1楼:匿名用户
竃猫:かまどねこ(kamado neko)まつくろ:=真っ黒、乌黑
すみ:炭、竃里的话,煤灰
云ふ:=言う(说)的古老表现
2楼:匿名用户
竃猫读作かまねこ(虽然两个字直接读かまどねこ,但按宫泽的原文来看,应读かまねこ) 按文中来看,就是爱睡在炉灶里的猫,本身是什么猫种并不重要,因为夜里爱睡在炉灶里,于是成天都浑身沾满脏兮兮的煤灰,特别是鼻子耳朵周围被煤染得乌黑,都看不出是猫还是狸的猫。
这篇文章是旧假名遣
まつくろ即まっくろ(旧假名不写成小字)=真っ黒すみがついて=炭が付いて
云ふ=云う=言う
3楼:岁月静好
カマドネコ所谓的竃猫并不是与生俱来的猫的名字。不论是什么品种的猫,夜间习惯睡在炉灶里面全身总是沾满煤,特别是鼻子和耳朵上沾满漆黑的灰,是指像是狐狸一样的猫。
まつくろに まっくろに(真っ黒に)形容词すみがついて 沾着灰 炭が付く
云ふ 现代语で「 言う 」动词 本文翻译[是指]
日语的 猫 怎么读? 20
4楼:艹你个蛋蛋
1.日文汉字:猫
日文假名:ねこ
中文谐音:奈叩
2.除此之外,猫还可以叫做キ
ャット(kya tu),即英语中的cat。
3.にゃんちゃん(酿抢)也是常见说法,因为日语中的猫叫是用にゃん(酿)来形容的,和中文的“咪咪”相似。
5楼:雨云清客
猫(ねこ) ne ko
音译: 乃(一调)高(二声)发短点的音
6楼:匿名用户
ne ko
两个音节~~
ne 读作普通话的“捏”(第一声)
ko 类似于普通话的“口”,但要把“kou”的“u”音去掉……好难表达啊~~ 不知道自己说清楚了没~
7楼:燕子d窝
ねこ 日语拼音是ne ko
发出的音像似nai kao
8楼:匿名用户
猫是「ねこ」
拼音是neko。
9楼:匿名用户
nei kao
一声 三声
10楼:明卓冠
内口(nei ko)
日语猫咪neko的拼音读法是什么啊
11楼:你的素素姑娘
中文谐音:乃叩
猫【ねこ】【neko】
【名词】
1. 猫。(家に饲う小动物。)
猫を饲う。/养猫。
うちの猫は三毛です。/我家的猫是花猫。
きょうの彼女は借りてきた猫のようにおとなしい。/今天她就象借来的猫似的老实极了。
猫なで声を出し,笑いをうかべ…/声音柔媚,脸上带笑。
猫にかつおぶし。/在猫身旁放干鱼;虎口送肉(提防被吃)。
猫に小判。/投珠与豕,对牛弹琴;不起作用,毫无效果。
猫の手も借りたい。/忙得厉害;人手不足。
猫の目のように変わる。/变化无常。
最近の世界情势は猫の目のようにめまぐるしく変わる。/最近的世界局势变化无常。
猫もしゃくしも。/有一个算一个。
猫もしゃくしも海外旅行に行きたがる。/不管张三李四都想去国外旅行。
猫をかぶる。/假装安详,假装老实;佯装不知。
12楼:匿名用户
e的发音有点像英文里,比如说destiny的de,ko读起来像kao不是kou,日文清音(就是“か(ka)行”、“さ(sa)行”、“た(ta)行”、“は(ha)行”)放在句尾就行惯性的浊化了,就会读成浊音(由是二十个清音的右上角加两点变出来的)ko是清音变成浊音后就读go
13楼:匿名用户
ねこ neko
猫咪neko にゃんこneko
14楼:秀炫有天
猫 ねこ 耐尻(nai(4声) kao(1声) )
15楼:匿名用户
猫 ねこ neko (nei kou)
比较可爱的说是 にゃんこ nyanko (niang ko)
16楼:天夏芜荻
内(一声)口(轻声)
17楼:马赛克小妖精
ねこ如果一定要用汉语拼音表示的话就是nai gao 重音在nai上。。。
18楼:我叫小汤姆
lz列出的两个里边前者 比较 像
19楼:匿名用户
接近neikou,其实应该是neiko,但是拼音里面没有ko这个音
20楼:那南蕾富启
猫就是:ネコ(ねこ)=neko
[内口]
[娘口]就像
我们叫猫叫“喵米”那样,日本人也按猫的叫声叫“ニャンコ”(夏目友人帐)
日本猫叫声:ニャン[
尼亚][娘]
コ是“子”的意思,日本人喜欢什么后面都加个“子”,这个日文发音和“孩子”“女孩子”等也相同。
“ニャンコ”就是对猫咪的爱称。
日语发音(muli)什么意思?
