1楼:匿名用户
注记1 材质s45c需调质为hs40±2°。
2需整体hcr电镀(厚度30μm)
3胎具需做成半开构造。
有人能帮我翻译一下下面的日文吗,谢谢啦。
2楼:炎狱之恶魔
おつかれさまです
汉字:御疲れ様です
日语罗马音:otsukaresama desu“您辛苦了”的意思。
谁能帮助我翻译一下下面纸上的日文,谢谢!
3楼:匿名用户
钢笔制造 筑就书道
匠技系列
长刀研磨自来水笔
文字中孕育的生命。
而且,一抹描线中玄妙体味,时而无心运笔,时而缀就走心语句,这一切都在于变换自如的书写感受。
长刀研磨是经过被人们视为梦幻笔尖的时代,由继承传统技术的能工巧匠复苏的不朽名作。
形态一目了然。笔尖书写角度充裕,笔尖圆头部精制而成既长又大。由此造就出书写感受顺滑,无论粗细,以及细微的书写习惯差异都可以悠然对应、最适合汉字书写的笔尖,精心为日本人准备的书写道具。
没有匠人的精湛技艺,就无法研磨出来,追求无穷尽的书写体味而实现的精品。
祝您的每一天,都在享受愉悦书写感受中度过。。。
敬愿一笔在手常伴永久。
谁帮我翻译一下下面的**中的日文。
4楼:匿名用户
金属フューム(金属烟尘)
バクテリア(细菌)
ミストセバレーター(油雾分离器)
サイクロン(回旋分离器或旋风分离器)
谁帮我翻译一下，谢谢！日文中文,谁能帮助我翻译一下下面纸上的日文，谢谢！
1楼 匿名用户 服用之际务请阅读本说明书。 另，请切实保管好，以备需要时阅读。 超过服用期限 印刷在包装底部 的制品请勿服用。 针对因胃酸逆流而心窝发堵者 第二类药品 中药制剂 特征中药 中药 六君子汤，使胃液排出功能正常化， 胃痛 呕吐。 从功能面来改善胃部不适的反复。 注意事项 要咨询确认 1 ...
谁能帮我翻译下课文,谁能帮我翻译一下课文 谢谢了
1楼 施主拿钱给老衲 有一些英语书在书房里吗？ 是的，这里有许多英语书 有一台电脑在你的书房里吗？ 是的棒极了，我们能在电脑上学习 你桌上有什么？ 我的电脑。还有一些书和一盏台灯 你桌上有闹钟吗 没有。但是有一个闹钟紧挨着墙上的家庭 ，沙发在桌子旁请进来哇，有许多书在架子上。啊哈，有一个足球在椅子下...
谁能帮我翻译一下谢谢,谁能给我翻译一下，谢谢！
1楼 方便面向前冲 乔巴推测是它本人的台词 就算你这样夸奖我我也不会高兴的啦 其实乔巴还是会乐哈哈哈 2楼 这个根本就是个错误的 谁能帮我翻译一下，谢谢。 3楼 匿名用户 这段话出自庄子的齐物论，翻译如下。 人一旦禀承天地之气而形成形体，就不能忘掉自身而等待最后的消亡。他们跟外界环境或相互对立 或相...