希望喜欢的人更喜欢我用文言文翻译是什么

2020-12-05 19:13:49 字数 1583 阅读 5917

1楼:

蒹葭苍苍,白露为霜。

所谓伊人,在水一方。

一日不闻,如隔三月。

一日不见,如隔三秋。

蛾眉美目,吾心倾之。

凝肤皓齿,我心慕之。

瞻彼日月,悠悠我思。

愿得彼女,与我同心。

希望我喜欢的人也喜欢我成文翻译及文言文

2楼:

蒹葭苍苍,白露为霜。

所谓伊人,在水一方。

一日不闻,如隔三月。

一日不见,如隔三秋。

蛾眉美目,吾心倾之。

凝肤皓齿,我心慕之。

瞻彼日月,悠悠我思。

愿得彼女,与我同心。

把希望自己喜欢的人给自己一个机会翻译成古文

3楼:爱蓝色的梦

把希望自己喜欢的人给自己一个机会

愿吾所爱,予吾以遇

我还是很喜欢你用文言文翻译

4楼:a江水玉清

我文言文译为“吾”,很文言文译“甚”,喜欢文言文译“喜”,你文言文译“君”。这个句子可译为:君,吾甚喜之。

5楼:zjc**座

我还是很喜欢你

我亦爱君

我愿你爱的人像我一样爱你翻译成古文

6楼:匿名用户

[现代文]:我愿你爱的人像我一样爱你

[文言文]:

1、吾冀君之所爱,亦如吾之爱君也

2、余愿汝之所爱,亦如吾之爱汝也。

7楼:一杠青年

我愿汝爱之人如吾之爱汝。

希望有一个真心爱我的人,用古文怎么说

8楼:原创**梦工厂

纯古文的那种要根据不同年代,

半古文可以参考,

余,渴求真爱。

用文言文翻译“我真心希望你对我说”,

9楼:a江水玉清

现代文与文言文对译:“我”文言词语可以用“余”。“真心”文言词语可以用“诚”。

“希望”文言词语可以用“冀”。“你”文言词语可以用“汝”。“对我说”文言词语可以用“为余言”。

“我真心希望你对我说”用文言文可以这么说:余诚冀汝为余言也。

10楼:蓝色狂想曲

我真心希望你对我说

诚愿汝为余言

我喜欢一个人,但我不知道她喜不喜欢我用文言文翻译

11楼:zjc**座

我喜欢一个人,但我不知道她喜不喜欢我

我好一人,而不知其好不好我。

我希望满眼都是我的人,用文言文表达

12楼:牛皮哄哄大营

我希望我爱的人和我白头偕老文言文:愿吾爱之人与我相白首

13楼:游走天下

目之所及,皆是吾属。

你喜欢我我不喜欢你文言文怎么说,如果你喜欢的人不喜欢你,用一段文言文怎么说?

1楼 匿名用户 个人认为文言文可以这样说 君喜吾,吾不喜君。或者说 汝喜吾,吾不喜汝。或者说 君悦我,我不悦君。 或者说 君倾心于我,吾不倾心于君。或者说 女恋慕予,予不恋慕女 女通汝 或者说 子怜我,余不怜子或者说 君思慕吾,吾不思慕君等等。 2楼 克允克允 落花有意,流水无情。 如果你喜欢的人不...

谢谢你喜欢我,但是我已经有心上人啦用文言文怎么说

1楼 匿名用户 汝中意于吾不胜感激,然在下心有所属。 2楼 林雷 蒙君之抬爱,吾非君之良人,因吾心已有所向。 我已经有心上人了,请勿打扰,用文言文怎么说 3楼 不说 吾已得一人,愿此生相伴之,君且退。 4楼 匿名用户 我已经有心上人了,请勿打扰 ,用文言文这么说 吾既属意于人,愿勿扰吾。 5楼 ds...

梦见喜欢的人喜欢我是什么意思,梦到喜欢的人是什么意思

1楼 匿名用户 是你异想天开了。。 因为你挺喜欢他的所以潜意识当然希望他特喜欢你,呵呵。理所应当吧。 既然这样,就说明他还不喜欢你。那就努力去让他爱上你! 还有这个不能着急的。 2楼 这是属于日有所思造成的。 所以你有的就是祝福他。如果你相信梦是真的,可以跟他女朋友做朋友,你就能了解,他是不是真的喜...