1楼：匿名用户
... 以为会。。。
又像熬夜，又像没有，，类似于“似是而非”
直译应该为“年中采用”，意思是--年中录用。
直译为“非常药”，意思是--非常用药，紧急药 直译为“与期间无关地支持”，意思是--随时都支持，无时间限制
直译为“转了又转”，整句话的意思是---流行是会转圈的，总会转回来
2楼：匿名用户
1::连接词尾。 意为“认为会怎样。。”
2: :好像是这样好像不是。好像熬夜了好像又没有。
3: 全年录用
4: 紧急用药
5: 随时都能报名。
6: = +,""表示动作重复进行，直译为转来转去，应该是“变化无常”的意思吧。
希望能帮到你^^
会韩语的同志帮帮忙，看一下这是什么意思？
3楼：匿名用户
同上；前三字看不清，后面的肯定是《请您选择》（因为是敬语所以加了个您）
4楼：匿名用户
**分辨率太低,看不清啊~~不过勉强认出请选择什么的.换个清晰的图吧
懂韩语的朋友帮下忙啊,懂韩语的朋友帮下忙！
1楼 深海海面 是 查看拍卖量 的意思，只有在hanteo注册了付费会员，点击这个按钮才会看到 拍卖量。 2楼 匿名用户 的意思是查看销售量的意思。 3楼 匿名用户 你把 贴出来帮你看 懂韩语的朋友帮下忙！ 4楼 雀斑丫头 这是韩剧想你的ost 名字叫凝视，郑东河唱的。 想你 ost2 好害怕 你越...
请高手帮帮忙，帮我看下是什么回事
1楼 sjz小z电脑 什么情况，把问题说出来，大家会一起帮你想办法的。 电脑高手帮帮忙，谁能帮我看下这是怎么回事， 2楼 鸟打前山幼儿园 能进去吗？不能的话开机f8进入安全模式或者进入最后一次正确的配置 高级 3楼 匿名用户 这个没有说明是什么问题，一般重启电脑即可，如果现象反复，可以检查机箱是否积...
帮忙翻译下英语是什么意思？求解,帮忙翻译下下面英文是什么意思加上序号详细点，谢谢。
1楼 匿名用户 怎么说呢 对方也许想文艺一点 但用机器翻译得太不通顺了 翻译 没有完全适合的两个人 只有互相迁就的两个人 望采纳 2楼 支持男排 没有两个完全合适的人，只有两个可以住在一起的人 帮忙翻译下下面英文是什么意思加上序号详细点，谢谢。 3楼 匿名用户 setting 设置 disable ...