1楼：匿名用户
电压等级400v，三相50赫兹，转速1500，功率因数好像是0.8，看不太清。
连续运行时容量750kva，有功功率600kw，电流1082a，
工作运行时容量825kva，有功功率660kw，电流1191a。
请教关于发电机铭牌上的英文翻译 谢谢
2楼：匿名用户
part no.3632-08942
部件号：3632-08942
frame:363/s
框架：363/s
encl:1p 21
外壳（enclosure）：1p 21
pf:0.8
性能因数:0.8
rpm:1500
转数/分钟：1500
phase:3
相位：3相
amb.:40摄氏度
环境温度：40摄氏度
ons.class: h
操作系统等级：h
rise by res:125摄氏度
电阻器w温度：125 摄氏度
field amps:2.1
现场电流“2.1
field volts:50,kw:120, kva:150,volts:400 amps:216.6
现场电压：20；千瓦：120，千伏安：150电压：100，电流：216.6
帮忙翻译柴油发电机英文铭牌
3楼：匿名用户
generator sets
德语发电机铭牌翻译
4楼：鲁冀苏
1、发电机型号为：dr 180/40-8 ts （机座号为180毫米，40kva，8极特殊用途发电机）
2、定子的额定电压110v 星形接法
3、定子额定电流210a
4、额定容量40千伏安
5、发电机温升40摄氏度
6、功率因数0.8
7、生产日期1998年
8、励磁发电机转速3000转每分
9、励磁发电机频率200赫
10、激励电压10.8v
11、激励电流1.32安培
12、绝缘等级f级
13、防护等级54
14、认证号：瑞格尔260.4/274.72望采纳！！！
5楼：匿名用户
转速吧，前面是3000转每分钟，换算下来是不是200赫兹啦？
6楼：百度网友
这不是德英都有的么,专业知识需要专业人员
斯坦福发电机铭牌是中文还是英文?
7楼：
真正的斯坦福，是stamford，铭牌上没有斯坦福这3个中文字，stamford是属于美国康明斯公司的子公司，也叫康明斯电机，是原来老的无锡新时代电机的产品。产地在无锡，铭牌是纯英文，没有一个中文字。而且是贴纸的
8楼：匿名用户
英文stamford
求阳江英格发电机eg208-160n铭牌的英文含义。功率、电流、电压是哪个
9楼：小太阳
从铭牌中可以看出voltage是电压，rating是额定功率，current是电流，而且不同的工作状态下，功率、电流有所不同。
1、发电机是指将其他形式的能源转换成电能的机械设备，它由水轮机、汽轮机、柴油机或其他动力机械驱动，将水流，气流，燃料燃烧或原子核裂变产生的能量转化为机械能传给发电机，再由发电机转换为电能。
2、相关术语
（1）发电机：能把机械能转变为电能的设备的总称。所产生的电能可以是直流电也可以是交流电。
（2）接地：是指电路与大地之间或与某些和大地相通的导电物体之间的连接。
（3）怠速控制：一种可直接根据电气负载对发动机的怠速进行控制的系统。
（4）点火线圈：为火花塞提供直流电压的器件。
（5）永磁发电机：一种带有永久磁铁的交流发电机，用于产生内燃机点火所需要的电流。
（6）欧姆：电阻的单位。
（7）相位：交流电的振幅或量值均匀、周期性的变化。三相交流电由三个不同的正弦波电流组成，相互之间的相位差均为120度。
（8）电源转换系统：该系统可以把发电机安全地接入到家庭用电系统中。
（9）额定速度：机组的设计工作速度（每分钟转数）。
（10）额定电压：一套引擎发电机组的额定电压是其设计的工作电压值。
（11）后轴承支架：一种铸件，用作转子轴承外罩。转子轴承支持转子轴。
（12）整流器：将交流电转换为直流电的器件。
（13）逆变器：是把直流电能（电池、蓄电瓶）转变成交流电（一般为220v50hz正弦或方波）。
（14）继电器：一种电动开关，通常用在控制电路中。与电流接触器相比，其触点只能通过较小的电流。
（15）电阻：对电流的阻力。
