“遂成枯落”的“遂”是什么意思,“遂成枯落”的“遂”,翻译成什么?

2020-11-26 09:07:40 字数 5981 阅读 1580

1楼:错爱上

于是,就

遂成枯落:出自《诫子书》—— 夫君子之行

创作年代:三国时期

作品原文:夫君子之行, 静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。

夫学须静也,才须学也。非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能冶性。

年与时驰,意与日去,遂成 枯落,多不接世,悲守 穷庐,将复何及!

遂成枯落的遂是什么意思

2楼:匿名用户

在这里,遂是最终的意思。

3楼:我住东丽区

请教一楼,**未遂的遂也是解释成于是么?

4楼:匿名用户

chr009,功成名遂的遂就不是“于是”了吧

5楼:青柠li薄荷

百分之85的遂都是“于是”的意思

“遂成枯落”的“遂”,翻译成什么?

6楼:金牛咲

遂:于是,就。

整句意思是:于是枯败零落。

出自三国诸葛亮《诫子书》,原文为:

夫君子之行,静以修身,俭以养德。非澹泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。

慆慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

译文:君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。

学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。

放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。于是枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

扩展资料

创作背景:

这篇文章当作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

文章主旨:

《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验,着重围绕一个“静”字加以论述,同时把失败归结为一个“躁”字,对比鲜明。

诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。在书信的后半部分,他以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。

这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,是他人生的总结,因而格外令人珍惜。

7楼:林学礼

应该翻译成:于是。

基本解释:遂suì

顺,如意:遂心。遂愿。

成功,实现:未遂。功成名遂。

于是,就:服药后头痛遂止。

通达:“何往而不遂”。

进,荐:“不能退,不能遂”。

造句:1 稍不遂意,就消极起来,不做工作.

2 失败不表明你永难遂意,它意味着成功还需假以时日。

3 可天不遂意,他总不能眼睁睁地看着贾艾斯被那个红眼儿怪给爆了头啊。

4 现在称心遂意了反倒有了那么点莫名的失落。

5 可惜的是,像他这样与世无争的人,也有很多不遂意的事情……

8楼:1哈哈哈有意思

别瞎说遂的意思是最终

遂成枯落 是什么意思 10

9楼:心似蝴蝶飞

意思是:于是变得凋落衰残。遂:于是,就;成:变成,变为;枯落:凋落,衰残。此句出自三国时期蜀汉政治家、军事家诸葛亮的《诫子书》。

10楼:匿名用户

意思是:最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去

子书中遂成枯落的遂是什么意思

11楼:每天只吃一口饭

就的意思

出自夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。

淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

——诸葛孔明《诫子书》

12楼:匿名用户

遂成枯落的,遂的意思是?就像。

遂成枯落的枯字是什么意思

13楼:金牛咲

枯:枯枝。指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。

整句意思是:最终枯败零落。

出自三国诸葛亮《诫子书》,原文选段:

淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

译文:过度的享乐就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。

最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

扩展资料

创作背景:

这篇文章当作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

文章主旨:

《诫子书》是一篇充满智慧之语的家训,是古代家训中的名作。文章阐述修身养性、治学做人的深刻道理,读来发人深省。它也可以看作是诸葛亮对其一生的总结,后来更成为修身立志的名篇。

文章的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌怠惰险躁。诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。

14楼:后几周

遂成枯落:最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去.枯:枯枝

15楼:青蛙公公哈哈哈

〈形〉(形声。从木,古声。本义:枯槁,草木干枯)

同本义枯,槁木也。——《说文》

草木蚤枯。——《礼记·月令》

离离原上草,一岁一枯荣。——白居易《赋得古草原送别》

草枯鹰眼疾。——唐· 王维《观猎》

载燥荻枯柴。——《资治通鉴》

菀枯顷刻。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

八月禾未枯。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

又如:枯荣(草木的繁荣与凋零。后指盛衰;也指干涸,干竭);枯凋(枯槁凋零);枯索(草木枯萎全无生机);枯梧(枯萎的梧桐;泛指枯木。

喻卑小的职位);枯鱼(干鱼;鱼干;比喻处于困境的人);枯腊(枯干的肉,指尸体)

弃市暴死

捶笞膑脚,斩断枯磔。——《荀子·正论》。杨倞注:“枯,弃市暴尸也。”

又如:枯磔(古代的两种重刑。枯,指弃市暴死;磔,指车裂)

〈形〉干涸

江河之水,驰涌滑漏,席地长远,无枯竭之流,本源盛矣。——《论衡·效力》

渊生珠而崖不枯。——《荀子·劝学》

山林川泽之数。——《周礼·天官·司书》。注:“山林川泽童枯则不税。”。疏:“山林不茂为童、川泽无水为枯。”

又如:枯池(干涸的池塘);枯渴(干渴);枯鱼之肆(比喻身在穷途)

空过其枯城,或蘖青青。——《太玄差》。范望注:“枯,虚也。”

又如:枯守(空守);枯城(荒废的旧城);枯煎(空受熬煎)

干曾不如早索我于枯鱼之肆。《外子·外物》

又如:枯窘(枯竭贫乏);枯泪(泪已哭尽);枯灭(消灭尽)

干瘦;憔悴

开若枯骸,心若死灰。——《庄子·知北游》

颜色憔悴,形容枯槁。——《史记·屈原列传》

又如:枯悴(憔悴);枯黧(憔悴黧黑);枯黯(憔悴而灰暗);枯羸(憔悴羸弱)枯毁(瘦弱,毁损)

乏味,无趣 。如:枯住(枯燥乏味地居住);枯禅(佛教徒指静坐参禅。又指闲坐,闲聊)

〈名〉枯朽的树木

人皆集于苑,己独集于枯。——《国语·晋语二》

肉已烂尽的骸骨

泽及骴骨。——《吕氏春秋》。高诱注:“骨有肉曰骴,无曰枯。”

油科作物果籽榨油后剩余的渣滓 。如:茶枯;菜枯

16楼:糊涂家的蛋蛋

意思是:最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去

"遂成枯落,多不接世"是什么意思?

