“哥们”怎么翻译成英文,我最好的哥们儿,翻译成英文怎么说

2021-07-16 13:18:25 字数 2247 阅读 9598

1楼:匿名用户

看具体什么情况,口语里如果就是打招呼时候用楼下各位说的都比较对,通常在美国会用 dude 比较多 bro 黑人和墨西哥人用的多。 另外还有一个常用的就是 pal 这个部分性别年龄都能用

给你举几个例子你就明白了:

口语打招呼 "what's up man!" "hey man!" "what's up dude!" "my man!/ sup bro" (老黑/ 老墨常用)

2楼:百花开玩笑

口语和电影中 一般常用

dude 老兄

man 兄弟

buddy 兄弟

3楼:匿名用户

buddy

guys

manbrother

dude...

4楼:普通用户平常心

哥们faithful pal; buddies; sworn friend

5楼:匿名用户

英国 : mate, man

美国: bro, buddy, dude

6楼:匿名用户

guys , brother ,man都可以。

7楼:匿名用户

dude, bro,,,

我最好的哥们儿,翻译成英文怎么说

8楼:蝶梦飞花舞随风

我最好的哥们儿

英文翻译:my best buddy.

重点词汇释义:

buddy

英['bdi] 美['bdi]

n. 密友,好友; 同伴,搭档; 互相帮助的朋友; [名] 巴迪;

vi. 交朋友; 做朋友;

[例句]we became greatbuddies.

我们成了非常好的朋友。

[其他] 第三人称单数:buddies复数:buddies现在分词:

buddying过去式:buddied过去分词:buddied

9楼:1979沉默的羔羊

翻译成英文是my best buddy

下图是翻译截图

10楼:匿名用户

one of my best pals.

11楼:晁智敏

my best buddy .

12楼:小小

有词典啊,可以下个有道

13楼:匿名用户

my best friend

中的“哥们”一词怎么样翻译成英文更

14楼:匿名用户

为您解答

brobuddy

mate

paldude都可以

15楼:匿名用户

“哥们”buddies, pals

“兄弟”翻译成英文是?

16楼:嵇洁承棋

brother,口语上一般简称为bro,

比你大的叫:elder

brother,

比你小的叫:little

brother

不过在口语中还有很多说专法也可以表达,如hi,mack\body嗨,老属

兄!如he

ismy

man他是我兄弟!这些口语生活中用的很多。

兄弟用中文怎样说?翻译成英文

17楼:匿名用户

(do you know) how to say " brother" in chinese ?

18楼:不落痕迹

brothers' chinese pronunciation

19楼:匿名用户

chinese brothers with nothing more to say?

谢谢姐姐我爱你翻译成英文怎么说,谢谢你,最爱的姐姐。翻译成英文

1楼 蓝色狂想曲 谢谢姐姐我爱你 thank you sister i love you 2楼 匿名用户 thanks sister i love you 3楼 匿名用户 thank you my sisiter i am in love with you 4楼 a癫货 thank you sist...

英文地址翻译成中文,中国的地址怎么翻译成英文

1楼 冰河洗洗 2f no 7 ln 116 guangngfu s rd da andist ei city 106 taiwan r o c 台湾台北bai市大安区du光复南zhi路116巷7号dao2楼ln 是 lane 路,巷子 专guangngfu 光复 s 为属 south 南 rd 为...

他在开会,英语怎么说,他们正在开会----怎么翻译成英文?

1楼 匿名用户 he s at a meeting 2楼 匿名用户 he is in conference。 3楼 et小容 he s having a meeting now。 4楼 江南雪 he is having a meeting 5楼 匿名用户 he is meeting 6楼 蓝黑三水鱼...