1楼:匿名用户
1.这个不太清楚copy,大概觉得是被天鹅惊倒的时虽bai然很平常被人du也提到过但是后zhi发生的事(发出叫声求投食以dao及啄我们)是我们遇到的。。。。不具有可信性。。。
2.(天鹅叫着来求喂食)装作没有看到继续吃便当,(结果鸟就来啄我们了)
3.我觉得应该是又疼又烦吧 し是用来列举理由的吧。比如天気がいいし、暇だし、どこかへ行かない?
2楼:匿名用户
第一点我一时也没明白,第二点,就是说鸟飞过来找食了,但你装作不知道的样子,继续吃你的东西,鸟就会用嘴去蹭你的膝盖。第三点,你感到疼并且觉得鸟烦,把吃到一半的食物扔过去,鸟就会飞过去吃。
求日语n1高手翻译 感激不尽!! 谢谢!! 纯手打 翻译器 捣乱者勿扰 谢谢合作!!
3楼:匿名用户
极为气愤bai
的是,一个小铁du锅里扔进些金针zhi菇啦、蔬菜啦、肉dao什么的,用固态
专燃料点属
上火,然后就是“你随便吃吧”那种态度一样,女服务员就走了。那个铁锅里的料理到底是什么呢。
不管哪个旅馆,肯定都是这样,把能吃的东西扔进去那种样子,把铁锅和固态燃料设置好了就走了。那东西不用尝就知道好吃不了。