1楼：匿名用户
点options—选gameplay—有个textlanguace
或者进游戏
不懂请追问，如果能帮到你请采纳，谢谢
2楼：慎烨诺紫薇
进入游戏后选择
options
再选择gameplay
选择textlanguage
按左右键查找
chinese
点击右下角的close
然后点击
yes即可
望采纳，谢谢。
3楼：僧丁仵乐双
如果你的古墓9是中文版的话那就试着把系统语言改成简体的吧！会起作用的！
4楼：舜仪岑芳洲
有setting，进去，找到language，修改语言，当然前提是有简体语言包
古墓丽影9怎么改中文？
5楼：浣月梳影
古墓丽影9中文显示需要在游戏内设置。
在游戏内设置中文显示步骤如下所示：
1、点击游戏菜单中的options（选项）。
2、然后点击gameplay（游戏设置）。
3、在游戏设置里text language项，设置为traditional chinese，即可完成设置。
4、设置完成后，在游戏内即可显示中文。
6楼：mei_陈先生
1、进入game settings,选择options选项。
2、在options设置界面中选择第一项gameplay选项。
3、在gameplay甚至界面中，设置第三项值english为chinese就可以畅玩古墓丽影9中文版了。
很多玩家在游戏中发现language这一项是灰色的，不能进行任何设置。
有两种方法修改语音和字幕。
1. 如果玩家已经进入游戏了就无法设置语言和字幕了，只有退回到游戏主界面才能进行修改。
2. 如果玩家在游戏主界面都无法修改，就只有退出游戏，在steam上右键点游戏，选择属性，选择语言——中文。
7楼：梦里听
1.第一次进入游戏，游戏界面是英文的，需要自己设置为中文，上述中文就是你英文界面的中文版。
2.进入游戏主界面后选择 options（开始游戏的options 只能具备较少的 游戏设置，其中不包含语言设置——正如你自己的 图示所示）。
3.再选择gameplay。
4.选择textlanguage。
5.按左右键查找chinese。
6.点击右下角的close，然后点击 yes即可。
7.以及外面的界面也变成中文。
扩展资料：
《古墓丽影9（原名：tomb raider）》，是由crystal dynamics开发，square enix负责发行的动作冒险游戏，于2013年发售。续作是《古墓丽影：
崛起》。
本作的焦点是新版劳拉·克劳馥(lara croft)的经历，这次摒弃了动作女英雄的人设，玩家可以在游戏中看到女主角更现实的形象。
由于引擎的升级，本作相比之前的作品会有更优秀的画面，是《古墓丽影》系列最具变革性的一作。
另外注意，《古墓丽影9》以及《古墓丽影：崛起》的劳拉其实是重新开启的，之前8作的劳拉在这个重启故事中并不存在；
但一些对经典劳拉仍念念不忘的玩家，认为游戏是《古墓丽影》系列的前传，这是对游戏定位的误解。
而crystal dynamics亲口表示，劳拉这个角色已彻底重写，不可能再和前8部的劳拉是同一个角色。
游戏特点
新设定全新的劳拉：劳拉·克劳馥在游戏里为21岁，这不仅是一款系列的重启
作品，也是一款整个品牌的重启作品。
全新的技术：游戏将采用表情捕捉。
全新的故事：21岁的劳拉搭乘的船历经了暴风雨的洗礼，漂流到一个未知的沙滩上，在这里，她并不孤单，在这里，她必须设法生存下去!
全新的模式：目标锁定系统取消，采用自由瞄准系统，你需要采集食物和水来进行荒野逃生。
全新的生存之旅：游戏采用开放世界设定，游戏里有营地，可组合道具创作，可提升劳拉的技能，可通过营地来回溯至不同的地点，同时游戏也将比以往更加暴力血腥。
新玩法：你需要采集食物和水来进行荒野逃生。
8楼：
你要点【play】进入游戏主界面才行。
“第一次”运行古墓丽影9时必然要出现的提示，如果将存储目录下的save1.dat（save2.dat、save3.
dat）及profile.dat删除，那么再次进入游戏也会出现同样的提示。
获得（弓箭）“一箭毙命”技能；（瞄准头部时会出现实心棱形）
获得（手枪）“点放改造”**升级；（按空格键，连放三枪）
获得（手枪）“手枪消音器”**改造；
以及其他多人游戏的地图、.....