17楼:七寸执念丶搁浅

如果年华与岁月虚度,志愿随时日消磨,最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去。这样的人不会为社会所用而益于社会。

出处典故:

出自《诫子书》,是诸葛亮写给其子诸葛瞻的:

夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也。

非学无以广才,非志无以成学。淫漫则不能励精,险躁则不能冶性。 年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

全文短短八十六字,虽阐述的是敬业奉献、修身养性、治学做人的深刻道理,读来发人深省。它可以看作是诸葛亮对其一生的总结。诸葛亮也是一位品格高洁才学渊博的父亲,对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在言中。

通过这些智慧理性、简练谨严的文字,将普天下为人父者的爱子之情表达得如此深切。

作者简介:

诸葛亮(181年-234年10月8日),字孔明,号卧龙,汉族,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)人,三国时期蜀汉丞相,杰出的政治家、军事家、散文家、书法家、发明家。在世时被封为武乡侯,死后追谥忠武侯,东晋政权因其军事才能特追封他为武兴王。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。

曾发明木牛流马、孔明灯等,并改造连弩,叫做诸葛连弩,可一弩十矢俱发。于建兴十二年(234年)在五丈原(今宝鸡岐山境内)逝世。

“遂成枯落”的“遂”的读音是什么?

18楼:遇见若阳

一、读:[ suì ]

二、遂的释义:

1.顺心;称意:~心。~愿。

2.成功:百事乃~。阴谋未~。

3.文言连词。于是:书既发,~举兵。

相关组词:

顺遂遂心遂意遂愿

不遂未遂阳遂遂失

扩展资料

一、字源演化:

二、说文解字:

1. 文言版《说文解字》:遂,亾也。从辵,声。

2.白话版《说文解字》:遂,逃亡。字形采用“辵”作边旁。

三、相关组词:

1.顺遂[ shùn suì ]

事情进行顺利,合乎心意:诸事~。

引证:王西彦 《风雪》三:“我一看他那张脸儿,他那副神色,我就晓得他是一个倒霉鬼,心里总有什么不大顺遂的事儿。”

2.遂心[ suì xīn ]

合自己的心意;满意:~如意。这回可遂了他的心啦!

引证:柳青 《创业史》第一部第十九章:“可怜的 秀兰 ,女婿那个样子,她该是多么不遂心啊!”

3.遂意[ suì yì ]

遂心;如意。

引证:沙汀 《淘金记》十五:“他手撑着头,一面很不遂意地胡乱摸着骨牌。”

4.未遂[ wèi suì ]

没有达到(目的)。

引证:宁调元 《读史感书》诗:“投河未遂 申徒狄 ,伏剑应期温次房 。”

5.遂功[ suì gōng ]

犹成功。建立功业。

19楼:匿名用户

副词,于是的意思,应该念suí. 个人见解,望专家指正。

20楼:计丹田乖裙

遂suì

1. 顺,如意:~心。~愿。

2. 成功,实现:未~。功成名~。

3. 于是,就:服药后头痛~止。

4. 通达:“何往而不~”。

5. 进,荐:“不能退,不能~”。

1、大丈夫生于乱世,当带三尺剑立不世之功;今所志未遂,奈何死乎!罗贯中

2、作弊虽然未遂,但是也没被老师抓获,余发暗自得意:"老师怎么斗得过学生!"。

3、笔者经过一年多的探索与实践,遂成此文,与各位读者分享心得体会,也希冀大家不吝赐教。

4、他因昨日忘了多买些咖啡,今晨早餐上遂成为家中众矢之的。

遂并辔而归的并古今异义是什么意思

1楼 易水已逝 b ng p i 并辔并辔,汉语词语, 拼音 b ng p i 释义 1 指两马并行。2 两马并驰。3 犹言并驾齐驱。今意并1 合在一起 拢。合 。兼 。 2 一齐,平排着 驾齐驱。 重 zh ng 。 行 x ng 。 3 连词,表平列或进一层 且。 4 用在否定词前,加强否定的语...

遂并辔而归的并古今异义是什么意思

1楼 匿名用户 遂并辔而归 。 并古义 一起。 今义 两种物合在一起 遂并辔而归的并古今异义是什么意思 2楼 易水已逝 b ng p i 并辔并辔,汉语词语, 拼音 b ng p i 释义 1 指两马并行。2 两马并驰。3 犹言并驾齐驱。今意并1 合在一起 拢。合 。兼 。 2 一齐,平排着 驾齐驱...

图中的日文翻译成中文是什么意思,这个图片上的日文翻译成中文是什么意思?

1楼 月之忍者 英 veteran 老手,老把式,老练的人 称号。 为资深飞行员的称号。 lv20以上 搭乗 时全武装 与 10 。 全武装搭乘20级以上的装置时,能给人额外10 的伤害。 更 被 10 軽减 。 并且能减少10 的受伤害。 2 体中力 全身力量 白间的 体中力 高 技能。 不知道 ...