1楼：1987的橄榄绿
路企直通运输:road transport rate through
挖潜提效:potential to effect
战略装车点:loading point strategy
铁路专用名词"车务段"如何翻译成英文?
2楼：匿名用户
railway train operation depot
3楼：两只小猫走天下
section of railway affairs
铁路名词术语解释大全
请高手翻译专业的铁路英语词汇
4楼：
交通运输设备 transport and communication facilities
运筹学 operational research
运输经济学 transportation economics
铁路行车组织 organization of train operation
铁路货运组织 railway freight traffic organization
铁路站场及枢纽 railway yard and hinge
旅客运输 passenger traffic
运输市场营销 marketing on transportation market
交通运输安全 transportation security
集装箱container
5楼：t10次
交通运输设备 equipment for traffic and communication
运筹学 operational research
运输经济学 transportation economics
铁路行车组织 training organization of railway
铁路货运组织 cargo transportation organization of railway
铁路站场及枢纽 cargo station and hinge of railway
旅客运输 passenger transportation
运输市场营销 operation on transportation market
交通运输安全 transportation security
集装箱 container
6楼：小李知飞刀
交通运输设备transportation equipment运筹学 operational research运输经济学 transport economics铁路行车组织 ailway traffic control铁路货运组织railway freight traffic organization
铁路站场及枢纽 railway station and the hub
旅客运输 passenger transport运输市场营销 transport marketing交通运输安全 transportation security集装箱container
7楼：匿名用户
我可以肯定楼上三位都不是**输的,因为他们的运输设备都翻译错了，完全是字面翻译
交通运输设备 transportation facilities运筹学 operational research运输经济学 transportation economics铁路行车组织
铁路货运组织
铁路站场及枢纽
旅客运输
运输市场营销
交通运输安全 traffic safety engineering(交通安全工程)
集装箱 container
其他的我不能100%确定，所以也就不乱说了，如果我确定了我会更新我的回答。
ps：如果你是为了研究生专业英语面试什么，请慎重筛选大家给你的答案！
帮忙翻译一下一些专用名词
8楼：匿名用户
注塑车间injection workshop冲压车间 stamping shop toilet模具装配车间mold and die assembly workshop
装配车间 assembling department车间检验 werkstattprüfung包装车间 packing department车用连接器系列塑件 automotive plastic parts connector series
压接端子 crimp terminals
线束 harness
die ******（模具制造
汽车周边线束配套 automotive peripheral supporting harness
9楼：大漠
injection workshop, stamping workshop, mold shop, assembly shop, shop testing, packaging workshops, automotive plastic parts connector series, crimp terminals, harness, mould manufacturing, automotive peripheral supporting harness
帮忙翻译以下专用名词~ 50
10楼：匿名用户
现代项目管理事务：modern project management services
电子商务：e-commerce
数据库管理：database management国际货运与**：international freight forwarding and agents
现代物流学：modern logistics货币银行学：monetary and banking自学考：
studies independently tests专升本：diploma
11楼：匿名用户
现代项目管理事务->modern project management business
电子商务->electronic commerce数据库管理->data bank administration国际货运与**->international freight transportation and agent
现代物流学->modern physical distribution study
货币银行学->currency banking自学考->studies independently tests专升本->diploma
关于铁路术语的翻译
（。。**等）求高手英文翻译专有名词，感激不尽。 1，压道车（铁路上的） 2，巡道工（铁路上的）
12楼：匿名用户
1.autonomous car
2.trackwallker
13楼：戢镶露
1, the pressure of road vehicles (railway) 2, patrol road works (railway construction)
英语翻译：误会（名词）,用英语翻译：可能是一些误会
1楼 匿名用户 misunderstanding n 误解 误会 不和 可以用复数的 2楼 匿名用户 misunderstanding 误解的英文，误解的翻译，怎么用英语翻译误解，误解用 3楼 匿名用户 你好！误解 misunderstand 英 m s nd st nd 美 m s nd r st...
要准确翻译成英文（金融名词的）,法律名词翻译成英语！高分！一定要准确！急用！！
1楼 匿名用户 financial derivatives credit ratings research research on financial derivatives credit ratings 2楼 唯智王子 financial derivatives credit rating que...
请问以下这些课程名用英语怎么翻译
1楼 天堂死角 《国际航运管理基础知识》basic knowledge of international shipping management 《国际货运与保险实务》international freight and insurance practice 《海商法》maritime law 《经济...