1楼:你我威士忌
日语数字的读法总结
一、日语数字的音读和训读
1、10以内的数有音读和训读的不同。读法如下:
二、有量词的数字 1、中日两国的不同量词
在生活中数字都代表了某一个事物的量,因此,在中文和日语等语言中数字后面都带有这个数量的单位,如:2张,
3根,4斤等等。中文中称作量词;在日语中称作助数词。 虽然中日两国都有表示数量的单位,但是有比较明显的不同。如:
1/3页
2、不同的量词与数字的配合
日语量词与数字的关系,决定于量词的第一个假名(称作"量词首位假名",如:"枚"的ま;"回"的か;"本"的ほ等)。这里介绍的规律是大概的规律,每个量词与数字的组合,都是唯一的。
所以一些课本上是一个一个地进行介绍。
a)量词首位假名属于不能浊化、已经浊化和前面不能出现促音的各行(あ行、な行、ま行、や行、ら行、わ行、が行、ざ行、だ行、ば行)。 读法为:音读数字+量词。
如:一枚(いちまい)、三人(さんにん)、五羽(ごわ)、八台(はちだい)十番(じゅうばん)等。
b)量词首位假名属于其前面可以出现促音的各行(か行、さ行、た行、ぱ行)。 读法为:1、6、8、10的数字最后假名变促音。
如:一回(いっかい)、六脚(ろっきゃく)、八km(はっキロ)、十艘(じっそう)等。但是这里也有不完全这样变的。特别是6,后面是さ行时不变促音的较多。
c)量词首位假名是は行时,一般地1、6、8、10数字变促音且量词首位假名变成半浊音,3和疑问的"何(な ん)"后面量词首位假名变成浊音。
※符号表示特殊。
另外,这里只举了5个量词,实际上还有很多,如:百(ひゃく)、班(はん)等均属此类。 d)特殊情况
以上基本归纳了数字和量词的关系。但是特殊情况还是不少的。如:表示次数的"回"和楼层
2/3页
的"阶"都读作「かい,但是"3回"读作「さんかい」,而"3阶"读作「さんがい」。这样的特殊例子数不胜数。 e)训读和音读同时使用
有些事物的数法中,前面的几个用训读,后面大部分用音读。
2楼:匿名用户
这么嘛,有些可以两种都可以,有些呢,需要结合右面的单位词来的。
いち、に、さん、よん(し)、ご、ろく、しち(なな)、はち、く(きゅう)、じゅう。
比如:しがつ四月、よんさい四歳、都可以表示四。
くぼ9歩 きゅうしゅう九州都可以表示九
日本人数数字0~10一般都用那个0479的读音
3楼:阿喀喀耳朵
1:いち抄 i qi /一七
2:に ni /尼
3:さん san /三
4:し袭、よん、よ xi 、yon 、yo /西、雍、哟
5:ご go /古(这个发音中文好象找不出来,用个类似的吧,其实也就是古这个因发的更圆润一点)
6:ろく ro ku / 咯哭
7:しち、なな xi qi 、na na / 西
七、哪钠
8:はち ha qi /哈七
9:く、きゅう ku、kyu /哭、 另一个的发音中文真的找不出来,类似的也没有,这么说吧,kiu,要用拼音的读法去读哦
10:じゅう jyu/这个也找不出来,jiu,同上,要用拼音的读法读
如果你学过日语应该就会读了。
日本人对数字也是比较敏感的。
比如你所的四有时候读西,有时候读雍,因为西在日语中和死是同一个发音,有时候就不被人喜欢。
像9的读音也有两个,其中一个念哭,这个音和日语中的苦发音也是一样的,所以有时候也是避免的。
至于其他的读音也大都有自己特定的使用场合。
我不知道你是不是有兴趣知道,
呵呵,就不罗嗦了。希望你满意!
日语的数字4、7、9都有两种读法?
