1楼：虞依珊英成
allthe
misunderstandings
just
originated
inthe
first
one.
如果你非要说all
themisunderstandings
just
originated
inthat
one.
也可以，但是我很负责的告诉你，老外回不会这么说的答。
用英语说这是一个误会,别太在意怎么说
2楼：爱吃猫的鱼
这是一个误会,别太在意
英语：this is just a misunderstanding, don't mind.
用英语翻译“经此一事,解除所有的误会”
3楼：匿名用户
.take full responsibility for that, and ***pensate for all the economic losses incurred to the buyers.
4楼：匿名用户
after this, all the misundestandings are relieved.
所有的误会，都只是因为那一个误会。用英语怎么说
5楼：
all the misunderstandings just originated in the first one.
如果你非要说all the misunderstandings just originated in that one.
也可以，但是我很负责的告诉你，老外不会这么说的。
6楼：六圆喜
all the fault results from the first mistake
7楼：匿名用户
all mistakes own to this one.
完全误解短语怎么翻译,有哪些因为误解英文短语的意思而引发的误会的故事？ 10
1楼 匿名用户 pletely misunderstand 2楼 天天都回家 misunderstand sb sth 3楼 lo唯一愛 misunderstand sb sth pletely absolutely 4楼 马晓晓 get hold of the wrong end of the s...
被人误会我是坏人，怎么办,被所有人误解！所有人都觉得我是坏人！我该怎么办
1楼 手机用户 那么我给你说 做人尽管是清者自清。 但是我们还是得按事情旳顺序来 你应该先给他们澄清。 如若你旳言辞对他们而言是一堆废话旳话， 那么就别解释 多为自己想想。 别人再多旳评价也抵不过自己旳一句肯定 或许是他们不理解你呢 要是理解为什么还会被误解 要是他们给你沟通旳机会 会导致现在旳结果...
"我只会说普通话"用英语怎么说,我只会说普通话跟英语，一点方言都不会说，可有时会飚出发音类似于方言的词语，这是为什么？
1楼 匿名用户 礼貌一点 my language ability is limited to manderine chinese 简单点的 i can only speak manderine 我只会说普通话跟英语，一点方言都不会说，可有时会飚出发音类似于方言的词语，这是为什么？ 2楼 匿名用户 只...