译酷俄语翻译中俄语单词的两种发音有什么区别

2021-01-26 08:31:15 字数 3380 阅读 4545

1楼:阿波罗菠萝蜜

一个是bai真人发音,另一个是dutts(text to speech)

关于zhitts

爱普生文字语音转换芯片

有没有**可以发音的俄语词典啊??

2楼:匿名用户

北极光和灵格斯词霸,但是这些词典的发音不准确,最准确的还是俄语自然发音。

俄语(俄语:русский язык)是联合国和俄罗斯联邦的官方语言之一,也是中华人民共和国承认的少数民族正式语言之一。俄语属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。

主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用。在北美洲,有相当大的俄语社区,特别是在美国和加拿大的市区如纽约、洛杉矶、旧金山、多伦多、迈阿密、芝加哥和克利夫兰郊区的里士满高地。单在纽约、洛杉矶俄语人口估计达50万人。

他们发布他们自己的报纸,和居住在自足的区域(特别是在六十年代开始的移民)。

俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。辅音又分为清辅音(声带不振动)和浊辅音(声带震动)。此外,俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音,二者发音动作基本相同,区别主要在于发软辅音时,舌中部需要向上颚抬起。

俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音,所以音节结构会很复杂。

а а 口张大,舌自然平放,舌尖轻触下齿背。

б б 双唇紧闭,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带振动。

в в 上齿轻贴下唇,形成缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带振动。

г г 舌后部抬起,与上颚紧贴,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带振动。

д д 舌前部抬起与齿龈紧贴,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带振动。

е е 在字首和元音之后发йэ的音。

ё ё 在字首和元音之后发йо的音。

ж ж 舌尖上抬接近上齿龈,形成缝隙,舌后部向上颚抬起,舌中部自然下凹,整个舌头呈勺状,双唇稍前伸,气流通过缝隙摩擦而出,声带振动。

з з 舌前部向上齿龈抬起,形成缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带振动。

и и 舌体向前移,舌前部向上抬起,双唇向两旁舒展。

й 舌中部向上抬起,与上颚构成缝隙,气流通过缝隙摩擦而出,声带振动。

к к 舌后部抬起,与上颚紧贴,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带不振动。

л л 舌前部紧贴上齿龈,舌后部向上颚抬起,舌中部自然下凹,整个舌头呈勺状,气流从舌的两侧流出,声带振动。

м м 双唇紧闭,形成阻塞,气流通过鼻腔而出,声带振动。

н н 舌前部抬起与上齿龈紧贴,形成阻塞,气流通过鼻腔而出,声带振动。

о о 双唇向前突出呈圆形,舌后部向上抬起。

п п 双唇紧闭,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带不振动。

р р 舌尖向上齿龈稍稍卷起,气流通过时冲击舌尖,舌尖颤动,声带振动。

с с 舌前部向上齿龈抬起,形成缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带不振动。

т т 舌前部抬起与齿龈紧贴,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带不振动。

у у 双唇前伸呈圆筒状,舌后部向上颚抬起。

ф ф上齿轻贴下唇,形成缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带不振动。

х х 舌后部抬起,与上颚紧贴形成缝隙,气流通过缝隙摩擦而成音,声带不振动。

ц ц 舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,气流通过时,阻塞转而形成缝隙,气流通过缝隙摩擦而成音,声带不振动。

ч ч 双唇稍圆撮,舌前部贴近上齿龈,形成缝隙,气流经过缝隙破擦成音,声带不振动。

ш ш 舌尖上抬接近上齿龈,形成缝隙,舌后部向上颚抬起,舌中部自然下凹,整个舌头呈勺状,双唇稍前伸,气流通过缝隙摩擦而出,声带不振动。

щ щ 双唇略前伸,舌前部与上齿龈构成缝隙,舌中部向硬腭抬起,气流通过缝隙摩擦而出,声带不振动。

ъ 硬音符号,本身不发音,用在元音字母е、 ё、ю、я前面,起分音作用。

ы 舌中部稍向后缩,舌后部抬起,双唇向两旁舒展。

ь 软音符号,表示前面的辅音发成软辅音,起分音作用,表示前面的辅音字母与后面的元音字母要分开念。

э э 舌前部向上颚抬起, 舌尖轻触下齿,口半张开,双唇向两旁舒展。

ю ю 在字首和元音之后发йу的音。

я я 在字首和元音之后发йа的音。

俄语和英语一样,词汇很广,有历史最久的、从原始印欧语继承下来的词;在原始斯拉夫语时期和东斯拉夫语时期产生的词;14世纪俄语独立发展以来产生的词。此外,俄语还在各个历史时期借入许多外来词。俄语科技领域中的外来词,18世纪初多借自德语,19世纪多借自法语,20世纪中叶以后多借自英语,主要是美国英语。

