1楼:中国消防救援
意思是:在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。
出自:于易水送人一绝
朝代:唐代
原文:此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。
翻译:在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。
2楼:发现历史的美
《于易水送人》
此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。
"此地别燕丹, 壮士发重冠"
诗的头两句是用典。 战国时,燕太子丹曾被质于秦,与秦王赢政结下分怨。太子丹回国后就如募勇士荆轲到易水边上,为他送行,即是“此地别燕丹”的寓意。
当是时,高渐离击筑,荆轲昂首高歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一击兮不复还!”于是“土皆嗔目,怒发上冲冠。
”此就是第二句“壮士发冲冠”的意思。
“昔时人已没,今日水犹寒”
诗人缅怀荆轲,不是单纯的讲故事,而是为了表达自己的豪情壮志。
骆宾王一生道路坎坷,常感到现实的压迫 因此用借古抒情的方法,在情景交融之中表达了自己的感情。
讲的是荆轲刺秦王,刺杀秦王是必死的任务,荆坷肯定会死在秦国,燕国太子丹在易水边送荆坷。“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”也是这个典故。
骆宾王在易水送别朋友的时候,不由得想起当年的壮士荆轲从这里出发去刺杀秦王时的种种情景,于是写下了这首诗。荆轲虽然已经死去,但易水仍然寒气逼人,好象诉说着荆轲的豪情壮志,充满着对他无限的崇敬之情,令人在它面前不由得肃然起敬。
3楼:匿名用户
就是在这个地方燕丹送别荆轲,壮士慷慨激昂,场面悲壮。
那时的人已经都不在了,只有易水还是寒冷如初于易水送人一绝
骆宾王此地别燕丹.壮士发冲冠.
昔时人已没.今日水犹寒.
清人陈熙晋说:[临海少年落魄.薄宦沉沦.始以贡疏被愆.继因草檄亡命"(《骆临海集笺注》).这四句话大致概括了骆宾王悲剧的一生.
骆宾王对自己的际遇愤愤不平.对武则天的统治深为不满.期待时机.
要为匡复李唐王朝.干出一番事业.可是在这种时机尚未到来之前的那种沉沦压抑的境遇.
更使得诗人陷入彷徨企求的苦闷之中.《于易水送人》一绝就是曲折地反映了诗人的这种心境.
据史载.战国末年荆轲为燕太子丹复仇.欲以匕首威逼秦王.使其归还诸侯之地.临行时燕太子丹及高渐离.宋意着白衣冠(丧服)送于易水.高渐离击筑.荆轲应声而歌: