1楼：匿名用户
1 .hack legend of twilight's bracelet 《.hack》
黄昏的腕轮传说
2 .hack//liminality in case of aihara,yuki 《.hack》ova版
3 .hack//liminality in case of minase,mai 《.hack》ova版
4 .hack//sign 《.hack》
5 ".hack//wel***e to ""the world""" 《.hack》特别版
6 .hack//恶性异变 vol.2 《.hack》游
戏四部曲第二部
7 .hack//感染扩大 vol.1 《.hack》游戏四部曲第一部
8 12kokuki 十二国战记/12国战记
9 20 faces ni onegai 怪盗20面相
10 3x3 eyes 三只眼
11 a dark knight's tale 暗夜时代剧
12 a dog of flanders 龙龙与忠狗
13 abenobashi mahou shyoutengai 安培桥的魔法商店街
14 adpolice ad警察
15 advancer tina
16 adventure kid ep1,ep2,ep3（h） 妖兽战线
17 aesop's world 伊索的世界
18 after school renai club ep1,ep2（h） 放学后恋爱
太多了，不贴了，推荐下面的连接。里面很全
http://****popsoft.***.**/bbs/viewthread.php?tid=8848
注：naruto，火影忍者，这个名字，其实就是主角：漩涡鸣人的英文名。。你念念，在和动画里的读音一对比，就能感觉到了。o(∩_∩)o~
2楼：匿名用户
中文名:凉宫春日的忧郁
罗马音:suzumiya haruhi no yuutsu日文名:凉宫ハルヒの忧郁
英文名:the melancholy of haruhi suzumiya
中文名:犬神
罗马音:inukami
日文名:いぬかみっ！
英文名:......dog god..........= =#中文名:灼眼的夏娜
罗马音:shakugan no shana日文名:灼眼のシャナ
英文名:burn eye's shana..(= =#非官方翻译..)
3楼：樱之♂幻
fire shade enduring 火影忍者
ghost tarou 鬼太郎
求日语翻译动漫人名！！
4楼：永远的
。。有点不明白楼主要翻译什么，动漫我比较在行，不过名字很多本来不就是汉字了么？下面我把不是汉字的翻译一下吧。。不知道楼主是不是这个意思。。。
2「东方（东方project）（game名 东方红魔郷 东方妖々梦 etc）」 因幡てゐ 因幡 帝
3「d.c.ダカーポ」 白川ことり 白川 小鸟
4「d.c.ダカーポ」 白川ななか 白川 七华
5「エヴァンゲリオン」 绫波レイ /アスカ 绫波丽 /明日香
6「凉宫ハルヒ」 凉宫ハルヒ /みくる /长门 凉宫春日 /石玖榴 / 长门有希
「狼と香辛料」 ホロ 赫罗
「aria the origination」アリシア /蓝华 /灯里 アリス 阿里西亚 /蓝华 /艾丽丝
「君が主で执事が俺で」 森罗 ベニス 森罗 万象
「ひぐらしの鸣く顷に」竜宫レナ 古手梨花 园崎魅音 北条沙都子
龙宫理奈（后面名字都汉字啊。。。）
「ガンダム00」マリナイスマイール 玛丽那·伊苏玛伊露
「コードギアス」c.c. /カレン c.c.（就叫这个） /卡琳
「らき☆すた」かがみ 小镜（全名：“柊镜”，我的最爱啊。。）
＜松田＞
「pia キャロットへようこそ」高井さやか /爱沢ともみ 高井 明 /爱沢朋美
「fate」セイバー /远坂凛 saber /远坂凛
「clannad」 一之瀬ことみ 一之瀬 琴美
「vocaloid」初音ミク /镜音リン /镜音レン
初音未来 /镜音铃 /镜音岚
不同的人用“/”格开了，如果有什么问题继续问我，动画和游戏基本都认识的^_^
求些日本动漫的日文名字及翻译
5楼：匿名用户
《失落的宇宙》
（lost universe）
日文名 ロスト
6楼：匿名用户
只知道名字
朽木白哉 くちき びゃくや ku chi ki byakku ya
黒崎一护 くろさき いちご ku ro sa ki i chi go
日番谷冬狮郎 ひつがや とうしろう hi chu ga ya to u si ro u
市丸银 いちまる ぎん i chi ma ru gin乌尔奇奥拉 ウルキオラ
7楼：匿名用户
ブリーチ bleach 死神
one piece 海贼王
naruto 火影
魔卡少女樱 カードキャプターさくら
ヴァンパイア骑士 吸血鬼骑士
テニスの王子様 网球王子
dragon ball 龙珠
lz 你想知道什么 就告诉我
8楼：匿名用户
我把, 全部的信息都发到你邮箱里了, 500部经典动漫. 包你满意
求翻译『ヒットマン』日语漫画名称
9楼：gta小鸡
下周的杂志20号开始**新作《hitman》
动漫用日文翻译
10楼：匿名用户
动漫: アニメーション
**:漫画(まんが) 主要指***,**书之类的动画:动画どうが
アニメーション用的最多，简称アニメ
11楼：匿名用户
动漫：アニメーション
动画：アニメーション、动画
**：漫画（アニメーション）
其实几个单词都差不多的 哪个都可以。
12楼：匿名用户
动漫: アニメ
**: カートーン, 漫画(まんが)
动画: 动画(どうが)
关于动漫的一段，求日语翻译 20
13楼：
日本アニメは中国元素の作品が多く、ほとんどにカバーした中国元素の面。『圣闘士星矢」に着中国前挂け姿の紫龙；『vr戦士5』で半分近くの役でも使用中国功夫；『武神戯曲』に京剧の巨匠梅兰芳；『彩云国物语』には「馒头」、『らんま1 / 2』では中国の古典建筑から呪いの郷などの建筑；『少年阴阳师』の中の八卦姿；『最游记』『三国志』『幻想水浒伝』と『红楼馆奴隷」などの取材は中国の四大名著のアニメとゲーム作品。日本アニメは中国元素の多用にも反映日本のアニメ漫画の文化、ビジネスなどの特徴を反映して、日本独自の民族の特徴や、日本外交や経済などの面での発展戦略をさらにする日本のアニメを変えて中国元素の深い层の原因。
求日语翻译动漫人名,求些日本动漫的日文名字及翻译
1楼 永远的 。。有点不明白楼主要翻译什么，动漫我比较在行，不过名字很多本来不就是汉字了么？下面我把不是汉字的翻译一下吧。。不知道楼主是不是这个意思。。。 2 东方 东方project game名 东方红魔郷 东方妖 梦 etc 因幡 因幡 帝 3 d c 白川 白川 小鸟 4 d c 白川 白川 ...
求些日本动漫的日文名字及翻译,各种动漫日文名
1楼 匿名用户 《失落的宇宙》 lost universe 日文名 2楼 匿名用户 只知道名字 朽木白哉 ku chi ki byakku ya 黒崎一护 ku ro sa ki i chi go 日番谷冬狮郎 hi chu ga ya to u si ro u 市丸银 i chi ma ru gi...
求漫画翻译中文翻译成日文,求 漫画翻译！！ 中文翻译成日文 9
1楼 首先你得知道 马鹿 这个词，它在日语里指愚蠢的 无聊的 怪诞的等义，后面的一个 是形容动词修饰名词时的助词，这是语法知识，这里只是简单说一下。于是 马鹿 这个短语的意思一般就是 不可能的 岂有此理的 莫名其妙的 之意 求翻译这张漫画 日文翻译成中文 ！！ 2楼 赤砂之蝎 的右下方的红色的那个是...