1楼：匿名用户
古代汉语中的同音别字，就是所谓的同音通假字。例如：旦日不可不蚤自来谢项王。其中的“蚤”就是同音别字。
古代汉语同源分化和同音假借的区别
2楼：匿名用户
同源分化，指语义相通或相同、声音相近或相通转的一组汉字的分化演变。如“广”与“旷”，“坚”与“紧”，“空”与“孔”等。
同音假借，是本来有这个字，但因为与其它字读音相同或相近，于是被借来使用。如“张良出，要项伯”中的“要”是“邀”的假借字。“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“蚤”是“早”的假借字。
古代汉语中“恒”，“衡”二字也是同音的吗
3楼：
通假字是有本字的假借，也叫通借字或同音字，是古人书写某词时，没有写本字，而是借了一个音同或音近的字来代替。如早晨的“早”写成了“蚤”。“蚤”的本义是跳蚤，因为二者声音相同而得以通用。
对于这种通假字，古书注解一般用“通”或“读为”、“读曰”来表示。“通”或“读为”、“读曰”前的字是通假字，后边的字是本字（又叫正字）。古书中文字通假现象很复杂，主要有甲通乙（如“蚤”通“早”；而“早”不通“蚤”）和甲乙互通（如“即”通“则”，“则”也通“即”）两种类型。
通假字从性质上看是古人写了别字，但从其产生和应用的情况看，并不完全如此。它或者是一时笔误（写了别字），或者是贪图省事，写了笔画较少的同音字，或者是古书传抄、刻写的问题，或者是地方习惯造成的，如此等等，后来相沿下来，得到社会的承认。因此通假字的存在有它的社会性，并非完全是古人写了别字。
古代汉语同音异体字举例
4楼：匿名用户
汉语中异体字的类型存在差异
异体字的形体差异主要有以下六种：
1．所用
造字方法不同，一体为形声，一体为非形声。
如：岳－岳、耻－耻、泪－泪、磥－磊、膻－羴，等。
2． 同为形声，所取意符不同。
如：逼－逼、徧－遍、逾－逾、咏－咏、误－悮、溪－溪．榜－牓、暖－煖、糠－穅，等。
3． 同为形声，所取声符不同。
如：馈－餽、昵－暱、棹－櫂、猿－猨、梅－ 、裤－袴、掩－揜、溯－泝、楠－枬，等。
4． 同为形声，所取意符和声符都不同。
如：愬－诉、迹－迹、剩－賸、椀－盌、村－邨．妆－粧、粳－秔，等。
5． 偏旁部首所处的位置不同。
如： 峰－峯、略－畧 、惭－慙、松－枀、秋－秌，等。
6． 笔道形态略有不同。这往往是由于书写的风格、习惯的不同而造成的字体的差异。
如：冰- 、册－ 、皂－ 、吴－ 、叙－ ，等。
古代汉语中的破假借是什么意思
5楼：我秒杀了爱情
因声求义法是一种重要的训诂方法,破假借、求本字在疑难语词考释中的作用尤为突出,许多从字面上无法获得意**读的词语,如果能够破假借,求得本字,往往会使词语的解释更加可信。利用破假借的方法考释了 案如 、 般唆 、 策宝 、 阿污 、 执告 、 扶章 、 戒伏 、 拟虑 等出现于道**献中的八个疑难语词的意义,以期为道经的研读提供参考，所以这是一种方法
同音词有哪些
6楼：匿名用户
所谓同音异义词，是指两个或两个以上语音相同而意义不同的词。在日常工作和学习中，如果不注意它们之间的差别，往往容易混淆。现收集常用同音异义词，供读者参考。
b本义：词语的本来的意义。如：“兵”的本义是**，引申为战士（拿**的人）。
本意：原来的意思或意图。如：并非本意。
报复：因为别人做了不利于自己的事，给予回击。如：打击报复。
抱负：志向。如：远大的抱负。
报到：向组织报告自己已经来到。如：新生已开始报到。
报道：把新闻或问题、情况向群众介绍、宣传。如：报道生产情况。
变换：变动、改换。如：变换手法。
变幻：不规则地改变。如：风云变幻。
不祥：不吉祥。如：不祥的先兆。
不详：不详细，不清楚。如：历史情况不详。
j斤斤：琐碎细小。如：斤斤计较。
津津：形容很有兴味。如：津津乐道。
节减：节省减少。如：节减经费。
节俭：用钱等有节制；俭省。如：勤劳节俭。
简洁：简明扼要，没有多余的话。如：语言简洁。
简捷：简明快捷。如：算法简捷。
h洪大：（声音等）大。如：洪大的钟声。
宏大：巨大，宏伟。如：规模宏大。宏大的志愿。
x学力：在学问上达到的程度。如：学力不浅。
学历：学习的经历，指曾在哪些学校肄业或毕业。如：招聘有本科学历的人员。
休养：休息调养。如：他因身体不好，在家中休养了半个月。
