1楼:僬咳步到尋甘丫
不要碰静电,和远离带电的东西,在该设备和电脑一同工作前或者工作前将开关置为off和lock状态
请大佬帮我翻译一下内容是什么意思?谢谢!
2楼:july之
走笔人生,游历远路的榛薮,嘱筠风熨贴额颅的縠纹。朱藤的触丝因幻想而漫尔伸延,聆风在欢歌,是歌把你唱,撞击生命里的交响乐章。勾画诗意的剪影,编演蝶舞的短曲,录下光影的景熙,采集花海的笑语。
珠锦鳞蛾叠萃雍,瑶簪环珏卷韵容。鹭鹃繍眼驻栖影,琴曲御风婉璇宫。(by雨佳)
榛薮(zhen sou):山林,丛林。
筠(jun):竹子。
縠(hú)纹:即绉纱的皱状纹。往往用来比喻水波纹。
鳞蛾叠萃雍:(请允许我吐槽一下,这几个字连在一起其实一点都不连贯、不通畅,我怀疑写错字或者根本就是把字的意思理解错了。)根据上下文的理解“鳞蛾叠萃雍”应该表示层层叠叠的意思。
瑶(yao):美玉,喻美好,珍贵,光明洁白。
珏(jue):合在一起的两块玉。
韵(yun):同“韵”,和谐而有节奏的;风度,风致,情趣。
繍(xiu):同“绣”,刺绣。
栖(qi):同“栖”,鸟禽歇宿;居留,停留。
婉:和顺,委婉;美好,柔美。
璇宫:旧指帝王后妃住处。
(请允许我再吐槽一下,整篇文字看下来,有些字词的搭配、选词用字方面有点不通畅,不知道是抄错了还是作者本身对字词的理解错了,总之,整篇文章看下来,我只能按照本人对句子的理解来【翻译】,要想知道真正的想法,呵呵,请问作者雨佳本人。)
整篇翻译:人生应该书写下些什么呢?到远方的山林游历,我要叮嘱山竹间的清风,希望它能抚平额上的皱纹。
看到藤蔓的触丝,我的想象顺着它开始延伸。风铃叮叮叮在欢歌,就像要谱下生命的乐章。挥笔书画,勾勒诗意的剪影,画下蝴蝶的舞姿,记下山间光和影的景色,描绘那些在花海中隐约传来的欢声笑语。
珠锦绸缎层层叠叠地穿在身上,发间戴着玉簪,手上戴着玉珏翡翠,可惜这些也无法掩盖美人脸上的憔悴倦容。眼中看到的杜鹃白鹭,也都是孤孤单单的凄影,远处璇宫传来的琴曲,显得更胜悲戚。
请大家帮我翻译一下，是什么意思,请大家帮我翻译一下 中文是什么意思 谢谢
1楼 印象派佳佳 回答和翻译如下 一叶知秋 落地成殇 窗外菊黄 渲染秋装 残红如血 满眼瑟苍 谁寄锦书 雁子成双 流水无声 荷映残阳 往事如烟 相思成霜 一片叶子知道秋天，落地成殇。 窗外菊黄，渲染秋装。 残红如血，满眼悲苍。 谁寄锦书 雁子成双。 流动的水没有声音，荷映残阳。 往事如烟，相思成霜。...
帮忙翻译一下这句什么意思？谢谢,帮忙翻译一下这句话啥意思?
1楼 匿名用户 宝贝，你不了解我，因为你的理解是完全错误的。 2楼 亲爱的，你根本就不了解我，你完全错了。 3楼 萌love糖果 宝贝你不知道我，因为你是错误的。 帮忙翻译一下这句话啥意思 4楼 一般在瓶底或瓶身会有一个批号 例如m320a，m代表年份是2004，320是第320天在英国制造大约是1...
请大家帮我翻译一下，这是什么意思啊？谢谢了
1楼 普小森 曾经有一份真挚的爱情在我的手 但是我没有珍惜。我没意识到它直到它不见了。没有什么比这更悲惨。 如果上天能够给我一个机会重新开始 我会跟那个女孩子说 我爱你。如果我不得不加一个期限 我希望它能爱的一万年。 真的看见了这个 我很感动 2楼 粽s你米商量 大话西游经典台词 曾经有一分真挚的爱...