自20世纪50年代以后,俄语在国际上的使用范围有明显的扩大。

俄语语法结构的特点是:它是一种强屈折语,字与字的语法关系和词在句中的语法功能主要通过词形变化来表示。俄语是印欧语系中保留古代字形变化较多的语言之一。

可数名词大都有12个形式,单、复数各有6个格,即第一格、第二格、第三格、第四格、第五格和第六格(不可数名词只有六个形式);形容词有20多个甚至30多个形式,单数阳性、中性、阴性和复数各有6个格,另有短尾、比较级和最高级;动词形式可有

一、二百个,包括体(未完成体和完成体)、时(现在时、过去时和将来时)、态(主动语态和被动语态)、式(陈述式、命令式和条件式)、不定式、形动词、副动词等。实词(名词、动词、形容词、数词、代词、副词)一般都可以分解为词干与词尾两部分。词干表示词的词汇意义;词尾表示语法意义,通常一个词尾包含几个语法意义。

3楼:匿名用户

千亿词霸就可以啊,要下千亿词霸的软件。另外灵格斯也可以的。

4楼:花ˇ小扁

下一个软件,俄语一典通。。

俄语**翻译有什么?

5楼:奔向死亡的青年

百度翻译

有道翻译

译酷俄语网

google翻译

金山词霸

中国近代翻译名家:

周作人(1885—1967):原名栅寿,字星杓,后改名奎缓,自号起孟、启明(又作岂明)、知堂等,笔名仲密、药堂、周遐寿等。浙江绍兴人,现代散文家、诗人,文学翻译家。

有多种译作,多为与其兄鲁迅合译之作。

陈望道(1891—1977):原名参一,单名融,字任重,笔名有佛突、雪帆、晓风、张华等。浙江省义乌人。

现代著名的思想家、社会活动家、教育家和语言文学家,五四新文化运动的积极推动者。译著有《共产党宣言》(第一个中译本,1920年8 月),《马克思底唯物史观》(日本河上肇的《近世经济思想史论》部分内容,1920),日本岛村抱月著的《文艺上的自然主义》、《苏俄十年间文学理论研究》(日本岗泽秀虎著)等。1977年10月29日逝世于上海。

胡适(1891—1962):原名胡洪,字适之,安徽绩溪人。中国现代哲学家、思想家。1962年2月24日在台北病逝。

6楼:一只小白槑

2、有道翻译:网页链接

3、谷歌翻译:网页链接

4、译酷俄语网:网页链接

俄语翻译“这是什么?”用最简单的词语说

1楼 普通用户平常心 翻译正确,但标点符号不能用中文的。 2楼 先知 不是 ,而是 。 是 谁 的意思。是 ? 3楼 夜曲你和我 可以。 重音只有在俄语学习书上才有,其他地方都不会有的 4楼 缱绻 括号里可要可不要 许堕 埃达? 5楼 绝对小孩 的意思是谁,什么应该是 所以应该翻译成 6楼 ? 可以...

这个图上俄文翻译中文是什么,这张图片上的俄语怎么翻译,什么意思,急需!! 20

1楼 春天也会开梅花 楼主,翻译如下 剩余时长 2小时。 望采纳。谢谢。 2楼 匿名用户 是剩余时间的意思。 望采纳。 这张 上的俄语怎么翻译,什么意思,急需!! 20 3楼 俄罗斯白桦茸 前面的特征 药用属性和化学成份可以百度。 主要是使用方法和注意事项 捣碎或打成粉,水浸泡1小时,大火煮开,小火...

俄语中的发什么音

1楼 百度用户 liliyasniper 是硬音符号?我彻底被你弄晕了,建议自己没弄清前,别误人子弟。 2楼 匿名用户 不发音 只做一个小小的停顿。 3楼 匿名用户 你说的是软音符号 还是硬音符号 ,软音符号是有两个作用 1 软化辅音 指在辅音后面的时候,把它读成短 音。例如 。 但在 后是不起作用...