修养：理论、艺术、思想等方面的一定水平。如：文学修养；道德修养。
需要：应该有或必须有。如：我们需要有千千万万的知识分子。
须要：一定要。如：教育儿童须要耐心。
y一班：数量词。一些，泛指一部分人。如：这对于一班见异思迁的人……
一斑：名词。豹子身上的一块斑纹。比喻事物的一小部分，不全面。如：管中窥豹，略见一斑。
以至：连词。表示在时间、数量、程度、范围上的延伸，相当于“直到”。如：循环往复，以至无穷。
以致：连词。因而、所以，含有“由此而造成”的意思。如：他处理问题比较主观，以致大家对他有意见。
q权力：职责范围内的支配力量。如：行使大会主席的权力。
权利：公民或组织成员依法享有的权力和利益。如：公民的权利和义务。
[编辑本段]x
心酸：心里悲痛。如：一阵心酸。
辛酸：辣和酸。比喻痛苦悲伤。如：辛酸的泪。
消逝：消失。强调逐渐减少以至没有。如：火车的隆隆声慢慢消逝了。
消释：解除。如：疑虑消释了。
y英名：指英雄人物的名字或名声。如：烈士英名代代传。
英明：卓越有远见。如：英明果断。（崇典）
意义：意思，内容的解释。如：
异议：别的意见。如：谁还有异议。
7楼：匿名用户
【定义】
“同音异义词”的别称。同音词指的是声、韵、调完全相同，而意义完全不同的一组词。语言的音节是有限的，要表示越来越多的客观事物就必然会产生一些同音词。
同音词有两类。
[编辑本段]【分类】
一类是同形的同音词，如“打毛衣”的“打”和“打今天起”的“打”；
另一类是异形的同音词，如“两只手”的“手”和“守信用”的“守”。再如：baoxian可以是保鲜，保先等。
同形的同音词不是多义词：同音词的各个词的词义毫不关联，多义词的几个意义之间有明显的派生意义；同音词是指一组词，多义词是指一个词。同音词在语言中可以用来构成谐音双关的修辞手法，如***的一句词“杨柳轻飏”表面上写杨花柳絮，实则指杨姓、柳姓二烈士。
现代汉语中词义毫不关联的同音词，在古代汉语里很多是意义相关的多义词。
[编辑本段]【其他解释】
同音词是读音相同而意义上毫无联系的一组词，例如：“张”和“章”、“复核”和“负荷”等。
以北京语音为标准音、以北方话为基础方言、以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉语(即普通话)中，音节总数只有407个，如果按照gb2312 80《信息交换用汉语编码字符集(基本集)》收录的6763个汉字进行统计，音节总数只有397个，加上“四声”的变化，现代汉语的音节总数也不超过1500个。用这样少的音节去表达数十万个词构成的现代汉语词汇，不可避免地要出现数目众多的同音词。
大量同音词的存在有它积极的一面，它使得汉语的表达多了同音双关等修辞手法，运用得好，可以使语言风趣幽默，涵义丰富。***同志的《蝶恋花·游仙(答李淑一)》的起句“我失骄杨君失柳”，就是用同音双关的形式表现了作者对杨开慧、柳直荀二位烈士的无限追忆怀念之情。再如上海市第一食品公司的广告词“食新食异、食全食美”，也是用同音词的特点，仿拟成语“实心实意”和“十全十美”而成，使其入眼明快，联想迅疾，过目不忘。
事情都是一分为二的。大量同音词的存在，也给汉语的应用带来了很多障碍。
同音词常使语义表达不明。著名相声小段“送钟”里所描述的一连串令人捧腹的故事就是对同音词造成的生活中的误解的最生动写照。近年来社会上出现的诸如对数字的迷信等不良现象，许多也是由同音词(包括近音词)引发的。
同音词的大量存在也使得许多人在汉字的书写上出现众多的别字。例如将“唉声叹气”写成“哀声叹气”，将“一筹莫展”写成“一愁莫展”，将“川流不息”写成“穿流不息”等，这自然与书写者对词语语义的理解不明有关，而这种理解不明不能不说很大一部分是由同音词造成的。
同音词的大量存在更给信息的现代化带来困难。在计算机处理汉字方面，最难解决的问题就是汉字进入计算机的方法问题。最早出现的汉字输入方法就是汉语拼音输入法，它无需编码，只要学会英文键盘的使用方法，会汉语拼音，就可以向计算机输入汉字。
可是，这种输入法也最先被贬入“备用输入法”之列，主要的原因就是因为它的同音重码率太高。由此，十多年来使得许多专家学者不得不花费无数宝贵的时间付出巨大的精力去探索研究新的汉字输入方法，至今已经产生了一百多种方案，上机使用的也已近二十种。走了近二十年的曲折道路，总结各种经验教训，专家们发现，最方便、最实用的汉字输入法还是汉语拼音输入法。