（16）转子：发电机的转动元件。
（17）单相：一个交流负载或电源，通常情况下，如果是一个负载，则只有两个输入端子，如果是一个电源，则只有两个输出端子。
（18）定子：电机的静止部分。
（19）振动支架：位于发动机或发电机与机架之间的橡胶器件，可以最大限度地减轻振动。
（20）电压：电位差，单位用伏特表示。
（21）稳压器：该设备通过控制激励转子的直流电量，自动地使发电机电压保持在一个正确值上。
（22）绕组：发电机的所有线圈。定子绕组由若干个定子线圈及其互联线路组成。转子绕组由转子磁极上的所有绕组及接线组成。
10楼：山东华力机电****
voltage 电压 400vcontinuous duty 连续工作制 200kva；
rating 额定功率 160kw；
current 电流 289a。
柴油发电机组铭牌上的字母都分别代表些什么？
11楼：狸
柴油机发电机组是以柴油机作动力，驱动同步交流发电机而发电的电源设备。为了便于生产管理和使用，国家对柴油机发电机组的名称和型号编制方法做了统一规定。
柴油发电机组的型号 其中符号和数字代表的型号含义如下： 1---输出额定功率（kw），用数字表示。
2---输出电压种类g代表交流工频；p代表交流中频；s代表交流双频；z代表直流。
3---发电机组类型；f代表陆用；fc代表船用；q代表汽车用；t代表挂车用。
4---控制特征，缺位为手动（普通型）机组；z代表自动化机组；s代表低噪声机组；sz代表低噪音自动化机组。
5---设计序号，用数字表示。 6---变型代号，用数字表示。 7---环境特征，缺位普通型；th代表湿热型。
柴油发电机的主要结构包括柴油发电机、发电机、水箱、控制系统、底架。
1、120gfsz1代表输出额定功率120kw、交流工频、陆用、低噪声、设计序列号为1的自动化柴油发电机组。
2、200gfc1代表输出额定功率200kw、交流工频、船用、设计序列号为1柴油发电机组。
3、120gt6代表输出额定功率120kw、交流工频、挂车式（即拖车式）、设计序列号为6的柴油发电机组。
4、90gq1代表输出额定功率为90kw、交流工频、汽车式、设计序列号为1的柴油发电机组。
5、17zq1代表输出额定功率17kw、直流、汽车式、设计序列号为1的柴油发电机组。
有的国产柴油发电机组系列型号是由机组生产厂自行确定的，与上述型号含义不同。
谁能帮我翻译一下发电机标牌上的英文单词no-e340b cosф-0.8 excit.volt.-100 excit.curr-4 ins.cl.-e/p+ 10
12楼：匿名用户
前面和后面的上楼说的都认同，只是对“excit.volt.-100 excit.curr-4”说明一下：
excit.volt.-100 ：励磁电压 100v
excit.curr-4： 励磁电流 4a
13楼：匿名用户
no-e340b 型号e340b；一般命名规则由厂家自己定的！
cosф-0.8 是指功率因数为0.8；在交流电路中，电压与电流之间的相位差(φ)的余弦叫做功率因数，用符号cosφ表示，在数值上，功率因数是有功功率和视在功率的比值，即cosφ=p/s
excit.volt.-100 是指输出电压为100v；
excit.curr-4 是指输出电流为4a；
ins.cl.-e/p+ ins. 是insulation的缩写，词义是：名词，以为绝缘cl就是ciass的缩写，词义是等级。e是等级级别，即等级是f级。
绝缘材料等级是按允许最高工作温度划分的，共分为y、a、e、b、f、h、c七等级。e即允许最高工作温度是115摄氏度。
14楼：匿名用户
ijigyiyukhk
发电机铭牌nh/kw什么意思？
15楼：心中嘹亮
发电机铭牌nh/kw，是表示这个发电机的存在功率的
16楼：百度网友
铭牌上的英文字母指的是发动机型号。它指的是哪种发动机发动机的尺寸大小？
17楼：仲水之
发电机铭牌in its key就是美妞，没钱哇！
18楼：小小人啊来北京
就是瓦数字是不是都开始上班了啊啊五环卫大爷爷奶奶在家