1楼：匿名用户
你们说对不对 --> 拎工 丢母丢你们说 - 拎工对不对 - 丢母丢
台湾话翻译
2楼：匿名用户
你知道吗？有时候，我一直在想，什么时候，我会像现在这样子，鼓起勇气，对你说，其实，我一直都很喜欢你！喜欢你很久了，做我女朋友吧！
3楼：箱兔
你知道吗？有时候，我一直在想，什麼时候，我才会像这样子，鼓起勇气，对你说，其实我一直都很喜欢你！喜欢你很久了，做我女朋友吧！
4楼：濁水溪西瓜被偷
大哥... 你打的字是山东腔国语或是外国人腔国语吧!
5楼：小x犬
完全看不懂,地球很危险,你还是回火星吧.
看了楼下的回答才联想起来,不过台湾很少有人这样讲话,除了动画配音,这种讲话方式在台湾叫做"臭奶呆"(这三个字要用台语发音),大概就是所谓的奶声奶气的意思..而在网路上也不会整篇都用这样子的方法去打字,顶多几个字,像"酱"就比较常用,"造"在大陆用比较多,
台湾话翻译
6楼：陈刚
不送分哦？真是没意思
哇嘎里供 -- 我跟你讲
哇就咻里-- 我好想你
今阿里哇就咻里也-- 今天我好想你
里就掩倒也--- 你好帅啊
我就甲意你--- 我好喜欢你
棒晒 – 便便
牢晒—拉肚子
台语翻译器或台语**翻译！
7楼：释本灿
婆 字 台语怎么发音
8楼：5cm影像工作室
吴秋月我跟你说，你这样子会失去我的
9楼：匿名用户
marriage union
10楼：请你叫我小妹
闽南语不好学，粤语好学。
11楼：寂寞天真的自己
完整的会员帐号**入您身分证字号後四码。
12楼：匿名用户
闽南语连个标准都没，何来翻译器
13楼：匿名用户
没有。台语又没有文字如何翻译？你要翻译什么我给你翻译吧
台湾话翻译，？？？？？？？？？？
14楼：匿名用户
台南人：我
bai很早就跟你说du
太过于能干的女zhi人，将丈夫的地位踩在dao
脚下（按内
含义翻的），什么容都要限制，进门又问东问西的，严格的官府反而出的贼越多，你只是在制造一个欺骗你、应付你的男人，没萝卜干吃萝卜干的根凑合凑合吧。
你没过别人在说，担惊受怕绑手绑脚的是得不到第一的。不去限制随性而为反倒能长命百岁，你也别去较劲，你那个话儿，再干巴巴也烂不完，就一粒有两粒大。我们要让人家笑：
男人尿泡尿和沙搅和在一起，也不会结成堆。
这是世界上最美好的父母话（乡音），祖先留给我们最珍贵的文化遗产，你若听不懂、说得不流利，每次看都看不懂。是会遭人笑的，笑你既不识字又不卫生（嘲笑人没文化的意思），会让人家说你“背祖忘义”。当父母的人一样，我们要是没尽到传承文化的责任，不是真正的台湾人，别眼界太过短浅。
这是我大概了解的意思。不过不好意思，第二段后半部我也看不大懂他的含义，只是照我理解的下去翻的。希望对你有所帮助。
15楼：匿名用户
台南人:
我告诉你
能干的女人
"压不到底"->闽南俚语
限制多多
嫁入夫家又问不完
我告诉你专:
物极必反
你只是在制造属
一个骗你应付你的男人
忍耐接受
你没有听人在说:
时间不等人
无禁忌得以长寿
你不要失去理智
你的命根子(瘦磕磕)烂不了->闽南俚语
(就一粒二粒大)->闽南俚语
我们喜欢被人耻笑
"男人撒尿(搅沙麦做堆)"->闽南俚语
这是世间父母遗留给我们美妙的话语
祖先留给我们最珍贵的文化遗产
你若听不懂
讲的不流利
看也看不懂
会被人耻笑
"不识字兼不卫生"->闽南俚语
会被人说闲话
使祖先蒙羞
做父母的也一样
他们没有尽到传承的责任
不是真正的台湾人
不要见识浅短
16楼：匿名用户
我刚刚跟你说，厨房那个女人，将他老公管得很严 ，什么都限制，回来专又问东问西，我告诉你，管得属越严越会出乱子。只有借口骗你, 应付你，这个女人，不要谦弃了
你没听人家说，胆怯就不会得第一，没禁忌可长命百岁，你不要去感觉，(你的那条根？？) ，瘦叭叭，(烂欲了？？) ，就一个头两个大，(咱爱互人笑:
查埔人放尿搅沙麦做堆: 这句话有点性别歧视，不解释了) 。
有些话我这个正牌台湾人,都翻不出来。这是世间上盖\sui的父母话.......这段就不要了,括符打问号内的，我也不清楚啥意思,哈哈！
17楼：可爱皮卡
台南人：我这个嘛给你讲
就脚 一查某人，给问查资料了，限制东限制西，入门时，问东问西，我给你讲：严官府出厚贼,你只有是制造一个骗你.应付你 ，一查埔人
18楼：匿名用户
可以录成语音档案吗...
