求懂日语的朋友帮忙翻译下谢谢日本求的签看不懂啊

2021-03-07 07:14:15 字数 4156 阅读 7507

1楼:匿名用户

运势放纵欲望会容易导致失败,若不搞清楚事情的顺序会招来意想不到的灾难。在行动之前大口气深呼吸三次。行事前仔细考虑步骤再去做 遇到重要抉择时听取他人的意见便可。

遇到判断困难的时候请等待下次机会。不要败给自身欲望。

工作-交涉-交易

小事还算能办成,大事缺很难。太强硬的计策会招来损失,小心祸从口出。

恋爱-亲事-情爱

当焦虑,发生情绪化的争执时 需花时间沟通。 亲事难成。

健康-疾病-疗养

生活过度放纵造成健康问题。生活需有张有弛。请为疾病另找**法。

学业-技艺-测验

打乱生活节奏会导致无法发挥正常实力需要注意。有必要重新定位自身目标。

2楼:薄果猴欢喜

去日本求签了啊,可以找一位大佬叫**晴明。

3楼:花浅豆夏

运势大概写的是

因为现在是贪婪容易失败的时候 如果不小心弄错事物的是顺序会有意想不到灾难 做事之前先深呼吸三次 仔细推敲事态的发展再开始着手 遇到重大的事先和信赖的人商量 听取他的意见比较好

若是遇到无法作出决定可以等下一次机会 不要输给贪婪第一张的小项目懒得翻译了 对哪个感兴趣可以追问

清水寺求的签,求懂日语的朋友帮忙翻译下 谢谢

4楼:匿名用户

第九十七凶

雾罩重楼屋

就像高高房子也隐於雾中看不见般地,烦恼的事不断,每天昏暗、阴天吧。

佳人水上行

就像柔弱的女性独自一人乘船在水上旅行般地,现在正面临危险的状态。

白云归去路

白云未定,去的方向也不知道。每天不知道会发生什麼事吧。

不见月波澄

就像澄清的水应该映著月亮的倒影也因为波浪凶猛看不见般地,种种妨碍很多吧。首先要内心安定是很重要的。

愿望:难以实现吧。

疾病:危险吧。

遗失物:难出现吧。

盼望的人:不会出现吧。

盖新居、搬家:坏吧。

旅行:不好吧。

结婚、交往:坏吧。

ps:不好的签拴起起来就不灵了。

5楼:梦雨馨兰

翻译大致如下:

第九十七 凶

雾照重楼屋,佳人水上行,白云归去路,不见月波澄○抽到这个签的人,会诸事不幸福并且有灾难降临。世事不如自己所想,不宜开展新事物。只要保护好身体,耐心等待时机,会遇到吉事。

○心怀神明为好。○愿望难以实现。应该耐心等待。

○等待的人不出现。○适于找对象。○生孩子为安产。

○失物难以找回。○容易卷入纷争。○适于找工作。

○不宜卖东西和买东西。○适于从事纺织,道具物,土木建筑等职业。○容易得病。

○站在不好的人身后也不要怨恨别人。○与妻子关系融洽的话会有很多孩子。

6楼:老钱

话说,上面一个凶字,第一列有着诸事不幸福,其他还需要看吗。。。

不过后面好像也有好的,说会安产,求职会顺利。。。

7楼:匿名用户

我也抽到这个,我求的是二胎

求解日本签文,懂日文的小伙伴求帮忙翻译下,谢谢谢谢。

8楼:匿名用户

这个签面分4部分:

1、第一个方框内:签文:

依靠昏暗的月光,静静追寻前行的小路

2、第二个方框内:解签:

尽量放低姿态,诸事都最好不要由自己主动进行。如果强求去做的话,可能会招致灾害,所以请诸事谨慎。

3、第三个方框内(有左右两格):运势

末吉(还是吉签,是吉签最下)

4、第

四、五个方框内:详细运势

愿望:可能会遭他人妨碍

等待的人:会迟到(或者说迟迟不来)

失物:很久才找到(或者说迟迟找不到)

旅行:请选择吉日

(商卖)生意:可能会突然下滑

学问:静下心来好好学习吧

投机运:突然下滑,断念吧

争论:有理也会输

恋爱:虽然是好人但是很危险

迁居:时机不充分,再看看吧

生子:平安

病痛:平心气和就会痊愈

婚事:(最后几个字看不清,前面是说被意想不到的人妨碍,但是后半句不知道是否定句还是肯定句,所以不一定是说被妨碍的意思)

【整体来说(个人分析,非原签内容)】

属于吉签最末,但并非凶签。详细运势看起来诸事不顺,但实际并非如此。解签中说明了核心释义:

不要太多主动、不要过多强求,谨慎、平心,可得平安释然。详细运势中的诸运,也多是建议放平心态,降低追求,不强求等待的人、不强求失物寻回、不强求商贸运势、不强求投机暴富,等等,虽说所求并不会有所得,但并没有主动上身的灾祸,而且建议平静下心,去学习、去养好身体、去善待他人(减少与人争吵),也和签文的“借着幽暗月光追寻前进”的含义相对应。所以总体来说是个平安签,只是建议平和心态、放低身姿,同时修炼内功、提升自我。

