古汉语的词义缩小与扩大,古汉语和现代汉语有什么区别

2021-02-26 06:18:07 字数 4604 阅读 9406

1楼:蓝尼1号

第一个不知道,第二个是臭,以前是指嗅觉,今指,一种气味了

2楼:买个糖糖给你七

第一个词义的扩大上

理字是扩大 原来的意思是治玉演变为后来词义的扩大扩展成了治理的意思

洋洋兮若江河 中的江河指什么?古代汉语中这种词义缩小或扩大的现象还有很多,举几个例子。

3楼:懒人爱发问

江河就bai是指江河湖海,这里没有特du

指的,就是说zhi大的像江河湖海dao一样。古代汉语其实没版有缩小扩权大,只是我们现代人理解错了。不过有一点要说明,古代人因为科技水平有限,也因为没有很大的必要,所以他们所说的涉及到尺寸、大小、多少的东西都是很模糊的。

不可以用现代的标准去衡量,比如七尺男儿,不能去换算多少米,只是说明这个男人长的英武高大。

最典型的就是“事不过三”这个成语不是说同样的事情不能发生三次以上,“三”就是指“多次”。

这个**于易经,道生一,一生二,二生万物。中国人没有三的概念,三就是很多了。

4楼:三王三市

“中原”,古义指原野,而在现代则指中原地区“烈士”,本指有操回守有抱负的男子,现在则答专指为革命事业献身的人;

“牺牲”,古义指祭祀用作祭品的猪牛羊等,是名词,今义转移为为了某种目的而舍去自己的生命或权利,是动词。

睡:古义专指坐著打瞌睡,打盹。古之“睡觉”作“寐”作“寝”。《论语》:“宰予昼寝。”后来“睡”由“坐寐”发展到各种方式的睡觉。

“汤”,原指一切热水,现在仅指食物煮后所得的汁水或烹调后汁特别多的副食。

“丈人”,原是对一般年长的男人的尊称,现在仅称妻子的父亲。

“坟”古义是用土堆积而成的高地,今义是埋尸体的土堆。

“臭”古义是气味,今义是难闻的气味等。

语文题:洋洋兮若江河 中的江河指什么?古代汉语中这种词义缩小或扩大的现象还有很多,举几个例子

5楼:匿名用户

词义扩大copy:

江:原来只是长江的名称,

后来泛指一切江水。

河:原来只是黄河的名称,后来泛指一切河流。

嘴:原来只指鸟嘴,后来泛指一切动物的嘴以及形状或作用像嘴的东西。

琴:原是我国一种古乐器的名称,后来泛指一切以弦为主的乐器以及弹奏、打击或吹奏乐器。

形势这个词原只有“地势”这个意义,现在又增加了“事物发展的状况”的意义,如“国际形势”。

词义缩小:

瓦:古代指一切用陶土烧成的东西,现在专指铺屋顶用的拱形的、平的或半个圆筒形的建筑材料。

汤:古代泛指热水,这个意义保存在“赴汤蹈火”、“汤泉”“汤池”等词语中现在一般指煮食物后所得的汁水。

爱:古代有两个意义,一个是现在所说的“爱”,一个是“舍不得”。现在只用第一个意义。

问:古代有“询问”、“赠送”“音信”三个意义,现在只用第一个意义。

“结婚”,古代指“结亲、通婚”,并不仅仅指男女双方结为夫妻。比如《汉书·张骞传》:“其后,乌孙竟与汉结婚”。现在只能指男女双方当事人本人的行为、关系。

“丈夫”,原来泛指“成年男子、大丈夫”,现在指女方的配偶。

6楼:中大老猫

古汉语(文言文)

bai中du的江专指长江,河zhi专指黄河。所以才dao用“洋洋“来形容。内一般的小河小容江是不能这样形容的。

所以江、河二字到现在词义实际上是扩大了,扩大到指所有的江水、河流。

”妻子“文言文中一般指”妻“和”子“,也就是老婆和孩子。而现在”妻子“专指老婆。所以说”妻子“这个词到现在词义缩小了。

7楼:【香飘万里

俞伯牙和钟子期的关系

古汉语和现代汉语有什么区别

8楼:手机用户

首先,二者都是汉bai(这句貌似废du话),但随着社会的

zhi发展,dao时代的进步,汉语也在发回生答巨大的变化。首先是词义的变化,一个词(古代汉语的词大多数是单音节词,现代汉语大多数是双音节词),随着人们交流以及对客观现象认识的加深,会出现较大的变化,产生词义缩小,词义扩大,词义转移等许多变化。然后语音也会产生变化,现在较为明显的就是各地方言的不同。

