1楼：匿名用户
卿在汝南，甚有善政，卿欲知谮卿者乎？”狄仁杰谢曰：“陛下以臣为过，臣当改之；陛下明臣无过，臣之幸也。臣不知谮者，并为善友。臣请不知。
翻译：（武则天问狄仁杰）“你在汝南，施政很得人心，但是你想知道什么人说坏话诬陷你吗？”狄仁杰说：
“陛下认为我有过失，我自当改掉；陛下知道我没有过失，这是为人臣子的幸运。我不知道谁说我坏话，我把他算作是我的好朋友，我请求陛下您不要让我知道（说我坏话的人）是谁。”
希望对你有帮助
这句话他表达了什么?翻译成白话文是什么意思?
2楼：匿名用户
面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。（对酒当歌，人生几何？注：
“对酒当歌”一句，很多学者认为“对”和“当”是对称同意，两个字的意思是一样的，此句应译为：面对着美酒与乐歌。呈现的是曹操与众臣齐集厅堂，一边饮酒，一边欣赏歌舞表演的情景。
）好比早晨的露水，苦于过去的日子太多了！（譬如朝露，去日苦多。）
3楼：新浪小生
干了这杯酒
是不是 早已有了自己的家
还记得我们曾
经的欢笑
还有我们曾经唱过的歌谣
出门在外 难免时常想家
困难时 你一定要坚强啊
有事没事 常常打个**
兄弟啊一个拥抱全是 牵挂
就干了这杯酒
回到当初的时候
一起走过风雨闯过天
一起把酒当歌泪流满面
就干了这杯酒
回到当初的时候
忘掉所有烦恼和忧愁
前方大路 一定要勇敢
出门在外 难免时常想家
困难时 你一定要坚强啊
有事没事 常常打个**
兄弟啊一个拥抱全是 牵挂
就干了这杯酒
这句话翻译成白话文是什么意思？
4楼：匿名用户
一个人孑然一身， 富贵时，亲戚朋友都敬畏、惧怕，贫贱时，（亲戚朋友）都轻贱忽视他，更别说是带兵打仗的将领！更何况我在雒阳欠郭田二百亩地，我怎么能佩戴六国的相印成为相呢?
这段话翻译成白话文是什么意思
5楼：梦幻馨睿
我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
昔：指出征时。
依依：茂盛貌。一说，依恋貌。
思：语末助词。
霏霏：雪大貌。
昔我往矣 杨柳依依 今我来思 雨雪霏霏
这是诗经里一个著名的句子，它象一幅画，把一个出门在外的旅人的心情表达得淋漓尽致。
出门时是春天，杨树柳树依依飘扬，而回来时已经是雨雪交加的冬天。在一年的当儿，他经历了什么已经尽在不言中了。
我们可以想象，他的妻子在家等着他。我们可以想象他的恋人在故乡等着他。即便是一年中受尽苦难，也要等到相见的一天。
大雪中有一个人在独行，远处有一盏灯在为他亮着。那是他全部希望所在，是他活着的动力。为了杨柳依依，他可以忍受雨雪霏霏。
整篇充满着人性的美。古代人的交通不便，造就了人们思维的发达，把人的想象力发挥到极致。
不敢想象，现在的男女会创造出如此动人心魄的图画。婚姻如同时尚，几天过后就觉得不新鲜了。流行歌曲唱几天，换新的是很正常的。
新的式样不新的，那么换上更新的吧。如果是这样还倒罢了，以心换心，没什么不对。夫妻忠诚，恋人坦荡。
合则留，不合则去，本来是一种理想状态。
可怕的是人的感情沾染上铜臭。所爱的不是人而是背后的社会关系，以及所带来的社会利益，金钱、地位等等。为了金钱和享受，人几乎会献出一切，包括肉体，它本身就是赚钱的资源。
“昔我往矣 杨柳依依”的时代已经终结。有时候我想，为什么我们时代出不了大作品，能永远影响后来者的作品，原因是这个时代的经济基础已经发生了根本的变更，文化这个精神层次的东西也成了赚钱机器，其他的能逃脱吗。
“以哀景写乐”是指诗歌创作中的情景反衬手法，这种手法具有独特的艺术表现效果，那就是“一倍增其哀乐”。《采薇》诗中“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏”4句运用了这种手法，但并不具有对应关系。运用对比的方式。
将时序之“今——昔”，物候之“柳——雪”，人生之“往——来”剪接融汇，创造出超越现实的典型画面。短短4句诗，看似平淡，娓娓道来，却充满了强大的艺术感染力。同一个“我”，但有“今昔”之分，同一条路，却有“杨柳依依”与“雨雪霏霏”之别，而这一切都在这一“往”一“来”的人生变化中生成。
6楼：匿名用户
几乎和白话文差不了多少了，认真读几遍就可以了
7楼：匿名用户
可找本《白话三国》或《白话三国演义》来参照...不交查转贴了...
