求日语大神帮我翻译一下下面这组漫画

2021-02-05 16:29:29 字数 1105 阅读 3463

1楼:小怖六

世界明明来晴朗 今情却潮湿阴自暗 流眼泪bai 闭眼重现 こんな

にも世界 du

は  晴れzhiてるのに せかdaoい   はれて   今  も   は 濡れたまま きょう    こころ  ぬれた 溢れる   泪   は そのままでいい あふれる なみだ 目 を 闭じれば あの顷に   戻れるから め   とじれば   ごろ   もどれ

求日语大神帮我翻译一下下面这段话,在商品描述里看到的…… 15

2楼:蓝色狂想曲

こちらの商品は买取の际、シリアルコードが必须となります。欠品の场合は买取不可となりますので、予めご了承下さい。windows(ウインドウズ)用ソフト

此产品买取的事实,串行**是必需的。由于短缺的场合是不可能买取,敬请谅解。对于windows软件

3楼:九方波澜

我们的商品在议付的时候,一个串口。因为缺货的情况下得议付,请预先请。windows(视窗)用软件

跪求日语系大神翻译这几张日文漫画

4楼:

翻译顺序按照漫画**顺序,由上到下,从右到左

图1:艺术志愿

5楼:匿名用户

志愿是艺术?

是的这么说你是想成为我雕刻的模特?

不完全是

在您的个展中看到一个叫做【美笑】的作品,十分像我十年前失踪的姐姐。姐姐在左腋下有一个小黑痣。

那真是太巧了。

那个雕刻也在同一个地方有一颗黑痣,那也是巧合吗?雕刻家就连那种地方都要再现吗?

总而言之,你想说什么?

那是我姐姐本人吧。能做到那种事,你不是人。

你要做什么?

我有资格吗?

你知道你在说什么吗?

是的。请把我变成你的作品。

我开始也是半信半疑。我做了调查,5个人使我确信了你的作品原本都是人。知道那个石像是姐姐的时候,我觉得很遗憾,姐姐无论今后过几十年几百年,她的年轻美貌都得以保存,而我。。。

至此我的想法无法停止、这样变老变丑死去最后终结,这种结局我无法接受。

求求大神帮我翻译一下日语,求大神帮我翻译一下这个日语 50

1楼 披着狼皮的羊 这是没有涂色的手办吧 颜色指南这部分说明了推荐的各部分的颜色配比 比如头盔 靴子等是黑色 100 西装外套是黑色 90 哑光剂 10 蓝色 少量 斗篷是哑黑 100 棕色 少量 主体黑金属部分是黑铁色 100 主体银色部分等是银色 100 眼睛是底色黑色 100 透明橙 70 烟...

求日语大神帮我翻译下这个句子,求日语大神翻译下 20

1楼 信息需要不同,因此我的存在也有必要是唯一的。 2楼 匿名用户 信息的不同性是必要的,所以同样的我的存在也是必要的。 意思是想说,人也像信息一样,要各有不同么 3楼 让费刚刚 信息是很不一样的需要 所以我的存在一意也时有发生 4楼 匿名用户 信息有必要不一样,所以有 我的存在是唯一 的必要。 求...

求日语大神帮我翻译一下谢谢,求日语大神帮我翻译一下!!!谢谢!!! 5

1楼 匿名用户 没啥特殊内容,跟常规药用化妆品一样,洁面后适量涂擦,有过敏反应红肿之类的停用,没必要专门翻译全文,没意义 求日语翻译的大神帮我翻译一下,谢谢!急啊 2楼 舞 込 。 是英语的 lucky 意思是好运。 舞 込 飘进来,飞进来。 整个意思就是 好运降来。 求日语大神帮我翻译一下 谢谢 ...