有些地区的方言保存着古代的发音。还有就是语法结构也发生了变化,不过这个较小,大多数是虚词的变化。

古今词义变化分为哪五种?

9楼:烟开兰叶香风暖

一、词义扩大。

文言文中,某些词的原有意义比较狭小,后来它的意义有了发展,应用范围比原来广泛了,这种现象叫词义的扩大。如“河内凶,则移其民于河东”(《寡人之于国也》)中的“河”,在古代是专有名词,指黄河,而现在扩大为用于泛指的通名了。又如“是女子不好”(《西门豹治邺》)中的“好”,原来专指女子相貌好看,不涉及品德,而现在的“好”可泛指一切美好的性质,对人、事、物都可以修饰限制。

这些都属于词义的扩大。

二、词义缩小

词义的缩小,是指词的古义,随着时代的变化逐渐变得狭小的现象。如,“金就砺则利”(《劝学》)中的“金”,原来泛指一切金属,而在现代汉语中专指**。如“丈夫亦爱怜其子乎?

”(《触龙说赵太后》)中的“丈夫”,是指成年男子,“生丈夫,二壶酒,一犬”(《勾践灭吴》)中的“丈夫”则是指男孩,在古代,不管是成年的还是未成年的,是已婚的还是未婚的男人,均可称丈夫,但在现代汉语中“丈夫”一般仅指已婚女子的配偶。再如“行李之往来,共其乏因”(《烛之武退秦师》)中的“行李”,在古文中既可以指出使的人,也可以指出门所带的包裹箱子等,在该句中就是指出使的人,而在现代汉语中仅仅指出门所带的东西。这些都是词义的缩小。

三、词义弱化。

词义弱化是指词义程度的减弱。比如大家熟悉的“饥饿”中的“饿”字,古义是指严重的饥饿,已达到受死亡威胁的程度,如《孟子》“饿其体肤,空乏其身”中即用“饿”的古义,而现代汉语中“饿”是指一般的肚子饿;如“怨恨”的“怨”字,古义即“恨”,而今天的“怨”由古义“恨”减弱为“不满意、责备”的意思,如“任劳任怨”;再如今天的“疾病”一词中的“病”,和“疾”一样,都是指一般的生病,而古义中的“病”却和“疾”有别,是指大病。这些词的词义在今天看来,程度都减弱了。

四、词义转移

古汉语中一些词义,随着历史的发展,由原来表示的对象,转移到表示另外一种对象,古今之间的差别较大,没有明显的联系,这就叫做词义的转移。文言词汇中这种现象较为常见。如“弃兵曳甲而走”(《寡人之于国也》)中的“走”,古义是“跑,逃跑”,今天是“一步步地走”的意思。

“以暴露百姓之骨于中原”(《勾践灭吴》)中的“中原”,古义指原野,而在现代则指中原地区。还有大家熟悉的“烈士暮年,壮心不已”(《龟虽寿》)中的“烈士”,本指有操守有抱负的男子,现在则专指为革命事业献身的人;“牺牲玉帛,弗敢加也”(《曹刿论战》)中的“牺牲”,古义指祭祀用作祭品的猪牛羊等,是名词,今义转移为为了某种目的而舍去自己的生命或权利,是动词。这些,都是典型的词义转移现象。