（系统建立profile.dat）
玩家只需要不断地按【esc】或【enter】键或鼠标点击【ok】或【确定】即可最终进入游戏主界面，进行游戏的设置或新游戏。
正真第一次进入游戏，游戏界面是英文的，需要自己设置为中文，上述中文就是你英文界面的中文版。
进入游戏主界面后选择 options（开始游戏的options 只能具备较少的 游戏设置，其中不包含语言设置——正如你自己的 图示所示）
再选择gameplay
选择 textlanguage
按左右键查找 chinese
点击右下角的close
然后点击 yes即可
以及外面的 界面也变成中文
望采纳，谢谢。
9楼：匿名用户
也可以这样，在steam库（非大屏幕）的页面，右键古墓丽影，选择属性，选择语言，选择繁体中文，好了
10楼：匿名用户
这里有http://pc.tgbus.***/wenda_120/7966/
古墓丽影9怎么设置中文
11楼：梦中雨满罗兰玉
1、打开游戏，点击“paly"
2、正式进入游戏后，点击第5个选项”options"
3、进入后
，点击第1个选项”gameplay“
4、这个界面中找到第3个选项，在后边有个”english“这个单词一般都看得懂了。
5、一直点击”english“后边的小箭头，直到出现”chinese“
6、点出以后，点击下边的”close“，就可以了7、点击以后，会弹出一个界面，直接点击”yes "就可以了。
8、点击以后，等待一下，就变成中文了，可以愉快的游戏了
12楼：韩羲胡音景
语言设置只能进入游戏主界面才可以设置，外面不能设置。
进入游戏后选择
options
再选择gameplay
选择textlanguage
按左右键查找
chinese
点击右下角的close
然后点击
yes即可
望采纳，谢谢。
13楼：柳会喻又香
进入游戏后选择
options
再选择gameplay
选择textlanguage
按左右键查找
chinese
点击右下角的close
然后点击
yes即可
望采纳，谢谢。
14楼：关名勾幼萱
启动游戏,选择"play"进入游戏
之后选择"options",之后选择第一项"gameplay"
再次选择第三条"text
language"
右翻,选择"chinese"即可
你首先要有汉化补丁
15楼：谯璎茂小翠
如果你**的游戏是古墓丽影9中文版可是打开游戏后默认为英文了，那么可以到游戏菜单：options——gameplay——textlanguage后面更改为chinese即可变成繁体中文。游戏的字幕也可在该菜单下开启。
16楼：拾光秀
古墓丽影9设置成中文模式的步骤：
打开游戏进到主菜单。
打开设置选项。
找到字幕点击小三角，将关闭变为开启。
重新开启新游戏，字幕变为中文模式。
17楼：__简单的小禽兽
进入游戏-选项（
option）-游戏选项（gameplay option）-语言（language）-中文（chinese）
text language改为chinese即可，字幕（subtitle）开启（on）还不会的话去这里看看http://zhidao.baidu.