21楼:匿名用户
是无理,不讲道理的意思。
写作むり,罗马音mu ri
短语:1、むしり鱼煮全鱼
2、ごむのり橡皮胶
3、むりりん梦璃凛
4、ごむばり封口胶橡胶衬里
5、さむがり怕冷
扩展资料近义词:
1、むたいだ
中文:不讲道理
例句:那个人不会做那种不讲道理的事。
○あの人はそんなひどいことをするはずがない。
2、わやだ
中文:无理
例句:诛诛lovely无理无理南无三!
诛々ラブリー无理ムリ南无三ー!
22楼:蓝翎_夜
写作むり(无理),有无理,与道德相悖,讲不通,勉强,不合适,难以办到的意思,不过看你说的连续几次说的话,是“不行不行”或者“不可以不可以”或者“做不到做不到”或者“没办法没办法”的意思,表强调
23楼:夜の假面
无理;不合理;有困难;勉强
“猫” 用日语怎么说?
24楼:无敌小虎将
1.日文汉字:猫
日文假名:ねこ
罗马拼音:neko
中文谐音:奈叩
2.除此之外,猫还可以叫做キャット(kya tu),即英语中的cat。
3.にゃんちゃん(酿抢)也是常见说法,因为日语中的猫叫是用にゃん(酿)来形容的,和中文的“咪咪”相似。
25楼:祢贤姚罗
猫在日语里是:ねこ
罗马音读:
neko
希望能帮到你o(∩_∩)o
26楼:艹你个蛋蛋
1.日文汉字:猫
日文假名:ねこ
中文谐音:奈叩
2.除此之外,猫还可以叫做キャット(kya tu),即英语中的cat。
3.にゃんちゃん(酿抢)也是常见说法,因为日语中的猫叫是用にゃん(酿)来形容的,和中文的“咪咪”相似。
27楼:蓝色玻璃
ねこ(ne ko)猫
(外来语)キャット发音就类似于英语的cat
28楼:匿名用户
猫 ねこ neko (nei kou)
比较可爱的说是 にゃんこ nyanko (niang ko)
29楼:匿名用户
ねこ(ne ko)猫
30楼:费熙狂开
日本汉字猫,平假名ね
こ,罗马拼音neko
日语中的“猫(neko)”是念娘口还是内口
31楼:百度用户
猫就是:ネコ(ねこ)=neko [内口]
[娘口]就像 我们叫猫叫“喵米”那样,日本人也按猫的叫声叫“ニャンコ”(夏目友人帐)
日本猫叫声:ニャン[ 尼亚] [娘]
コ 是“子”的意思,日本人喜欢什么后面都加个“子”,这个日文发音和“孩子”“女孩子”等也相同。
“ニャンコ”就是对猫咪的爱称。
32楼:匿名用户
.老想拿汉语的发音去套日语是套不准的..
33楼:腹肌槑老板
ニャ是拟声词,发ni ya声,猫叫声。neko ネコ是猫的的意思。
猫用日语怎么说及发音,猫をかぶる日语怎么说
1楼 衮初掰毒 猫 罗马音读法 nekowokaburu 词义 隐藏本性,装不知道,装傻,装老实,扮乖。 2楼 仝小星春柏 1 日文汉字 猫 日文假名 罗马拼音 neko 中文谐音 奈叩 2 除此之外,猫还可以叫做 kyatu ,即英语中的cat。 3 酿抢 也是常见说法,因为日语中的猫叫是用 酿 ...
猫日语怎么说,“猫”用日语怎么说?
1楼 阿逸 1 日文汉字 猫 日文假名 罗马拼音 neko 中文谐音 奈叩 2 除此之外,猫还可以叫做 kya tu ,即英语中的cat。 3 酿抢 也是常见说法,因为日语中的猫叫是用 酿 来形容的,和中文的 咪咪 相似。 2楼 匿名用户 猫 ne ko 3楼 下划线很美 neko 子 nyanko...
猫日文怎么说,猫日语怎么说
1楼 匿名用户 猫 ne ko 在日本和中国一样的吧,有人喜欢有人不喜欢 没什么太太太特殊的原因吧 要不就是生活太没意思了找个玩伴,o o 2楼 匿名用户 猫的读法3l比较全面 我答一下你的问题补充吧 3楼 匿名用户 neko nyannko 都可以 一般用前者 4楼 只是想让知道 听说他们还有花瓶...