1楼：a江水玉清
现代文与文言文对译：我：余。不喜欢：厌。喜欢：爱。的人：者。句子用文言文这么说：余，厌余爱者爱余厌者也。
2楼：匿名用户
吾厌吾喜之人喜吾厌之人
我喜欢的人，永远不可能喜欢我 用文言文怎么说
3楼：zjc**座
（白话文）我喜欢的人，永远不可能喜欢我
（文言文）我爱好君，君永不好吾
（这句话挺有意思。好像是个追星族一样的情景。）
4楼：匿名用户
我爱的人他还没来到，
5楼：钰逅苒笙
汝好之人，却不好汝
汝好君，君却永不好汝
如果你喜欢的人不喜欢你,用一段文言文怎么说?
6楼：曐箜未來
吾念之人不思吾。（可能有点偏，但也是这个意思了啦）
7楼：練狱游魂
例 吾喜之人且对己无意
爱我的人不爱我了 用文言文怎么说？
8楼：匿名用户
爱我者，远我而去矣。恍若隔世，相逢似曾陌路。她心死，万念已成灰。
用古文这句话怎么说：我不后悔喜欢上了你。我会永远喜欢你的，并且只喜欢你一个人。
9楼：坚壁疏晓燕
对方能听得懂吗，你用古文说给喜欢的人楼主还整古文呢？喜欢就是喜欢
10楼：知有涯学无涯
吾倾心于尔 莫悔始终 倾情至性 此生不愉 且为衷情 仅尔一人
11楼：蒉蕤罗清馨
because
ilove
you,soi
don't
want
tosee
youwith
another
woman
soaffectionate,
andit's
notbecause
idon't
understand
you,
just
because
iwant
youto
belong
tomyself
12楼：匿名用户
我要是能即兴说出来，我就是古人啦！
13楼：告訴哥
楼主还整古文呢，你用古文说给喜欢的人，对方能听得懂吗？喜欢就是喜欢，何必神神秘秘的…
我喜欢你，用文言文怎么说
14楼：我家有无花果
1、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
出自：唐代文学家温庭筠《新添声杨柳枝词二首》
译文：那种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，你知道吗？
2、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
出自：清朝黄景仁 《绮怀》
译文：今天晚上的夜空和昨夜有些不太一样，昨天的星星只是单纯地挂在了夜空中，而今天晚上的星星是为了谁而出现呢？
赏析：大多数高情商的人会用比较隐蔽的话语，表达自己把内心的喜欢，这样才能表现出自己绅士的一面。
3、最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。
出自：清朝王国维词《蝶恋花》
译文：在我的眼中，你就是一朵盛开的鲜花，如果现在不能把你占为己有，我怕其他人觊觎你的美貌。
4、愿得一人心，白首不相离。
出自：汉代才女卓文君作品《白头吟》
译文：想找一个人，一直相守到白头，永不分离。
5、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知
出自：楚国《越人歌》，作者不详。
译文： 山里面有树枝相伴，树枝有支藤相依，唯独我一直在暗恋你，苦苦挣扎着，我喜欢你为什么你却不知道，难道真的感觉不到我对你的爱慕吗？
15楼：莜莜悠
余慕子予心系汝吾爱汝
16楼：无花和尚娜
单单追求。在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。
17楼：行走的***
普天之大，自识君，则为之君。青青子衿，悠悠我心。陌上花开，可缓缓归矣。
18楼：匿名用户
青青子衿，悠悠我心是我喜欢你的意思是
19楼：匿名用户
吾至爱汝或吾爱汝甚 但 在古代是不会这么直白的，所以你在文言文中是找不到这样直接就说我爱你呀什么的，古人一般比较含蓄，你可以用诗句来表达你的意思，如;在天原作比翼鸟，在地愿为连理枝。 问世间情为何物，只叫人生死相许 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通 胭脂泪，相留醉，几时重 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
我欲与君相知，山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝 执子之手，与子偕老。 我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何日已，只愿君心似我心，定不负相思意李之仪
你喜欢我我不喜欢你文言文怎么说,如果你喜欢的人不喜欢你,用一段文言文怎么说?
1楼 匿名用户 个人认为文言文可以这样说 君喜吾，吾不喜君。或者说 汝喜吾，吾不喜汝。或者说 君悦我，我不悦君。 或者说 君倾心于我，吾不倾心于君。或者说 女恋慕予，予不恋慕女 女通汝 或者说 子怜我，余不怜子或者说 君思慕吾，吾不思慕君等等。 2楼 克允克允 落花有意，流水无情。 如果你喜欢的人不...
相亲遇到喜欢的人不喜欢我，喜欢我的我不喜欢怎么破
1楼 loog未到 觉得找对象好难的感觉 2楼 呆若木鸡 找个差不多的吧，能过的就行 3楼 匿名用户 随缘吧， 这是还没有碰到对的那个人， 缘分没有到， 顺其自然吧，缘分到了自然就会好啦。 相亲碰到喜欢的人，但对方不喜欢我要怎么办？ 4楼 猪的信仰双子 正常 眼缘 有时不是相处就可以的 你也可以了解...
为什么我喜欢的人不喜欢我，喜欢我的人我又看不上
1楼 匿名用户 我认为最经典的话 要是我的男人真的就没那本事 2楼 匿名用户 那就主动出击 告诉那个不知道你存在的人 要是没结果别灰心，还有缘分在等着你 3楼 匿名用户 恩恩恩我喜欢的人根本就不知道有我这个人的存在。真是的。。 4楼 匿名用户 这种现象真的太普遍了，要嘛你自己让步，要嘛慢慢等，不过我...