***/question/530523972.html。望采纳
18楼：我要电解水
正版古墓丽影9是有繁体中文的
19楼：宛木惠含蕊
古墓丽影9是一款非常经典的动作冒险类游戏。在刚进入游戏界面出现的是英语，想要设置成中文，对于很多玩家来说，还是存在非常大的难度。今天小编就给大家讲讲古墓丽影9怎么设置中文，让你更轻松解读游戏文字。
古墓丽影9中文设置方法
游戏菜单：options——gameplay——textlanguage后面更改为chinese即可变成繁体中文。游戏的字幕也可在该菜单下开启。
第一步第二步
第三步以上就是当下小编为大家带来的古墓丽影9中文设置方法，希望能帮助到你。
20楼：掌萌表鸿才
古墓丽影9自带了中文版，但很多玩家在进入古墓丽影9游戏的时候发现是英文系统，英文不好的玩家还不知道如何设置，无需着急，只要按照以下步骤即可设置成中文，一起来看下。
古墓丽影9中文设置方法：
只需要把语言调整为中文就行了
古墓丽影9怎么设置成中文模式？
21楼：拾光秀
古墓丽影9设置成中文模式的步骤：
打开游戏进到主菜单。
打开设置选项。
找到字幕点击小三角，将关闭变为开启。
重新开启新游戏，字幕变为中文模式。
关于古墓丽影9这样设置中文问题
22楼：达各贝特
首先确定你的游戏支持中文语言，如果不能，那还是另外**中文的来得直接些。
————————————————————————————————————
你的截图好像是德语啊，不过没关系，我的截图是英语，选项的位置是不变的。
options选项进去后，选第一个“gemeplay"，然后找到第三排的“text language”，点左右小箭头，设置成chinese，再点右下角的close，最后点yes。
如果chinese选项选别的话，语言会变成其他语言（意大利语、法语、德语、韩语之类的）。建议多试几次。
步骤详见截图（**内有说明，**点击可放大
)
steam古墓丽影9怎么设置中文
23楼：梦中雨满罗兰玉
1、打开游戏，点击“paly"
2、正式进入游戏后，点击第5个选项”options"
3、进入后，点击第1个选项”gameplay“4、这个界面中找到第3个选项，在后边有个”english“这个单词一般都看得懂了。
5、一直点击”english“后边的小箭头，直到出现”chinese“
6、点出以后，点击下边的”close“，就可以了7、点击以后，会弹出一个界面，直接点击”yes "就可以了。
8、点击以后，等待一下，就变成中文了，可以愉快的游戏了
24楼：龙虾四对舞
steam版的古墓9可以设置繁体中文，在steam游戏库中右键点击tomb raider，选择属性-->语言-->繁体中文，这样就ok了，并不用特意去安装汉化
25楼：麓鈻絗鍝堝搱
这些都知道但是，选不了。
26楼：匿名用户
古墓丽影9中文设置方法：首先在主菜单选项中打开options选项。
然后再选择gameplay选项。
最后在text language选项中修改语言为中文的，这样就算完成中文设置了。
古墓丽影9怎么设置中文,古墓丽影9如何调出字幕
1楼 卡卡的大大 可以到游戏菜单 options gameplay textlanguage后面更改为chinese即可变成繁体中文。游戏的字幕也可在该菜单下开启。 古墓丽影9如何调出字幕 2楼 匿名用户 1 打开游戏进到主菜单。 2 打开设置选项。 3 找到文本语言，选择中文。 4 找到字幕，点击...
古墓丽影9的弓箭怎么点燃,古墓丽影9弓箭怎么用?
1楼 blackpink 罗捷 选择弓箭之后，在按一下1，就是弓箭的第二形态，就是有火的弓箭，不过要出发了剧情之后才可以用，忘记是那一关了，不懂的再问。 弓箭的相关信息 1个弓部件在一种特殊情况下可以在去山中基地之前就获得，前提是要在去山中基地之前就解锁进阶技能从而可以进行斧头攻击，这需要优先升级加...
古墓丽影9这关支线古墓怎么过翱,古墓丽影9这关支线古墓怎么过啊？
1楼 匿名用户 攻略没有问题，看起来远，其实可以钩住可攀爬部分的边缘。要领是起跑后直接跳到跷跷板的中间，不停的往前跑，趁跷跷板没有被劳拉压下去之前就起跳，这样距离能稍微跳远点。 2楼 匿名用户 要是没记错的话，这里应该有4个油桶吧？把4个油桶找齐扔到跷跷板这端，然后再狂奔起跳，就能抓到对面的墙壁 3...