1楼:残烛老翁
欢天喜地一夜连双岁
吐气扬眉五更分两年
横批:人勤春早
2楼:呗嘛呢
对联呢?
忘了发图了吧
这幅对联谁能翻译下?
3楼:匿名用户
【问题】这幅对联谁能翻译下?
--------------------------------------
【解答】大篆:
天上有星皆拱北
人间无树不朝南
【说明】落款字太小,似为:丙子年冬十月海右人美林。“美林”两字清晰可辨,且从字体看,也是韩美林的字无疑。
【作者】韩美林,著名画家,生于1936年,山东济南人,清华大学美术学院教授,国家一级美术师。
【又及】嗯,找到了,前面解读无误。此联现挂在:韶关市新丰云天海酒店大堂。
4楼:小喇叭
好像是:天上有星皆拱月,人间无粮不朝甫。仅供参考
谁能给翻译一下对联
5楼:匿名用户
日出东方照九州
江山万里遍地红
横批:江山如画
谁来帮我翻译一下对联啊。
6楼:匿名用户
上联:善于滋养百花的,是清晨的露水;
下联:能够生发万物的,是春天的和风。
两联头四字为:善能养生。
即说明要么是别人送的,敬请王爷好好颐养天年,要么是王爷自作的,就有两个意思:一是鼓励自己学习养生之道,二是在政治斗争中要韬光养晦,以图功成。
7楼:匿名用户
善于滋养百花的,是清晨的露水;
能够生发万物的,是春天的和风。
善能养生.
翻译对联 20
8楼:匿名用户
水清鱼潜出,山静年长开
====水至清澈,鱼从水底而出;山至幽静,年可以长开。(不知写联人“年长开”什么意思,还不如花常开!)
幽谷清泉洗心静,广川流水涌月明
===幽静的山谷清澈的泉水可以洗心,使之宁静;宽阔的江川流水使明月涌出。(上联静可使人心静,下联流动的水居然可以使月涌出而明,不太懂其联的意境)
幽人之居足泉石,高年所乐长子孙
===隐士所居的地方只要泉水和怪石就足够了,岁数大的老年人所图乐的不过是膝下的子孙。
9楼:绿筠
意思太字面了,没有什么好翻译的,无非就是写隐居泉林,以清静的环境养心怡年,是在山里隐居的而且比较年长的读书人用的。第一副可以用在临池水、潭水的书房或园亭,第二幅用在书房比较好,第三幅用在家门上就行。
10楼:微笑最爱悲伤
水清鱼潜出,山静年长开
water fish dive, mount calm older open
幽谷清泉洗心静,广川流水涌月明
valley springs wash calm, guangchuan water gushing out
幽人之居足泉石,高年所乐长子孙
walk home foot tanzanite, high years firstborn sun music
谁能翻译这首对联
11楼:一笑今生
你这个是上联,此联是清朝汪应蘧所撰,全联如下:
百八里、形胜参差,欲尽览、绮丽春光,正烟消雨霁,岑楼上、洞启疏棂,远黛修容环献媚;
万千层、涛澜汹涌,若别领、清幽秋景,迨风息波恬,长夜间、徙倚仙渚,冰轮耀彩遍浮金。
形胜:泛指风景名胜
岑楼上:就是顶楼上
洞启疏棂:洞启,就是打开的意思。棂:旧式窗户上雕有花纹的格。梳:在这里指窗上的格子稀疏,间距比较大,这句意思就是打开窗户。
远黛:远山。远黛修容环献媚用的拟人的修辞手法,好比窗外的风景如美人般簇拥着我向我献媚。
风息波恬:风平浪静的意思。
徙倚:徘徊,来回的走。
冰轮:代指明月。
找五副对联并翻译意思
12楼:睢宁一指禅
新年纳余庆;
嘉节号长春。