五、感**彩变化

古今词义在演变历史进程中,褒贬意义相互转化的现象,叫做词义的感**彩变化。如“能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏”(《邹忌讽齐王纳谏》)中的“谤”是“批评议论”之义,而今天的“谤”却是“恶意中伤”之意,已由中性词转变为贬义词。还有大家熟悉的“先帝不以臣卑鄙”(《出师表》)中的“卑”是指地位地下,“鄙”是指知识浅陋,并没有贬义,现在的“卑鄙”则指品质恶劣,已变为贬义词。

如何看待古代汉语,现代汉语词义之间的联系

10楼:匿名用户

现代汉语是古代汉语的继承和发展,在词汇量上,表现为新词的产生、旧词的消亡、原有的词的继续使用。

关于古代汉语和现代汉语词义之间的关系,是指古代汉语中的词在现代汉语中依旧使用着,意义之间存在某种关联,大体情况有以下几种:

1、古今词义没有变化,这主要集中在现代汉语中的基本词汇中,如山、水、人、日、月、牛、马、大、小、新、旧等等;

2、古今词义发生了变化,这又分三种情况:(1)词义的扩大,现代汉语词义的范围比古汉语扩大了。比如江,古义仅指长江,今义泛指径流比较大的河流了。

河,古义仅指黄河,今义泛指一般河流。睡,古义指坐着打瞌睡,今义一切时候和一切形式的睡眠,都称为睡。(2)词义的缩小,现代汉语词义的范围比古汉语缩小了。

比如汤,古义泛指热水,今义专指菜汤、肉汤、面汤了。(3)词义的转移,由古义的某一事类转到今义的另一事类。如恨,古义是遗憾,今义指仇恨。

涕,古义指眼泪,今义指鼻涕。

古今词义的联系式多样复杂的,我只是从词义演变的结果分析了古今词义的关系,除此之外,还可以从古今词义变化的幅度、词义色彩的变化等方面进行分析,在这里就不再了,你可以参阅相关资料。

古代汉语的名词解释

11楼:文以立仁

文复言文:用文言写成的文章。

制而文言是指以先秦口语为

bai基础而形成的上

du古汉语书zhi面语言以及后来历代作家仿古的dao作品中的语言。

甲骨文:殷朝和周朝刻在龟甲和兽骨上的文字,是中国有实物可证的最早的汉字。

隶变:文字学上指篆书改写成隶书的经过。

词义缩小:指一个词的意义古义大于今义,今义包含在古义之中。如“臭”,古义泛指各种气味。今义:专指秽气。

词义扩大:指一个词的意义今义大于古义,古义包含在今义之中。如“菜”,古义专指蔬菜。今义包括肉、禽、蛋等主食以外的食物。

【说明:不同的教材,概念的定义不同。这些名词解释可供参考,不属于指定教材的定义。】

古代汉语词典的问题,古代汉语字典和古代汉语词典有什么区别? 20

1楼 寒雨1号 可以查单个的字,可以用拼音 偏旁查,跟现代汉语词典差不多,比如《古代汉语常用词典》 2楼 玎a玎 可以啊 如《新版古汉语词典》 其实《现代汉语词典》就可以查 古代汉语字典和古代汉语词典有什么区别? 20 3楼 简格兰杰 古汉语词典,以解 释古语词的意义为主,如果有双音节以上的词也加以...

古代汉语和现代汉语词类划分有什么不同

1楼 夏侯轻依 大类还是分实词和虚词类 不同主要是对于代词的归类 古代汉语将代词划为虚词 现代汉语将代词归在了实词里 此外 还有以下一些不同 一 古代汉语中极少量词 多是在名词前直接加数词 如《 》 撤屏视之 一人 一桌 一扇 一抚尺而已 现代汉语则要在名词和数词之间加量词 如《 》中的句子翻译成现...

与古代汉语相比,现代汉语从语音、词汇上有什么特点

1楼 与古汉语比较 现代汉语语法有以下7个特点 1 量词越来越丰富 2 介词 语气词基本上已完全更换 3 代词系统明显简化 4 词类活用现象显著减少 5 先秦时代没有的动态助词成为常用的词类 动结式动补短语 被字句 把字句等成为基本的句法结构和句式 6 代词宾语在否定句 疑问句中的位置有了改变 7 ...