求签问运,如何求签、为谁求签,自不相同;如何解释、也有差别;运势之说,信不信由人,过好自己的生活才是最重要的。以上释义,仅供参考。

在日本的神社求了两签,看不懂的,哪位大神帮忙翻译下的,谢谢

9楼:匿名用户

说实在话,这种抽签很少有人能看懂,即便是日本人也不一定能懂

求解日本签文,懂日文的小伙伴求帮忙翻译下,谢谢谢谢。

10楼:匿名用户

第一幅图:

桔梗,花语:不变的爱

心意专一花费一些时间自然会与对方相遇。对方若是你的有缘人,必然会开花结果,不必焦虑,慢慢安心等待就好。反之,若是内心躁动不安借势行动的话,会与对方心意脱离。

这一点请注意。伺机进退或是风流之心均不可取。

第二幅图:

签:吉各项运势(从右到左):

邂逅:从梅雨过后到八月左右会有很多偶遇机会进步:花费时间慢慢就会取得进步

投缘:注重内在其次是容貌

运气:缘分到了自然一切进展顺利,勿焦躁冷静下来行动吧约会(碰头会):着当下流行时尚在碰头点等待

请懂日文的朋友帮忙翻译一下图里的文字吧,在日本的神社求到一个凶签,不开森,但又不懂什么意思,sigh

11楼:匿名用户

中此签者,如负重物而登山路。

尽力轻装上阵吧!

这也想要那也奢

专求则跌落坡道上。属

凡事设法锁定重点为真。

金运 苦也。尤慎任性。

失物 断念为佳。

旅行 遇灾难。打消主意!

等人 搞错约定了吧。

恋爱 易于成为激情之恋、或不自然之恋。偶有追求年长女性、对年轻男**兴趣之时。结果凶。

媒妁 净是错过,难以缘满。但继室为吉。

是够凶的。。

求帮忙翻译一下日语,看不懂谢谢啦

12楼:匿名用户

从上到下从左到右。

第一张:自由菜单 清扫 烤 蒸气烤箱

第二张:自由菜单 预热 烤箱 设定 带角的盘子

13楼:00茶亦有道

自动メニュー:メニュー,是英文menu翻译过去的,放在一起就是“自动菜单”的意思了。

グリル:是英文grill翻译过来的。烤架,烤网之类的意思。

スチーム:是英文steam翻译过来的。蒸汽,水蒸气,暖气等之类的意思。

这个单词**看不清楚。如果是オープン的话,就英文open,打开的意思。若果是オーブン,就是英文oven,烤炉,烤箱的意思。

在清水寺求的签,请懂日文的朋友帮忙翻译一下,非常感谢

14楼:匿名用户

金运,出的比进的多的时候。不要乱花,要把钱包捂紧。

失物,晚了就到别人手中了。先反省一下看看是不是搁哪儿给忘了。

旅行,即便希望有个开心旅行也难。

等人,迟到。中途好像遇到障碍了。

恋爱,对方有心向我,可自己左思右顾不顺利。

媒妁,也并非是必须要谈拢的对方。观望乃明智。收养关系的话可进一步建立

请懂日语的帮忙翻译一下谢谢

1楼 匿名用户 好喝的煎茶冲泡方法 1 向茶杯中注入8成的热水冷却。冲入后大约温度下降10度左右。 2 等待热水冷却期间,向茶壶中放入人数份的茶叶量。请以大约茶匙1勺 2至3克 为一人份做为参考。 3 将稍微冷却后的热水慢慢倒入茶壶后,盖上壶盖泡60至90秒左右 敬请等待香味完全溶入茶中 4 为了让...

帮我翻译下日本衣服的水洗标看不懂日本文字谢谢

1楼 匿名用户 面料质地说明》 面儿 95 毛 5 尼龙 里子 100 化纤 补充说明 毛里面50 是羊毛 只能干洗,不可水洗。 适合中等温度熨烫。 买了件出口日本的衣服看不懂标签,谁帮我翻译下,谢谢 2楼 匿名用户 意思是这衣服可能会掉色,所以不要和其他衣服放一起洗。还有下雨或者摩擦的时候颜色也可...

请懂古文的朋友帮忙翻译一下,请各位懂古文的朋友帮忙解释下签意·,谢谢

1楼 莞尔 弘治十二年,也就是己未年二月初一,皇帝派遣浙江布政使司 温州知府邓淮,以谕诏的形式祭奠太仆寺少卿姜立纲 你以灵秀聪颖的资质 通博敏锐的才华,在皇帝身边做官,几十年来,从在郎署任职到升任公卿阶层 侍奉宫廷宴飨 主持编纂丛书,你的心从未懈怠过,只是勤奋地奉公职守。正当朝廷重用你的时候,你提出...