1楼：英语教师郭潮
be my guest 是口语，意思是“请便”，用于礼貌地同意别人的请求。例：
"do you mind if i look at your notes?" (我想看一下你的专笔记，你介属意么？)
"of course not.be my guest." (当然不，请便。)
be my guest是什么意思
2楼：岭源活宝
译为“请便copy、别客气”
多用于口语中的礼貌的同意别人的请求
be my guest的字面意思看起来是成为我的客人。
其实根据语境的不同，be my guest主要有三种用法：
1.最表面的用法
如果你请客，付账时就可以说，我请客。
此时 be my guest 就是我请客的意思。
2.在英美人士的日常口语中，be my guest 常用作请便，别客气的意思。通常当别人问你可以不可以怎么样，征询你的同意时，be my guest就是比较客气的回答。
离谱，他决定上前与这个女孩说话。
3.在美国俚语中， be my guest还有具有讽刺含义的用法，通常翻译为悉听尊便，随便你。
be my guest 是什么意思．一般用在什么场合？
3楼：玉笙小楼
be my guest 是口语，意思是“请便”，用于礼貌地同意别人的请求，楼上的例句不恰当哦，有点望文生义。例：
"do you mind if i look at your notes?"
(我想看一下你的笔记，你介意么？)
"of course not.be my guest."
(当然不，请便。)
4楼：匿名用户
be my guest: 别客气！ 请用
例句:would you care to be my guest?
你愿意接受我的款待吗？
the phantom: be my guest, sir.
魅影：作我的客人吧，先生。
5楼：怪虾一只蛙
也就是“请随意”的意思。
请问各位。be my guest 是什么意思谢谢
6楼：梁文斌
看上下文语境，应该是 诚挚邀请 的意思
7楼：呼星唤月
别客气 一般这样翻译
8楼：独行的旺旺
请自便 ，help yourself
sawadee be my guest
9楼：匿名用户
你好!sawadee be my guest
我的客人是萨瓦迪
10楼：匿名用户
两个版本的说~先发一个吧，好像据说一次只能发一个，你。。留邮箱给我呗我发给你~
11楼：
它们的音标是：be [英]bi [美]bi my [英]ma? [美]ma?
guest [英]gest [美]ɡ?st 中文读音是：必卖盖斯特
sawadee be my guest。*** 10
12楼：济南青云电气
sawade，我请客
求成语解释，出处跟原句,求20个成语解释，出处跟原句
1楼 yqsy一切隨缘 虎视眈眈 此成语的详细解释是 眈眈 专心看的样子。 像老虎觅食那样 地盯着看。形容野心勃勃，紧紧盯着，伺机攫取。亦作 眈眈虎视 。 1 《周易 颐》 虎视眈眈 其欲逐逐 。 2 清 曹雪芹《红楼梦》 你看这里这些人 因见老太太多疼了宝玉和凤姐姐两个 他们尚虎视眈眈 背地里言三...
赶尽杀绝的成语意思及歇后语,50个成语解释及出处
1楼 匿名用户 1 卸磨杀驴 2 飞鸟尽良弓藏，绞兔死走狗烹 2楼 殇雪碧 成语解释 驱除干净 彻底消灭。比喻残忍狠毒 不留余地。 成语出处 明 许仲琳《封神演义》 黄天禄上马，提枪出营，见余化曰 匹夫赶尽杀绝，但不知你可有造化受其功禄！ 成语造句 杀戮是对待他们的最简截的办法，正如同要消灭蝗灾只有...
c语言算法问题解释一下圈出的地方
1楼 祜风 第一句 读入输入数据temp 第二句 统计temp输入的个数，b temp 记录的是temp的个数，每多一个，就自加一次 第三句 记录出现次数最多的temp的次数 2楼 听不清啊 读入一个整数，再给该数的计数加1。如计数比最多的数还多，就更新最多数。 c语言 3个人围成一圈报数问题，报道...