消息–的用户无法访问您的帐户的电子邮件查询过程没有访问您的电子邮件帐户。

为了进一步保护您的帐户,请阅读以下常见问题。

电子邮件验证

帐号安全的建议

蒸汽的支持团队

http://****steampowered.***

本通知已经发送到你的蒸汽帐户关联的电子邮件地址。

在阀的隐私政策信息,visithttp://****valvesoftware.***/privacy.htm。

此邮件是自动生成的。请不要回复。

15楼:蓝色狂想曲

窗下秋衣风雨日,花零香砌玉痕清。

那念女儿睫下露,才堪公子唱优伶。

颙望东栏觅侯处,却见稂莠委地生。

绾髻庭隅靥辅动,闺中闵乱难释情。

鸟归戢翼寒条泣,花滴愁血应如是。

粉黛素面皆妩媚,风花雪月折煞人。

初雪穿庭作飞花,花下辗转白头身。

秋草空寻人去处,落日淩风见绣陈。

忽闻呜呜忧怨诉,又如切切愁慕语。

梧桐凌叶掣缕声,哀伴荏弱幽咽女。

箫管郁郁鸣愁绪,那思重规角徽羽。

举目四见陬堆絮,向天长倾不平句。

光阴驻,且怜玉殒花葬子!

银钿委地无人收,一抔花碎奁内掷。

箫破声歇人独在,尤遗一粟沧海知。

凄凄两世泥销骨,惟留窅冥隔几思。

可怜花落香丘莫,无有怆然念卿时。

窗下秋衣风雨天,花零香砌玉痕清。

那思念女儿眼皮下露,才堪公子唱演员。

他望向东栏找到侯处,却见恶草委托地生。

绾髻院子角落靥辅动,闺房乱难释情?。

鸟收起翅膀寒条哭着回家,花滴忧愁血应该如此。

粉黛素面都妩媚,风、花、雪、月折煞人。

当初雪穿过庭院作飞花,花下辗转白头身。

秋草空找人去那里,凌风看落日绣陈。

忽然听到呜呜忧怨诉,又如切切忧愁的思绪语。

梧桐树叶扯线声凌,哀伴内心虚弱幽咽女。

**郁闷在忧愁的情绪,那想重规角征羽。

举目四看到角落里堆絮,向天长倾斜不平句。

光阴停,而且怜玉殒花葬子!

银首饰委地无人收,一杯花碎奁内投掷。

箫破声歇人独自在,特别赠送一米大海知道。

凄凄两代泥销骨,只留下冥冥中隔多久思考。

可怜花落香我没有,不会有悲伤想你时。

16楼:匿名用户

玛丽和彼得正在野餐和一些朋友在附近的一条河流玛丽喊道: “瞧!那山飞船那里,这将在这里的土地。 ”

害怕陌生的飞船,所有的青年人进入他们的汽车开离尽快除外彼得和玛丽。他们更好奇(好奇的)比害怕。他们**飞船土地和看到一个敞开大门,但没有人出来,所以他们去调查。

在该中心的地板上,有很多食物。彼得随后玛丽到飞船,并没有听到大门关闭身后。温度下降,并在很短的时间很快两个年轻人不知道什么。

当他们来到,他们惊讶地发现,他们回到了河了。飞船已经。他们的猫附近。

“发生了什么事”问玛丽。

彼得抓他的头,慢慢地说, '不要问我。也许我们有一个问题,来吧。现在是时候回家。

驾驶约五十米,他们发现,他们发现了厚壁了类似玻璃站在他们的方式。在另一边的墙上,有几个奇怪的外国人正在通过墙壁和阅读的公告,翻译成英文。说:

'新来在动物园:一个对地球村民在自己的领域与他们的房子在轮子上。

求日语大神帮我翻译一下谢谢,求日语大神帮我翻译一下!!!谢谢!!! 5

1楼 匿名用户 没啥特殊内容,跟常规药用化妆品一样,洁面后适量涂擦,有过敏反应红肿之类的停用,没必要专门翻译全文,没意义 求日语翻译的大神帮我翻译一下,谢谢!急啊 2楼 舞 込 。 是英语的 lucky 意思是好运。 舞 込 飘进来,飞进来。 整个意思就是 好运降来。 求日语大神帮我翻译一下 谢谢 ...

求日语大神翻译一下,求日语大神来翻译一下,谢谢!! 200

1楼 匿名用户 特点 使用水性颜料啫喱墨水,笔迹浓,不洇染,字体顺滑。 而且也有优异的耐水性 耐光性。 采用不锈钢芯。粗补水芯可实现长久书写。 捏握部位采用适合手指的三角形状。 补水芯中采用防止墨水逆流的双球珠。 注意 请勿用于笔记 描画之外的其他用途。 使用后盖紧笔帽,要听到咔哒盖紧声音。 笔轴激...

求日语大神翻译,求日语大神翻译一下这张图的意思 20

1楼 巨蟹 对于这种神社等占卜所抽的签纸上的卜卦之语,一般来说是无法直接翻译的,即使是硬性的对译成汉字也是一些无意义的字符的排列。对卜卦语言的解读 翻译 只能找发布卜卦语的本人 寺庙 去。 其实即使在中国的寺院等占卜的地方,也是如此,那些卦语言辞上写的汉字语句,如果没有占卜的人给你解读,你也是不知到...