1楼：
bring sth to sb.给某人带来某物。
take.将某物带给某人。
bring带来自己有的。take将某物拿走。
2楼：匿名用户
bring带来。bring around把.......带来。
take拿走。
3楼：人中黄二号
一、 bring 指从别处把某人或某物“带来”或“拿来”。如： please bring your textbook．请把课本带来。
二、 take 指从这里把某人或某物“带走”“拿走”。
4楼：天上飘的是浮云
bring 意思是带来 是把东西带到某地
take 意思是带走 是把东西从某地带到其它的地方
bring与take的区别
5楼：丁丁的百
二者区别为：
1、bring 指“从别处把东西或人带来”、“拿来”；
如: he brought a new book with him.
他带来一本新书。
2、take 指“把东西带走或拿走”。
如: please take the letter to the post office.
请把这封信送到邮局去。
由此可见：两者方向相反，带来还是带走要站在主语的角度去考虑。
扩展资料
其他类似词有：
1、carry表示搬运，也可以表示“肩挑”、“手提”，强调动作的移动性，不强调方向。
例句： he often carries water for the old man.
他经常从这个男人那里挑水。
2、get为“拿”、“取”指说话人所在地出发，把人或物带回原处，表示动作的往返。
例句： can you get me some water?
你可以拿一些水给我吗？
6楼：杲昕
向你同学说的那样按人称区分市不对的
bring 意思是带来 是把东西带到说话人的方向或所在地take 意思是带走 是把东西从说话人的所在地或者方向带到其它的地方
他们为野餐带来一点食物用的是bring 是因为是相对于说话人本人所说的，和语境有关，说话人正在举办或者参加这个野餐，别人把食物带到说话人的野餐处来，所以用bring了
bring sb sth=bring sth to sbtake sb sth = take sth to sb
7楼：n懂悠悠寂寞
最佳答案最主要的区别就是：
take是带走 bring是带来
举个例子
例如： bring me your dictionary tomorrow.明天把你的词典给我拿来。
例如：can you help me take the books to the classroom?
8楼：快乐的三条鱼
take和bring和人称是没有关系的。如i want to take my books home.
bring my books to me.
第一句是书在这里，拿到那里，（家）
第二句书不在我这里，从那里拿给我（这里）
9楼：wy浅浅
不对 此处应该填 bring 因为bring是带来，而take是拿走 而不是说认为第一，二人称用bring，而第三人称用take。这个地方多加练习就会好。。。。
10楼：杨哲茜
bring 带来
take 带去
动作的方向相反
11楼：匿名用户
这样理解肯定是不对的。bring 和take 只是在方向上的区别，不存在人称上的用法区别。“bring”是 from there to here ,“take ”是 from here to there。
12楼：匿名用户
they take some food for a pi**ic说得是为野炊带去食物吧！有时候两个词其实含义区分没那么细，是可以互换的，没有第一人称用什么第二人称用什么一说
13楼：初中英语小课堂
bring和take的含义，你知道吗？
14楼：频信可癸
bring
“把...带过来，拿过来”的意思如:
bring
your
coat
here
把它带过来这里，拿过来这里,
而take
是“把...带走，带离这里”的意思
take
away
your
coat
把你的大衣带走，带离开这里
15楼：亓官永修甘鹃
take
是带去，带走的意思，和bring相反，指从说话者所在地把某人或某物带去或者带走．
eg.someone
hastaken
mybook.
bring
是带来，拿来，取来的意思．指从别处把某人或某物带到或拿到说话者所在的地方来．
eg.why
don't
youbring
himalong?
16楼：钊洁迮姬
意思和用法都是一样的
bring
...to
take
...to
区别在于方向上的不用，前者是带来“由远及近”。
后者是带走，“由近及远”
17楼：靖宸薄奥
bring
take
fetch
getcarry
都含“拿”、“带”、“取”的意思。
bring
指“从别处把东
西或人带来”、“拿来”,
如:he
brought
anew
book
with
him.
他带来一本新书。
take
指“把东西带走或拿走”,
如:please
take
theletter
tothe
post
office.
请把这封信送到邮局去。
fetch
指“到别处去把某人或某物带来或拿来”,
如:she
hasgone
tofetch
water.
她去打水去了。
get是常用词,
多用于口语,
与fetch
同义,go
andget
some
water.
去打些水来。
carry
指“随身携带(不说明固定方向)”,
有时含有“负担”的意思,
如:let
mecarry
thebox
foryou.
请让我替你拿这个箱子。
18楼：羽珂罗昕
take是从说话者所在的地方带到其他的地方去，也就是“带走”
please
take
this
book
toschool
bring是从其他的地方带到说话者所在的地方去，也就是“带来”
youmust
bring
ithere
today.
这是最好的区别方法。楼主还有不懂的请追问。
take和bring有什么区别?
19楼：初中英语小课堂
bring和take的含义，你知道吗？
20楼：許文豪
c bring一般与here连用，表示带到这里来 take一般与there连用，表示带去，但这道题虽然没有时间，但很明显的过去发生的动作，bring的过去式不规则，为brought
21楼：匿名用户
a．take带走．bring带来
移动3g和4g有什么区别？详细一点
1楼 匿名用户 4g下东西最高可达6 61m，3g就几百k，这是我自己亲身体验 2楼 匿名用户 您好，4g是 移动通信技术的简称，其网络速度可达3g网络速度的十几倍到几十倍。4g业务是真正的无线宽带，可以达到有线宽带的上网速度，又可以享受移动的自由。中国移动4g采用的是td lte网络，它的理论峰值...
bookcase shelf有什么区别（详细点）
1楼 匿名用户 答案bookcase书橱 书柜 典型的柜子样式 shelf书架 货架 架子 强调的是架子样式，绝不是柜子 bookcase shelf有什么区别 详细点 如题 谢谢了 2楼 手机用户 答案 bookcase书橱 书柜 典型的柜子样式 shelf书架 货架 架子 强调的是架子样式，绝不...
钠钾泵和载体蛋白有什么区别？详细点
1楼 听风 1 钾钠泵是载体蛋白的一种。 钾钠泵的全称是na k 依赖式atp酶，既然是酶，就是蛋白质 只有少数酶是rna 。钾钠泵是镶嵌在细胞膜磷脂双份子层之间的一种特殊蛋白质，具有atp酶的活性，当细胞内na 增加或细胞膜外k 增加时被激活。 小结 在细胞膜上所有的泵 比如钙泵等 都是蛋白质 泵...