晓字用日语怎么翻译女生名字晓日语怎么翻译罗马音

2021-03-07 18:39:34 字数 2807 阅读 5473

1楼:匿名用户

“晓”的中文意思有“黎明”、“破晓”,可以直接翻译成日语汉字“暁”。“暁”:

1、释义:拂晓;黎明。

2、平假名:[あかつき]

3、造句:

春眠暁を覚えず。

翻译为:春眠不觉晓。(春天睡醒不觉天已大亮)4、其他含义:事业成就之际。

例如:成功の暁には、通信が自由になる

成功时就可以自由通信。

扩展资料汉子中也有“暁”这个字:

暁同“晓”,词语。多解释为天刚亮、知道。

字义1、天刚亮。~行夜宿。

2、知道,懂得。通~,家喻户~。

3、使人知道。~以利害。

词组1、晓示:明白的告诉(旧多用于上对下)。

2、晓畅:明白通达。

3、晓得:知道。

4、晓谕:也作晓喻。旧指上级明白地告诉下级。

2楼:祁誉佳

翻译为日文:暁

翻译为日语平假名:あかつき

罗马音:akatsuki

中文:晓

3楼:沈伟栋

日语翻译:暁(あかつき) 。

“晓”是日本动漫《火影忍者》及《火影忍者疾风传》中出现的一个组织,作者为岸本齐史。中文译名:晓 ;日语假名:あかつき ;罗马拼音:akatsuki 。

“晓”,日本漫画《火影忍者》及其衍生作品中的一个秘密组织。成员身穿绣着红云的黑色风衣,头戴系着风铃的斗笠,相应手指佩戴标有自己代号的戒指(右手大拇指到左手大拇指依次为:零、青、白、朱、玄、空、南、北、

三、玉),指甲涂有指甲油,护额上有一道划痕。平时执行任务时两人一组一起行动。

扩展资料

晓,是汉语词汇,读作xiǎo。基本字义。

1、有天明之意:晓市、拂晓、破晓、报晓。

2、有知道,懂得之意,晓畅、晓得、分晓。

3、有使人知道清楚之意,晓示、晓谕。

常见词汇:破晓(刚亮)、拂晓(天快亮);晓雾、晓舌(鸟拂晓叫)、晓暝(朝夕)、晓行、晓鸡初啼、晓星、晓岚、鸡鸣报晓、晓夕(日夜)、晓天、晓色(拂晓时的天色)、晓月、晓魄(拂晓残月)。

4楼:匿名用户

“晓”是日本动漫

《火影忍者》及《火影忍者疾风传》中出现的一个组织,作者为岸本齐史    晓详见词条“晓组织”   中文译名:晓   日语假名:あかつき   罗马拼音:

akatsuki   韩语译名:

女生名字 晓 日语怎么翻译(罗马音)

5楼:古辛者

名字中发音 ぎょう gyou

单一个字发音あかつき akatuki    意为拂晓 天亮 黎明

6楼:最爱子夏

你是只要发音是吗?发“き ょ う”的音,如果是名字中间有这个字的话 ,就是这个发音,我在日本呆了9年,身边有两个有这个名字的朋友,都是这个音 。日本手机有的能打出“晓”的繁体汉字,有的只能打出片假名

7楼:匿名用户

ぎょう(gyou)在中国的人名里面的情况下。

あかつき(akatuki) 日本人名字里的情况下。

8楼:藍翼桜

暁(akatsuki)

akira是男名,至于gyou咱就不太清楚了

9楼:

暁 ぎょう gyou

10楼:流浪的风

き ょ う 罗马字是kyo

11楼:匿名用户

ご参照ください

ーーーーーーーーーーーーー

晓:ぎょう:gyou

ーーーーーーーーーーーーー

日语里"酒”字的翻译和读法

12楼:匿名用户

日语里"酒”字的意思是清酒、酒的总称,罗马音:sake【惯用句】

1、酒が酒を饮む。/酒醉贪杯。

【名词】

1、清酒。(米と麹で醸造した、日本特有のアルコール含有饮料。)2、酒的总称。(アルコール分を含み、饮むと酔う饮料の総称。)3、饮酒。(さかもり。)

短语:1、酒に强い(弱い)。

能(不能)喝酒。

2、酒に酔った。

喝醉了。

3、酒を注ぐ。

斟酒。4、酒のかんをする。

烫酒。5、酒は百薬の长。

酒是百药之长。

扩展资料近义词:

1、さけ

中文:酒;日本酒

例句:ご饭( はん )も食( た )べ、酒(さけ)も饮( の)む。

也吃饭,也喝酒。

2、しゅ

中文:酒

例句:酒的话,我喜欢葡萄酒,经常喝。

例 お酒はワインなんか好きで、よく饮んでいます。

13楼:匿名用户

有三种读法,分别说一下。

1.音读:【しゅ】【syu】

【日本酒】【にほんしゅ】【ni hon syu】【酒类】【しゅるい】【syu ru i】

2.训读:【さけ】【sa ke】

【お酒】【おさけ】【o sa ke】

【酒臭い】【さけくさい】【sa ke ku sa i】3.做为姓氏的时候读:【さか】【sa ka】【酒井】【さかい】【sa ka i】

希望对你有帮助。

14楼:匿名用户

单字“酒”在日语中读"sake"。

15楼:匿名用户

酒:さけ:sa ke

用日语翻译,用日语怎么翻译?

1楼 芥末日语学习 日语中的第一人称表述有 私 仆 俺 俺 様 同学们要分清场合使用哦 2楼 傻瓜鲨鱼 口癖 忘 翔太郎 忘 都市 泣 悪者 対 何时 言叶 言 前 罪 数 上 日语翻译! 3楼 森林之黄 中文是 锤 rihabiri 名词 英 rehabilitation 伤病患者 机能恢复训练,...

19日语翻译:不仅如此用日语怎么说,【日语翻译】

1楼 匿名用户 口语的话, 2楼 匿名用户 不仅如此 在日语里有好几种说法。 日语翻译 3楼 匿名用户 我 指中青年男性 真的非常讨厌这样的自己。 4楼 匿名用户 意思是 我 真是 很讨厌这样的自己。 5楼 匿名用户 我真的很讨厌这样的自己。 6楼 老刘 我真的是受够了这样的自己。 7楼 活宝落零 ...

中文名字翻译成日语姓名:詹望要求有罗马音和假名日本

1楼 张晓美 汉字 罗马音 平假名 日语汉字 拼音发音 詹 se nn 詹 里面是 言 sen 望 bo u 望 bou 2楼 爱问知识人 詹 sen望 bou 日语翻译日本语怎么翻译 3楼 匿名用户 能运送丰富的商品至国外。 从商店直送至海外客户。 210以上的国家及地区的客人正在利用我们的服务。...