1楼：尼克的净土
原著，改编的可以作为另一个的读者的读后感看
2楼：匿名用户
必须原著，改编的有的部分跟原来不一样
如何看待文学作品改编成影视作品
3楼：匿名用户
文学作品通过文字的描述让读者自行创造与想象，其韵味更为细腻，所表达出的情感、态度也更为鲜明。而影视作品大多以图像的方式带给观影者视觉的体验，在看待文学作品改编的影视作品时，可以报以欣赏的眼光去看待它，如若差异太大，可自行选择是否**。
4楼：季一
很渣的影视作品就是对优秀作品的亵渎，拍的好还没什么
翻译:当前不少文学作品被改编成电影。有人选择看电影，有的人喜欢读原著。
5楼：谜影天殇
recently quite much literature have been arranged into films,some people choose to watch films, while others prefer to read original works.
6楼：郭文钰
the current many literary works were adapted into a movie.someone is watching movies, some people like to read the book.
如何看待文学作品改编成影视作品？您有什么意见或看法？
7楼：云流它方
事物都有两面性。
一、利1、有利于经典文学通俗化。对于《红楼梦》《三国演义》这样的传统文学经典，普通老百姓也许并不能理解其中深层奥妙，所以会出现《百家讲坛》这样的节目帮助人们剖析经典。文学作品改编成影视作品也有这样的作用，旨在普及经典，增加人们的文化素质。
2、有利于娱乐产业发展。文学作品的改编大大增加了影视作品创作素材。
3、有利于更多文学作品的涌现。文学作品的改编将文化价值转变为了商业价值，这样不仅为文学创作带来大量利润，还吸引了更多的人进行文学创作。
二、弊1、不利于维持经典的原汁原味。既然是改编，由于改编者的文学历史水平等原因，很难保持经典的原汁原味。所以很多时候人们更愿意阅读文学而非看影视作品。
2、可能会让文学作品商业化、快餐化、烂俗化。由于改编地不成功或刻意迎合观众以追求商业价值等原因，由文学作品改编的影视作品会显得商业化、低俗化，不利于文化市场发展。
个人观点！(*^__^*)
8楼：_止止
1、大肆修改故事内容，以至于面目全非；
2、过度的商业价值追求让社会风气转变成为：注重言情、挖掘侠义，回归江湖，热爱广告；3、有可能会改编**原意
4、创智与创新：探索商业模式+追求人生目的5、鬼怪与娱乐：外传+正传+无厘头
6、输出与回流: 服务自己+服务需求
还是持怀疑态度
如何看待文学作品改编成影视作品？您有什么意见或看法？
9楼：匿名用户
事物都有两面性。
一、利1、有利于经典文学通俗化。对于《红楼梦》《三国演义》这样的传统文学经典，普通老百姓也许并不能理解其中深层奥妙，所以会出现《百家讲坛》这样的节目帮助人们剖析经典。文学作品改编成影视作品也有这样的作用，旨在普及经典，增加人们的文化素质。
2、有利于娱乐产业发展。文学作品的改编大大增加了影视作品创作素材。
3、有利于更多文学作品的涌现。文学作品的改编将文化价值转变为了商业价值，这样不仅为文学创作带来大量利润，还吸引了更多的人进行文学创作。
二、弊1、不利于维持经典的原汁原味。既然是改编，由于改编者的文学历史水平等原因，很难保持经典的原汁原味。所以很多时候人们更愿意阅读文学而非看影视作品。
2、可能会让文学作品商业化、快餐化、烂俗化。由于改编地不成功或刻意迎合观众以追求商业价值等原因，由文学作品改编的影视作品会显得商业化、低俗化，不利于文化市场发展。
个人观点！(*^__^*)
10楼：曼陀罗
最基本的原则是尊重原著。但并不是一成不变的遵循，编剧要懂得灵活的将文学语言转化为为影视语言，见善而从之件不善而改之。我推荐一本《中外文学名著的影视改编》，才看过，很不错。
11楼：匿名用户
文学作品改编成影视作品，给原有的文学作品注入新的时代元素，融合时代的思想，使作品与时俱进，也更利于文化传播与普及。
12楼：碟殇
可以拍，但我不希望把原著的亮点拍没啦。
13楼：abby§嗳呀
以前几十年代的改编好多是真的不错，很经典，但是现在的改编太多脱离了原著，完全就是原创，剧情太狗血，情爱剧情过多，所以现在这种改编的电影电视剧就算再火我也不看，像新版笑傲江湖。前段时间拍兰陵王我看了看剧照当时就一道天雷，感觉心中兰陵王的形象被颠覆了，这样翻拍的还不如不看，很气人
14楼：吾乃无依
我认为文学作品拍成影视很好，利于传播出作者的思想。但是如果换做用‘改编’二字，即便是改的比原文好，但是没原文，你哪来的改编？改字让作者辛辛苦苦写的书变成了他们随意涂改的物品，那作者的灵感、想象、思想不都糟践了吗？
作者的每本作品都如自己的孩子一般，哪有自己的孩子随意更改性别与姓名的。
文学作品改编为影视作品的基本原则是什么
15楼：匿名用户
尊重原著，就是可以适当改编剧情或人物，但是主题思想以及表达的情感应该与原著保持一致。
关于文学作品改编的电视剧或者电影做详细分析 5
16楼：百度用户
挺好的专业，好好学吧，抄袭浪费时间浪费生命
如何看待文学作品的影视改编,如何看待文学作品改编成影视作品？您有什么意见或看法？
1楼 缱莞 可以从几个角度看，第一，受众面，第二，语言艺术与影视艺术的区别影视作品受众面肯定比语言文学作品要广，雅俗共赏，老幼兼益，而文学读者需要鉴赏力等水平要求，因此受众较小。 语言艺术有其独特魅力，通过文字塑造形象，有着无比的想想空间，而影视却可看可听，更直观可感，但缺少了无限想象的空间，俗话说...
为何很多文学作品拍成影视剧都要改编
1楼 多啦。西游记 三国演义 水浒传。，，， 2楼 幻冰寒 有些镜头拍不出来吧，还有可能就是全部照着原著拍不是没有惊喜了吗，一模一样的剧情，看过书的人为什么还要去看影视。另外的可能我觉得是 3楼 荆河村家园 金庸改的很少了，为了适合看的人 如何看待很多文学作品被翻拍成电视剧？ 4楼 木子李人勾余 对...
表现战争的文学、影视作品,表现战争的文学,影视作品名称或人物形象
1楼 林碧落 首选当然是《三国演义》了，里面主人公太多了， 影视作品吗？最近的《赤壁》啊，前一段时间的《投名状》 2楼 匿名用户 美国 《兄弟连》 好看 表现战争的文学 影视作品名称或人物形象 3楼 匿名用户 电影 史诗类的 勇敢的心 斯巴达克斯 二战 最经典的是新德勒的名单 珍珠港 兄弟连文学作品...