台语写成的字好难看....而且还是简体+英文....囧
19楼：米翔仁文宣
你们说对不对
-->拎工丢母丢你们说
-拎工对不对
-丢母丢
20楼：扶朗喜雪莲
你知道吗？有时候，我一直在想，什么时候，我会像现在这样子，鼓起勇气，对你说，其实，我一直都很喜欢你！喜欢你很久了，做我女朋友吧！
台湾话谐音翻译
21楼：匿名用户
hi lei ，da wa hua yi sing zi ei ， kui hui
台湾话大全
22楼：净莲鬼火玉
不送分哦？真是没意思
哇嘎里供 -- 我跟你
讲哇就咻里-- 我好想你
今阿里哇就咻里也-- 今天我好想你
里就掩倒也--- 你好帅啊
我就甲意你--- 我好喜欢你
棒晒 – 便便
牢晒—拉肚子
对象 称谓 祖父母 查甫祖、查某祖、阿祖 祖父 阿公、阿公仔、公仔、阮公、ㄢ公 祖母 阿嬷、阮嬷、ㄢ嬷 父亲 阿爹、ㄢ爹、阿爸、阿伯、阿叔、おとうさん 母亲 阿娘、ㄢ娘、阿母、おかあさん 妻 牵手、ㄢ某仔 父之兄 阿伯、伯仔 父之弟 阿叔、叔仔、细汉叔（仔） 父之姐、妹 阿姑、大姑、细汉姑（仔） 母之兄弟 阿舅、大舅、细汉舅（仔） 母之姐、妹 阿姨、大姨 夫之父 ㄉㄚ官 夫之母 ㄉㄚ家 夫之伯父 伯公（仔） 夫之叔父 叔公（仔） 夫之伯母、叔母 婶婆（仔） 兄弟之丈人 亲家 兄弟之丈母 亲母 兄弟丈人之父 亲家公 兄弟丈人之母 亲家嬷、亲姆婆 伯叔之子 叔伯兄弟 义结金兰 结拜兄弟、结拜姐妹 夫之兄 大伯（仔） 夫之弟 小叔（仔） 夫之姐妹 大娘姑、娘姑仔、姑仔
台湾话着急找翻译
23楼：妞vivian姐
现在台湾的人99.9％都说普通话了，不一定要讲闽南话火车站：灰掐赞
飞机场：灰龄（场-找不到字或拼音可以替代）出口：出靠
警察局：（警-找不到字或拼音可以替代）差沟卫生间：变so
多少钱：哇j吉
24楼：小x犬
你讲普通话就好了,除非你特地去找老人家问路
求懂台语、闽南语的帮忙翻译一下,闽南话翻译帮忙翻译下！！
1楼 百度用户 不要问我爱你有多少，如果你不想跟我在一起，我对你讲的情话，都是假的，待在你身边胡言乱语，也不是我乱讲的笑话，只要你给我机会，有头有尾，你说伤心已经过去，都把他忘记，不要在为了那个背叛你的人再哭一夜，爱你的人不要再找了，我就在你的身边，听你讲你的心底话，陪你走到白天，爱你的人，你不要再...
英语问题一台机器的台怎么翻译是写成1set吗
1楼 荂叶在南 可以省略的，不用量词也可以，真的想用可以用a piece of machine 2楼 匿名用户 英语不用太计较量词 英语中一台设备的台怎么说 3楼 花雨 单独一台设备可表示为an equipment 一套设备a set of equipment 4楼 匿名用户 一台设备 one de...
急求韩语翻译,急求韩语翻译，在线等！！！
1楼 朴希澈 这是我一个 字一个字以一个女儿的心来翻译的 我现在一个人在韩国 很想家里的爸爸妈妈呢 呵呵 你能这么孝顺 你的爸爸妈妈也会很欣慰的 希望能帮到你 让你爸爸妈妈知道你对他们的爱 ！ 急求韩语翻译， 等！！！ 2楼 匿名用户 1 形容犹豫 害羞 害怕等原因导致的原地蹭脚的副词。 类似于原地...