——这是五代十国蜀国国君孟昶的一幅桃符对联,也是我国有历史记载的第一副春联,从字面上看,“纳”即“享受”;“余庆”,旧指“先代的遗泽”,《易经坤文言》:“积善之家,必有余庆。”上联的大意是:
新年享受着先代的遗泽.下联的大意是:佳节预示着春意常在。
全连蕴含着喜迎新春、祈求幸福的意思。对联的头尾还嵌入新春两个字,中间嵌入了“嘉节”两个字,合起来“新春嘉节”,非常巧妙。
若不撇开终是苦;
各自捺住即成名。
横批:撇捺人生
——这一副对联写尽了人生哲理。“若”字的撇如果不撇出去就是“苦”字; “各”字的捺笔只有收得住才是“名”字; 一撇一捺即“人”字。“撇”与“捺”是对立统一的辩证关系,既要放得开,又要收得住;既要学会放弃,又要懂得坚守,这样才能做一个真正意义上的人。
只“撇”不“捺”,为人就没有原则、分寸;只“捺”不“撇”,为人就过于计较、拘谨。“撇”“捺”互相弥补,互相支撑,相辅相成,否则就不是一个完整“人”。对联中奉劝人们“撇”开的是人生的欲望、**、贪念等等,建议人们“捺”住的是淡泊、寂寞、坚守等等。
r人的一生,就是要既能“撇”得开,又能“捺”得住,正所谓:舍得,舍得,有舍有得
青山不墨千秋画;
绿水无弦万古琴。
——这是一副描写山水的名联。青山虽然不曾着墨,但却是一幅留存千秋的美丽画卷;碧水虽然没有琴弦,但却亘古至今,奏出悠扬动听的琴声。图画、琴声远不能比青山碧水之美,清淡中出奇趣,简易里寓深意 作者用寥寥几笔 勾勒出 青山碧水天人合一的优美意境。
春风大雅能容物;
秋水文章不染尘。
——此联乃清朝邓石如自题于书房的楹联。春风有包容接纳万物的博大情怀;文辞笔墨如秋水一般,不沾染半点世俗尘埃。何等气度,何等清高。
孙行者;
胡适之。
——清华大学1932年入学考试国文试题,由陈寅恪教授命题,曾经出过一个三字的上联:“孙行者”。据说只有一位考生对得最精彩,对句是:“胡适之”。
孙行者、胡适之,都是人名;一古一今、一武一文、一虚一实、一神一凡,又都是名人;这两个名人,可以说,又都是赴西天的取经人。这是意对。胡、孙,都是猴子的别名,是名词;行、适,都有走动的意思,是动词;者、之,都是文言虚词。
这是文对。讲音韵:平仄仄,仄平平,是格律对。
这副三字的对联,真是言简意赅、妙趣横生、对仗工整、自然天成。
谁能帮我翻译这幅蒙文对联,蒙语翻译,蒙语对联谁帮我翻译下
1楼 良马村夫 你这付对联的意思如下图所示 请点击输入 描述 人安家睦生活喜 物厚福丰命运吉 富裕吉祥 蒙语翻译,蒙语对联谁帮我翻译下 2楼 良马村夫 蒙文的书写顺序是 自上而下从左至右,所以左侧 门的右侧 为上 右侧 门的左侧 为下。 这副对联 楹联 的意译如下,仅供参考 上联 八宝相聚玉吐翠 下...
写的啥??谁能翻译下,图中写的是什么?_?谁能翻译一下
1楼 我的小可爱 是各种语言,并不全是英文的, 英语 俄语 法语 丹麦语 意大利语 瑞典语 德语 匈牙利语 西班牙语 捷克语 葡萄牙语 葡萄牙语 巴西 荷兰语 芬兰语 波兰语 挪威语 也可以翻译成各国人民 2楼 最爱奋斗的小草 送检物为致癌纤维组织 图中写的是什么 谁能翻译一下 3楼 趁早 人生分第...
谁能帮我看下这副书法写的都是什么字,翻译一下
1楼 鬼渊死守同盟 余花舞娇龙 振翼尚岱宗 武文三才齐 达则天下行 若满意,请尽快采纳,欢迎追问。 当然了!不满意也不要紧,来个 赞 吧 v ! 若觉得此次帮助有不妥之处,希望亲可以 发送私信 !感谢ing。 u 2楼 匿名用户 余苑舞姣龙 这个娇字应该写错了,蛟龙 骄龙都行,就是没有女字旁的 振翼...