于最诞生了“双拼双音”输入法，进而又诞生了“智能abc”输入法。这两种输入法一是用构成双音节词级的语言环境来减少单字同音重码;一是用语句级语言环境来减少同音重码，使得同音重码率再度降低。
1、赵元任《施氏食狮史》
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。
是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。
石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。
试释是事。
2、杨富森《于瑜与余欲渔遇雨》
于瑜欲渔，遇余于寓。语余：“余欲渔于渝淤，与余渔渝欤？”
余语于瑜：“余欲鬻玉，俞禹欲玉，余欲遇俞于俞寓。”
余与于瑜遇俞禹于俞寓，逾俞隅，欲鬻玉于俞，遇雨，雨逾俞宇。余语于瑜：“余欲渔于渝淤，遇雨俞寓，雨逾俞宇，欲渔欤？鬻玉欤？”
于瑜与余御雨于俞寓，俞鬻玉于余禹，雨愈，余与于瑜踽踽逾俞宇，渔于渝淤。
3、《季姬击鸡记》
季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。
4、《遗镒疑医》
伊姨殪，遗亿镒。伊诣邑，意医姨疫，一医医伊姨。翌，亿镒遗，疑医，以议医。医以伊疑，缢，以移伊疑。伊倚椅以忆，忆以亿镒遗，以议伊医，亦缢。噫！亦异矣！
5、《易姨医胰》
易姨悒悒，依议诣夷医。医疑胰疫，遗意易姨倚椅，以异仪移姨胰，弋异蚁一亿，胰液溢，蚁殪，胰以医。易胰怡怡，贻医一夷衣。
医衣夷衣，怡怡奕奕。噫！以蚁医胰，异矣！
以夷衣贻夷医亦宜矣！
6、 赵元任《熙戏犀》
西溪犀，喜嬉戏。席熙夕夕携犀徙，席熙细细习洗犀。犀吸溪，戏袭熙。席熙嘻嘻希息戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。
7、《饥鸡集矶记》
唧唧鸡，鸡唧唧。几鸡挤挤集矶脊。机极疾，鸡饥极，鸡冀己技击及鲫。机既济蓟畿，鸡计疾机激几鲫。机疾极，鲫极悸，急急挤集矶级际。继即鲫迹极寂寂，继即几鸡既饥，即唧唧。
8、《侄治痔》
芝之稚侄郅，至智，知制纸，知织帜，芝痔炙痔，侄至芝址，知之知芷汁治痔，至芷址，执芷枝，蜘至，踯侄，执直枝掷之，蜘止，侄执芷枝至芝，芝执芷治痔，痔止。
9. 《羿裔熠邑彝》
羿裔熠，邑彝，义医，艺诣。
熠姨遗一裔伊，伊仪迤，衣旖，异奕矣。
熠意伊矣，易衣以贻伊，伊遗衣，衣异衣以意异熠，熠抑矣。
伊驿邑，弋一翳，弈毅。毅仪奕，诣弈，衣异，意逸。毅诣伊，益伊，伊怡，已臆毅矣，毅亦怡伊。
翌，伊亦弈毅。毅以蜴贻伊，伊亦贻衣以毅。
伊疫，呓毅，癔异矣，倚椅咿咿，毅亦咿咿。
毅诣熠，意以熠，议熠医伊，熠懿毅，意役毅逸。毅以熠宜伊，翼逸。
熠驿邑以医伊，疑伊胰痍，以蚁医伊，伊遗异，溢，伊咦。熠移伊，刈薏以医，伊益矣。
伊忆毅，亦呓毅矣，熠意伊毅已逸，熠意役伊。伊异，噫，缢。
熠癔，亦缢。
古代汉语发音和现代汉语发音有什么不同
1楼 暖 语言是会随着时间的流逝不断改变的。 望采纳！ 古代汉语发音是不是和现代汉语发音差别很大！听说我们现在说的普通话有很多的满语成分！还有古代汉语好像 2楼 搞忘遗址 现代的语言是读音 满化 而不是有了满语成分，在读音上失去了去声。即使真有了他国成分也并不是什么大事。现在多少现代词语不是音译，不...
古代汉语中的破假借是什么意思,古汉语里假借和通假的区别 10
1楼 我秒杀了爱情 因声求义法是一种重要的训诂方法 破假借 求本字在疑难语词考释中的作用尤为突出 许多从字面上无法获得意 读的词语 如果能够破假借 求得本字 往往会使词语的解释更加可信。利用破假借的方法考释了 案如 般唆 策宝 阿污 执告 扶章 戒伏 拟虑 等出现于道 献中的八个疑难语词的意义 以期...
古今字，假借字，通假字的区别,举例说明 古今字 通假字 假借字的异同？
1楼 不引人注意 其实假借字和通假字差别很大，我记得是有些人认为两个差不多，两者最大的差别就是假借字本无其字，通假字本有其字，这是接受面比较广的说法，但是这么说也很迷糊，要是没接触过，光看定义是比较恶心的。 假借更准确的说应该是在造词环节就出现的 私以为 ，比如 我 这个字原本有兵器的意思，后来人们...