4楼:小小芝麻大大梦
是的。日语中4,7,9确实有两种读音。
一般区别方法:
4:し、よん
因为日语中し的发音和“死”是一样的,所以一般情况下除了固定说法,如:4月,四方等,其余一般都读よん或者よ。
7:しち、なな
7是很难区别的,两者混用。只能通过积累理解9:く、きゅう
9和4差不多,く和苦读音一样,所以一般情况读きゅう,除固定说法:如9月等。
扩展资料日语数字1~15:
1:いち
2:に3:さん
4:よん/し
5:ご6:ろく
7:なな/しち
8:はち
9:きゅう/く
10:じゅう
11:じゅういち
12:じゅうに
13:じゅうさん
14:じゅうよん
15:じゅうご
5楼:匿名用户
日语中4,7,9确实有两种读音。
一般区别方法:(不是所有的时候,但绝大多数情况下)4:し、よん
因为日语中し的发音和“死”是一样的,所以一般情况下除了固定说法,如:4月,四方等,其余一般都读よん或者よ。
7:しち、なな
7是很难区别的,两者混用。只能通过积累理解9:く、きゅう
9和4差不多,く和苦读音一样,所以一般情况读きゅう,除固定说法:如9月等。
6楼:匿名用户
lz只问4、7、9,1l回答那么多-_-;
基本是这样,确切的说4有3种,よ、よん、し
4在单独做数字的时候读よん,在时间4点的情况下可以读4(よ)时、4月的时候可以读よん也可以读し,另外在喊口号的时候习惯把4念し,比如周杰伦的《忍者》里唱到的
日语为什么个别数字有两种读音?
7楼:横滨广场
每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。
“音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和**地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是,这些汉字的发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。
“音读”的词汇多是汉语的固有词汇。
“训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。
有不少汉字具有两种以上的“音读”音和“训读”音。
8楼:江淮钓客
这就好比汉语1念yi和yao,2有时候是er,有时候是liang(2000一般都念作两千),语法和习惯而已,而且日语里不是个别有两个,是都有两个,有些数字还不止两个呢
9楼:匿名用户
没有为啥,就是两种读音都可以。。
日语中数字14,17,19都有两个读音,哪个是最常用的读音
10楼:玄浅很茶几
14:じゅうよん(基本是只会用这一个)
17:じゅうなな、じゅうしち(前者比较常用)
19:じゅうく、じゅうきゅ(单单说数数的时候,或者报时的时候用前者,其他基本用后者。)
刚刚学日语里的数字,发现很多一种数字两种读法,请问有什么区别吗
11楼:感性的江湖行客
いち:中文转变过去的读音。
ひとつ:[名词]日本古代开始使用的数数方法。
1 数名,自然数的开始。
2数数的时候使用,翻译过来是1个,
例子:「りんごをひとつ食べる」:吃一个苹果。
12楼:匿名用户
いち是数字一二三四的一
ひとつ是一个东西的意思
例如:いち日 意思是一天
ひとつの字 意思是一个字
欢迎继续提问
13楼:中华听雨轩
和汉语一样,都能听懂!比如,这二人,这俩人,这两人,中间的数字都是一个意思!
19日语里这个字怎么读,日语里这个字的发音是什么?
1楼 匿名用户 单独一个字读 rei ,谐音 类 2楼 匿名用户 这个只有音读 零 。如 零下 。 3楼 跟中文的零是一个意思,读音也相当接近 rei 4楼 匿名用户 音读 训读 特殊读法 零落 零余子 日语里这个字的发音是什么? 5楼 流川天云 手写那个? 读 机 音 6楼 匿名用户 罗马音ji,...
19日语里的“来”为什么有两种读法,为什么日文里汉字会有两种读音
1楼 gta小鸡 来 字不止两种读法哦。 在音读词汇里读作 ,如 未来 在 来 中读作 或者 。 在 来 中读作 。 在 来 中读作 。 2楼 音读 训読 汉字都是这样的 为什么日文里汉字会有两种读音 3楼 音读和训读。 汉字传入日本后发展出 音読 模仿汉语的发音 和 训読 日语原本的发音 两种读法...
字里有两个字是同音的有哪些,一个字里有两个字是同音的有哪些
1楼 多元老人 多元输入法 多元汉字与图形符号输入法 可以打出许多由两个同音的字组合而成的汉字。例如 二 由两个 一 组成。 林 由两个 木 组成。 吕 由两个 口 组成。 相 由 木 目 组成。 。 两个字都不一样的同音词 2楼 leon舞 jin斤斤 津津 jiejian节俭 结茧 jianji...