朋友从泰国给我带来化妆品谁能帮我翻译一下谢谢了急用

2020-12-09 12:36:40 字数 2032 阅读 2721

1楼:在地球很嗨丶

搜狗输入法有个英汉互译

2楼:夏目的羁绊

那英文是初中水平就能翻译的。。。

3楼:我就再这里

不能吃啊,吃了会变性

4楼:

我感觉就是地摊货,看包装

5楼:马来西亚亚戴

韩国货,在泰国售出?

朋友送我一套化妆品 上面铺暗示英文 看不懂 麻烦 帮吗翻译一下 谢谢 cellight cream

6楼:zzx子汐

你英文是不是输错了?

应该是什么 cellight霜

我朋友送了我个化妆品 ,我不知道是什么 谁能帮帮我啊 谢谢

7楼:匿名用户

分开翻译:

***plexe 复合的

hyaluronique-bio 生物透明质shiseido america inc 资生堂美国公司shiseido benefiance creamy cleansing emulsion 盼丽风姿乳脂洁肤乳

后面的法文是故弄玄虚的

lait-就是milk,奶

总之它就是盼丽风姿乳脂洁肤乳

产品特长: 本品能快速卸除脸部脏污,并有抗氧化及预防老化的优异效果,还具活化睡眠中**的功能。优异的保湿效果可改善**粗糙现象,让洗脸后有充分滋润感,非常清爽、湿润、光滑。

使用方法: 使用前请保持手部及脸部乾燥,按压2~3之的量於脸上充分按摩待油污溶解后,再擦拭或以清水冲洗。

推荐对象: 适合中性~乾性肌肤类型使用。适合喜好乳液状洁肤品者。

朋友送的化妆品,请朋友翻译

8楼:匿名用户

胎盘bai霜,24小时的

时间释放; ngredients,纯净du水zhi

,羊毛脂,胎盘prstein,乳化蜡dao,lsopropy!专 myristare,异丙基paimitatge,十六醇,二甲硅属油,triethanololine,卡波姆,phenonip,香水。

有谁帮我翻译一下这个药,我朋友从国外帮我带来的 30

9楼:我很快乐爱小飞

flexo=柔性、多功能。 motil=运动、自动的,能动的。其实我也不知道是什么药,但是能帮你查到的就是这么多了。希望我的回答对你有帮助!

朋友们谁帮我翻译一下这个貌似是泰语的东西我真的急用!

10楼:匿名用户

泰语就是翻译的左边英语单词的发音,neoplast,是一家印度的生产塑料加工机的公司名字。

有谁会泰国语的,麻烦帮我翻译一下这瓶药的说明,朋友从泰国带来的,说是胃药,但不知道说明? 100

11楼:匿名用户

姜黄的胶囊,1胶囊有姜黄400毫克,药效,救灾胃肠气胀,吃1次2-3胶囊,

每日3餐后,网战,****thanya****.***,电子邮件marketing@thaya****.***

这是我朋友从日本带回来的化妆品。谁能帮我翻译下这日文的使用说明 谢谢!

12楼:匿名用户

使用前:

本产品含有含抗菌剂的纯净水,请在使用前多次用水洗去使用时:

请把本产品足够浸湿,然後温柔地按摩脸部

推荐在入浴时使用,因为在入浴时毛孔会扩张,才能有效地洗去脸部污垢如使用洁面乳会有更好的效果

收藏:在使用後请把本产品弄乾,然放在能避免直射阳光,并通风的阴凉处也可以放进胶袋,并放在雪柜内

本产品在乾燥时会变硬,只要浸水数次便会回复原状

这是我一个泰国朋友写给我的,我看不懂,请大家帮我翻译一下。谢谢啦!

13楼:匿名用户

用40000造句吧。 是不是你欠了他4w

谁能帮我翻译一下谢谢,谁能给我翻译一下,谢谢!

1楼 方便面向前冲 乔巴推测是它本人的台词 就算你这样夸奖我我也不会高兴的啦 其实乔巴还是会乐哈哈哈 2楼 这个根本就是个错误的 谁能帮我翻译一下,谢谢。 3楼 匿名用户 这段话出自庄子的齐物论,翻译如下。 人一旦禀承天地之气而形成形体,就不能忘掉自身而等待最后的消亡。他们跟外界环境或相互对立 或相...

谁能帮我翻译一下,谢谢,谁能给我翻译一下,谢谢!

1楼 敞开101度胸襟 不要翻译,象此类以英文文本发送过来的信息,直接删除 欺骗你看不懂英文,只要你一点链接你就上当了 谁能帮我翻译一下,谢谢。 2楼 匿名用户 这段话出自庄子的齐物论,翻译如下。 人一旦禀承天地之气而形成形体,就不能忘掉自身而等待最后的消亡。他们跟外界环境或相互对立 或相互顺应,他...

谁能给我翻译一下,谢谢,谁能帮我翻译一下,谢谢。

1楼 空空空 翻译成中文的是 iaterials需要一个11kv和33kv线再分配运动期间为立交桥建设的方式在ubungo 。材料的描述可以300sq毫米的核心,11kv毫米中微爱芯33kv 1200我盘式绝缘子 c earthrods c w c空气断路器开关,11k tor 35sq。 接地。3...