1楼:求解求鉴定
因为日语一句话比汉语的长,而说时语速有快,气息往往跟不上。而且日语当中还有个断句的问题,日语说话时需要停顿,所以有时候会有间隔。
2楼:augusta丶
民族习惯 日本人说话也特别用力 , 这些事都是无法解释的 就像朝鲜人说话特别亢奋 中国东北人说话爱喊 广东人说话爱拉长音 。 都是长久以来形成的习惯
3楼:匿名用户
滨州市蔚利科技信息****
为什么日本人说话动不动就喜欢吼着嗓子说?
4楼:啊呆
所以我从来不觉得光看动画能学日语。动画里的语言并不是日常日语,是艺术加工(夸张),这一点希望lz明白。现实世界里,日本的成年男子说话一般是快速、轻声,以至于很多情况下听不清楚。
至于楼主说的“压着嗓子说话”,这的确是有的。但楼主理解成“吼”就错了。压着嗓子说话往往是为了避免语气平淡,从而博取听话人的共识、或是传达给听话人自己的赞同。
比如“どうにもわからないんですね(我真是怎么也想不明白啊)”就很容易压着嗓子说,这就是为了博取共识或同情。而且,其实汉语里这种情况也不少。
为什么日本人说话总是爱说けど
5楼:匿名用户
『けど』在日语里,大致有两种意思
转折增加“婉转”和“委婉" 的语气
至于,到底是在表达“转折”呢,还是在表达“委婉”呢,那要看具体前后文的内容。
“暧昧”“委婉”是日本文化的重要特色,日本人不习惯“yes,no”的斩钉截铁的表达。
所以,经常在日语里听到“~ですけど”“~だと思うけど”“そうですけど”。
6楼:圣光丶荣耀
我现在在想怎么跟你解释
为什么有的人说话说着说着喜欢摸一下鼻梁或鼻子
1楼 夔门穷书生 还有推一下眼镜 这个是个人习惯,这个动作久了也就习惯了 2楼 我是李显培 个人小动作,建议改掉这个不好的习惯 说话喜欢摸鼻子的人 到底有哪些隐藏心理 3楼 艾德教育全国总校 关于说话摸鼻子的调查研究 这里一般有两种说法。第一种说法认为人在说谎时,鼻神经末梢会有微微刺痛,故而不自觉的...
喜欢人为什么不敢看他眼睛说话,喜欢一个人为什么不敢看他眼睛说话?
1楼 风水轮流转 眼睛是心灵的窗户, 如果你看见他的眼睛就相当于暴露自己的灵魂。 2楼 匿名用户 因为害羞,这是正常心理,对着他的眼睛时你心里会产生悸动。见不到他时,想见他,见到他时又想躲起来远远的看着他。 3楼 非伱莫属 因为喜欢他,紧张 心跳加速 所以就不敢看他的眼睛 4楼 问儒雅美 因为怕自己...
19日本人开始吃饭的那句怎么说,あの、日本人吃完饭会说一句话,那句话是什麽?
1楼 匿名用户 中国人翻译成 我开动了 吃完后,一般日本人会说 御驰走様 或者 2楼 匿名用户 是吃饭前说的 不是一直说 就是 吃 的敬体形 翻译成什么就看个人习惯咯 3楼 匿名用户 读作 i ta da ki ma su 我开动了 日本人吃完饭会说一句话,那句话是什麽? 4楼 吴琼 ! 御 驰 走...