英语翻译,知道意思但是翻得不是很到位

2021-03-08 22:28:23 字数 1234 阅读 3348

1楼:幻月羽纱

我总是很享受用电脑工作,所以在加利福尼亚大学主修计算机科学专业并且计划加入it行业是水到渠成的决定。在学校里,我出色完成了自己与计算机有关的课程并在大学期间,我对软件研发非常有兴趣,特别是能帮助客户的软件,这也是我申请完成为期一年在 lotadoe 工厂实习项目的原因。在 lotadoe,我学习了怎样为软件构想新创意,怎样在剩下的研发期间将这些想法表达出来。

我是一个目标非常明确的人并且我追求面向产品。在 lotadoe,我确保不论我在做什么项目,我都一定要完成。举个例子,我在一个研发一款叫做rototype的大众软新版的团队工作。

我请求参与软件研发的每一步,在项目结束时,我被给予了取得最终技术批准的责任。我确保我接下来通过正确的部门使团队得知进度。这是我所享受的工作方式,这也是我在贵公司申请职位的原因。

2楼:我好萌啊

我总是喜欢和电脑打交道,所以这是一个容易的决定加州大学主修计算机科学计划进入它

字段。在学校,我擅长计算机相关类和在我

大学几年,我变得特别感兴趣的软件开发,

特别是软件,帮助消费者。这就是为什么我申请完成了为期一年的实习与lotadoe行业。在lotadoe,我学会了如何制定软件和新思想交流这些想法吗

有效的开发团队。

我是一个非常专注的人,往往是面向产品。在lotadoe,我确保无论我做过的项目中,我看到了。为

实例,我曾与一个团队开发新版本的一块

流行的软件称为rototype。我要求是每一步的软件的一部分发展和在项目结束的时候,我的责任

得到最终的技术批准。我确保遵循的规律

正确的部门,保持我的团队进展的消息。这是一个类型的我喜欢工作,这就是为什么我与贵公司申请一个职位

英语翻译为什么我知道成分了,不认识的单词也一一查了,却还是很难翻译到位啊!翻译有什么窍门啊!

3楼:匿名用户

有时要进行意译,要掌握英语的词组和句型

再加上你写的单词,联系一下上下文,

翻译基本就没问题了。

4楼:匿名用户

查单词了解句子的主要意思,整理成通顺的句子。感觉句子不顺口时,可在一定程度进行异议

5楼:匿名用户

词组也要熟悉。有些简单的单词组成的词组你不懂,还是等于不知道。

还有一些词的延伸意思你确定都懂吗?一个单词不能只记一个意思。

最后还有一个语感问题。要常读常听常说常写。

英语翻译我想知道这段话是什么意思是别

1楼 匿名用户 i am clarifying the real meaning of the paragraph 2楼 匿名用户 英语翻译我想知道这段 话是什么意思 是别 我想知道这段话是什么意思 是别的英文翻译 翻译我想知道这段话是什么意思 是别 i want to know what it m...

哪位大神翻译一下这个英文纹身本人想纹但不知道啥意思

1楼 匿名用户 我只能帮你看出来第二行是三个单词,第一个是can , 最后一个是me 。 应该是 什么 什么 can 什么 me ,实在看不出来 哪位大神知道这英文纹身是什么意思啊 2楼 不会玩 responsibility,表示责任 3楼 匿名用户 万宝路 marlboro 香烟的名称是由几个字词...

用英语翻译我到达了不知名的地方,用英语翻译我到达了一个不知名的地方

1楼 匿名用户 i arrived in got to reached an unknown place 2楼 老笨 i got to a place whose name i didn t know 3楼 匿名用户 你好 我到达了一个不知名的地方 i arrived in an unknown p...