是《三顾草芦》那编...网版太多了
请问下面这句话翻译成白话文是什么意思？ 10
8楼：匿名用户
用五个新生的鸡蛋打到碗里，倒入一些水把鸡蛋搅匀，再烧一升开水加入到里面小口趁热喝使汗发出来即可痊愈！
9楼：
我想是叫你做蛋花汤喝吧 ,小口小口趁热喝到出汗。
10楼：刘音符符
这是用五枚新鸡蛋做药引。
这句话是什么意思，求翻译成白话文
11楼：梦中的五台
金刚菩萨善男子，如果有人听说此法宝藏经，不能受持读诵书写供养，不为他人广说这本经的利益，不传给他人此陀罗尼——真言，这样的人等就没有发无上菩提之心，这样的人等当获大罪，与犯四重五逆等罪没有差别。所以一切佛与菩萨应当远离这样的事。
12楼：匿名用户
臣不知谮者，并为善友。臣请不知。翻译：（武则天问狄仁杰）“你在汝南，施政很得人心，但是你想知道什么人说坏话诬陷你吗？”狄仁杰说：“陛下认为我有...
翻译成白话文是什么意思。要每句的意思 30
13楼：匿名用户
白话文又称语体文、俗语，指的是以现代汉语口语为基础，经过加工的书面语。
翻译成白话文，就是将文言文，翻译成现代话~~0.0
14楼：匿名用户
文章呢？翻译什么 啊
15楼：匿名用户
楼主，要翻译啥呢？？？？
人地熟晰则事易为功，古处敦庞则说易见听……这几句话翻译为白话文是什么意思？
16楼：蓝色狂想曲
夫人地熟晰则事易为功，古处敦庞则说易见听，且目下虽学堂林立而学堂多之，多数人非报无以助教育之普及，抑学堂中之扞格处，非报无以息风潮之类，仍至于当道，热心兴学，每苦款项难筹，此由民智未开，尤须有报以鼓吹之。
夫人地仔细清楚事情就容易造成功，古代地方敦促庞就说容易被接受，而且眼下虽然学校林立，学校有很多的，多数人并没有回报没有以助教育的普及，而且学校中的格格不入之处，除了报告无法平息风潮的一类，并且至于当局，热心兴学，每次痛苦难筹款项，这是由于民众的智慧不开，尤其要有回报以鼓吹的。
求英语达人翻译，这句话什么意思,英语达人:这句话是什么意思啊?
1楼 匿名用户 在某区域边上的一个地方，off to是指离该区域较近，但是没有接壤 英语达人 这句话是什么意思啊 2楼 熊猫宝宝的爱 我们很乐意给你一个你的详细需要的收据的 单。 3楼 匿名用户 我们很乐意在收到你的详细要求之后给出 。 4楼 a鬼葬 我们很乐意在收到你的具体需求收据之后给出 单 5...
求英语翻译这句话什么意思啊,求用英文翻译 "你怎样理解这句话的意思?"
1楼 匿名用户 nowadays some stars who enjoy full justice often plain about how hard their lives are 译 如今一些享受完全公正的名星经常抱怨他们的生活是多么艰难。 2楼 匿名用户 即使那些得到完全公正对待的明星也会...
谁能帮我翻译一下这句话的意思,谁帮我翻译一下这句话什么意思
1楼 匿名用户 稍等一会儿我就会发我的 给你，为什么你停止给我发vocabular vocabulary这个单词是语法的意思不知道你的笔友有没有打错 ？很快我就会庆祝我的毕业。我们应该在一起聚一聚，或者你应该送我一份礼物吗，就像我的其他朋友会做的一样。。。 2楼 桓梓维袁歌 韩寒《三重门》 卧春卧梅...