1楼：zjc**座
（现代文）喜欢你，并不代表，我要和你在一起。
（文言文）喜汝岂非与君同处
（喜欢你，岂能说吾与汝需共处）
2楼：乐观的鱼德
我要和你在一起，河洛话：我欲跟你在一偕（谐音：我爱甲你做一哑）；有的地方：
我欲联你在一偕（谐音：我爱老你做一哑）。哑取第三声。
在一偕有时说成‘在偕’（谐音：做哑），一字脱漏。
我喜欢你，你却不知，用文言文怎么说？ 10
3楼：我的小可爱
予心好汝，然汝漠然不应。
你这个句子本身似乎就有点毛病哦，我喜欢你，那我应该有点表示，你却不理人家。这样才有这个句子出来。
我喜欢你，但却知道我们之间不可能，用文言文怎么说？
4楼：匿名用户
吾倾心于君许久，然知彼此断无结发 之缘。
我喜欢你，用文言文怎么说
5楼：我家有无花果
1、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
出自：唐代文学家温庭筠《新添声杨柳枝词二首》
译文：那种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，你知道吗？
2、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
出自：清朝黄景仁 《绮怀》
译文：今天晚上的夜空和昨夜有些不太一样，昨天的星星只是单纯地挂在了夜空中，而今天晚上的星星是为了谁而出现呢？
赏析：大多数高情商的人会用比较隐蔽的话语，表达自己把内心的喜欢，这样才能表现出自己绅士的一面。
3、最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。
出自：清朝王国维词《蝶恋花》
译文：在我的眼中，你就是一朵盛开的鲜花，如果现在不能把你占为己有，我怕其他人觊觎你的美貌。
4、愿得一人心，白首不相离。
出自：汉代才女卓文君作品《白头吟》
译文：想找一个人，一直相守到白头，永不分离。
5、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知
出自：楚国《越人歌》，作者不详。
译文： 山里面有树枝相伴，树枝有支藤相依，唯独我一直在暗恋你，苦苦挣扎着，我喜欢你为什么你却不知道，难道真的感觉不到我对你的爱慕吗？
6楼：莜莜悠
余慕子予心系汝吾爱汝
7楼：无花和尚娜
单单追求。在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。
8楼：行走的***
普天之大，自识君，则为之君。青青子衿，悠悠我心。陌上花开，可缓缓归矣。
9楼：匿名用户
青青子衿，悠悠我心是我喜欢你的意思是
10楼：匿名用户
吾至爱汝或吾爱汝甚 但 在古代是不会这么直白的，所以你在文言文中是找不到这样直接就说我爱你呀什么的，古人一般比较含蓄，你可以用诗句来表达你的意思，如;在天原作比翼鸟，在地愿为连理枝。 问世间情为何物，只叫人生死相许 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通 胭脂泪，相留醉，几时重 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
我欲与君相知，山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝 执子之手，与子偕老。 我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何日已，只愿君心似我心，定不负相思意李之仪
我很喜欢你，可是你却不明白我的心意。用文言文怎么说，**等
11楼：淡妆随意
妾有落花意。奈何郎心如流水。未曾解花意！
12楼：匿名用户
他是男的，一看就知道嘛
13楼：铁骨雄风
芳心暗许君未知。(不知你性别？)
村上春树有一句话:“我告诉你我喜欢你,并不是要和你在一起,只是希望今后的你是什么书里面的,
14楼：匿名用户
出自《如果你爱我》：网络原名《g弦上的朱丽叶》，晋江爆红热帖，粉丝无数。晋江网携知名作家藤瓜、月斜影清、正午月光、木浮生、鲜橙联袂推荐。
秦然是小如的高中同学，大学又不巧厮混到了一起。其实秦然从五岁起就一直追着她，而她完全不记得了，只是一味排斥。同时进了那所大学的，还有秦然的表弟，江森。
江森和小如在同一个班，典型东北人的性情，两人总是一见面就吵。
故事主要围绕几个场景，将几位主人公之间纷繁错杂的情感纠葛融入现实的中。感叹着一对璧人的感情，却又为了另一个男孩的执着付出而惋惜。
15楼：啦啦啦屿璃
我告诉你我喜欢你，并不是一定要和你一起 只是希望今后的你，在遭遇人生低谷的时候， 不要灰心， 至少曾经有人被你的魅力所吸引，曾经是 ，以后也会是。
16楼：罗罗罗
不是村上写的，他的书里没这句话
你喜欢我我不喜欢你文言文怎么说,如果你喜欢的人不喜欢你,用一段文言文怎么说?
1楼 匿名用户 个人认为文言文可以这样说 君喜吾，吾不喜君。或者说 汝喜吾，吾不喜汝。或者说 君悦我，我不悦君。 或者说 君倾心于我，吾不倾心于君。或者说 女恋慕予，予不恋慕女 女通汝 或者说 子怜我，余不怜子或者说 君思慕吾，吾不思慕君等等。 2楼 克允克允 落花有意，流水无情。 如果你喜欢的人不...
我喜欢你,但又不能喜欢你用古文怎么说
1楼 匿名用户 都说知己难得，确实是这样的，也许你的红颜知己是比较漂亮又善解人意，是个男人都会对她有好感，只不过作为有家庭的人了，即使喜欢她也不要暴露出来，有些事情只适合烂在心底，所以平时跟她接触的时候，不要随便夸她长得漂亮 可爱， 什么的，这很容易让对方觉得你喜欢她，而当她知道你喜欢她后，会自然而...
我喜欢你用现在的网络语言怎么说,“我喜欢你”用数字怎么表达？
1楼 匿名用户 我宣你 原意是台湾语，我喜欢你的意思，原文出自你造吗，有兽，神兽，我会像间酱紫，古琼气，对饮说，其实，为直都，宣你！宣你恩久了，做我女票吧。 我喜欢你 用数字怎么表达？ 2楼 陆哈利波特 我喜欢你 用数字表达为 5730 。 网络数字语言从网络聊天中产生，用数字代替词语的交流方式。 ...