1楼：董小姐的同学
陪同翻译相当于同声翻译了，对语言的要求非常高。 记得3年前联合国人居署开会时同声翻译是200多美元/小时。但是一般都提前给了发言稿。
陪同翻译就没有这点了，万一有什么词的意思不清楚，就会出大问题。不过一般请陪同翻译时都会介绍一下专业的，要是对那个专业不清楚就不要接那个工作。
陪伴英文怎么说
2楼：匿名用户
如果是陪着，一般用ac***pany
如果是陪同，护卫，或者随行提供沟通，衔接等等服务或者照顾的，用escort比较好。
3楼：匿名用户
escorted, ac***pany
4楼：匿名用户
ac***pany
keep sb. ***pany
我想我的未来有你陪伴 英文怎么翻译啊~~~
5楼：新东方高中拔高
楼上的翻译稍微有些中式英语的味道哈，试试下面这个吧：
i want to live the rest of my life(比my future更好) with you.
6楼：匿名用户
i want it to be a future with your ***panionship
7楼：匿名用户
i hope you can stay with me in my future!
8楼：c拾夕
i think my future with you
陪伴你一生英语怎么说
9楼：匿名用户
您好！翻译为：ac***pany with you for all this life.
望您采纳，谢谢您的支持！
10楼：匿名用户
ac***pany you for a lifetime。
希望对你会有帮助。
11楼：匿名用户
wish to ac***pany you all my life!
谢谢你的陪伴，英语怎么说
12楼：小小芝麻大大梦
谢谢你的陪伴的英语：thank you for your ***pany。
重点词汇：
1、thank you
英 [θk ju:] 美 [θk ju]谢谢你。
2、for
英 [f(r)] 美 [fr,f]prep.为，为了;倾向于;关于;当作。
conj.因为，由于。
3、***pany
英 [kmpni] 美 [kmpni]n.公司，商号;作伴，伴侣，客人;连队，中队;（社交）集会，聚会。
13楼：匿名用户
谢谢你的陪伴的英文：thank you for the ***pany
thank you for the ***pany中thank 为谓语，词句中省略了主语i，the ***pany做for的宾语。
一、thank you
英 [θk ju:] 美 [θk ju]
谢谢你二、***pany
英 [kmpni] 美 [kmpni]
n.公司，商号;作伴，伴侣，客人;连队，中队;（社交）集会，聚会
thankyouforthe***pany.ireallyenjoyedtheconversation.
谢谢你的陪伴，跟你交谈我很开心。
扩展资料
表示伴侣的英文：
一、partner
英 [pɑ:tn(r)] 美 [pɑ:rtn(r)]
n.伙伴;同伴;同伙;配偶
vt.使合作;与…合伙
vi.合伙;合股;成为搭档
spain has been one of cuba's major trading partners.
西班牙一直是古巴的主要**伙伴之一。
二、***panion
英 [kmpnin] 美 [kmpnjn]
n.同伴;[天]伴星(=~star);（用于书名）指南;同甘共苦的伙伴
vt.陪伴;同行
we became ***panions in misfortune.
我们成了患难之交。
14楼：淘子和她的鱼
谢谢你的陪伴：thank you for your ***panionship.
例句：thank you for your ***panionship, so i try to accept everything!
谢谢你的陪伴，让我尝试接受一切!
15楼：
thanks for being with me .望采纳！谢谢！
16楼：sun暖夏少年
thank you for your ***pany.
如果是熟人了，就别用***pany这么客套的词
就thank you for being with me:)
17楼：匿名用户
thank you for your ac***pany
18楼：疯狂de小土豆
thank you for your ***pany
19楼：雨晴晴晴晴晴张
thank you ***panying
彼此连最后的信任都没有了,还有什么意义!英文翻译怎么写
1楼 holiday双子 what was the meaning of life if we didn t have the basic trust to each other 彼此之间连最基本的信任都没有 英文 2楼 丢了幸福的月亮 那要看为什么失去了对彼此的信任了 如果还相爱的话就好好谈谈吧 ...
有没有什么软件可以翻译整本电子书的？英文翻成中文
1楼 匿名用户 我用的是有道桌面词典，有这个功能的。 打开有道，右上角有个小三角形，在 选项 取词划意 里设置一下，勾选 启用ocr技术取词 就ok了。 请问有没有软件可以把软件中的英文翻译成中文 2楼 海天盛筵 3 添加需要翻译成以下 的英文 ，如下图。 4 翻译结果将出现在右栏，如下图。 5 如...
无论遇到什么，都不能放弃翻译成英文
1楼 神丶雨祭丨 whatever you meet you can t give up 无论我们遇到了什么困难 都不能放弃自己的梦想。英文翻译。 2楼 匿名用户 坚强的时候，要勇敢地面对diffculties all the time no无论什么坎坷你来进行的跨，永远不要放弃你的梦想！ 3楼 匿...