求英语翻译这句话什么意思啊,求用英文翻译 "你怎样理解这句话的意思?"

2020-12-10 12:56:25 字数 2500 阅读 5267

1楼:匿名用户

nowadays some stars who enjoy full justice often

***plain about how hard their lives are.

译:如今一些享受完全公正的名星经常抱怨他们的生活是多么艰难。

2楼:匿名用户

即使那些得到完全公正对待的明星也会抱怨他们的生活有多艰辛。

3楼:髻奔

play a rule

求用英文翻译 "你怎样理解这句话的意思?"

4楼:禁止高空抛物

how do you understand the meaning of this sentence?

5楼:匿名用户

how do you interpret the meaning of this sentence?

6楼:

what is your understanding about the setence

7楼:匿名用户

what is your understanding of this sentence.

8楼:x茶oo喵吾oo米

how do you think about the meaning behind this sentence?

9楼:匿名用户

how do you think about this sentence?

求翻译 这句话什么意思呀

10楼:孙家升

意思是:如果某人真的爱你,那么距离不是问题。它恰恰是让爱的力量每天增长。

注意:这里的****** love可不是**的意思呦,我英语8级,奖赏分给我吧,谢谢!其实这是字面意思啦,如果是义译的话,可以说:

如果某人真的爱着你,那么距离不是问题,它刚好是每天让爱增长的动力。它指的是距离。

11楼:匿名用户

如果某人真的爱你,那么距离就不是问题,而它正好是使爱情增长的动力。

12楼:四叶草

如果某人真心爱你,距离不是问题。它只会让爱变得更浓。

求翻译英语?这句话表达什么意思谢谢大家

13楼:匿名用户

对应的英语是:

my heart with you.

我心与你在一起

14楼:蜉蝣2014小虫

my heart is with you.

我的心与你同在。

求英语翻译,这局话是什么意思?

15楼:蓝色狂想曲

what do you know about opening a thai franchise there?

你知道在那里开设泰国特许经营商

“我不懂这句话什么意思”用英语怎么说

16楼:匿名用户

i don't understand this sentence what mean

17楼:匿名用户

i don't know what this sentence means.

18楼:匿名用户

i don't know the meaning of this sentence

这句话是什么意思? 求英语大神翻译

19楼:手机用户

翻译:给每个制造绝命毒师,和喜欢它(绝命毒师)的人。

20楼:七月00遇见

致创作绝命毒师的所有人,和喜欢绝命毒师的所有人。

求翻译,高一英语,这句话什么意思

21楼:匿名用户

我觉得我们现在就结账吧,只要您现在方便。(对男侍者说的话)

22楼:匿名用户

你这不对啊,“我想只要你有机会,我们现在就喜欢这张账单。”是不是错了?

23楼:啊依哟啊依哟

如果你方便的话我觉得我们可以付账了

求英语高手翻译下这句话什么意思

24楼:小白的瓶盖

我认为当我意识到我应得到更好的事物时,一切都改变了

楼下太直译不易理解

25楼:王如水

我认为所有事物在我意识到我应当获得更多的时候改变了。

26楼:匿名用户

我猜这个当所有东西都转变的时候 当我意识到应当如此的好

求英语达人翻译,这句话什么意思,英语达人:这句话是什么意思啊?

1楼 匿名用户 在某区域边上的一个地方,off to是指离该区域较近,但是没有接壤 英语达人 这句话是什么意思啊 2楼 熊猫宝宝的爱 我们很乐意给你一个你的详细需要的收据的 单。 3楼 匿名用户 我们很乐意在收到你的详细要求之后给出 。 4楼 a鬼葬 我们很乐意在收到你的具体需求收据之后给出 单 5...

我刚才把你的电脑修好了用英语翻译这句话

1楼 听说人生很简单 i ve fixed your puter 我刚才把你的电脑修好了 望采纳,谢谢! 2楼 匿名用户 i just fixed up your puter fix up 修好 3楼 匿名用户 i fixed your puter a moment ago 4楼 萌宝兔 we sh...

这句话什么意思啊,求高人指点,这句话什么意思啊,求高人指点。 20

1楼 0102朱朱 前一句是个典故,偶遇佳缘,后面的大概意思是就是不要怪上天撮合的一对人会因为个人原因 性格 家室原因 不容易在一起,好的姻缘由上天注定天生一对 ,想要在一起时就结婚吧 哈哈,自己理解,能看就看吧 你最近很皮啊 这句话什么意思 2楼 a罗网天下 箱 你最近很皮啊 意思为你最近很调皮,...