1楼：demon陌
在汉语中两者的使用却是有差别的，主要是体现在辈份与地位上。
“你”的使用一般是用于和同辈分的人或者比自己辈分低、比自己地位低的人，对于年长的地位低的长者也有人使用，这种时候仅仅表示针对说话对象的一种称呼，不表示尊敬。
在中国传统文化中，尊卑等级的观念是根深蒂固的，所以，“您”就是众多敬辞中的重要一员，它表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。
金元时期是汉语与阿尔泰语接触融合的时期，其间汉语第二人称代词“你”在领属格的位置上，受阿尔泰语领属格辅音词尾一的影响发生了鼻音音变，即“你”由[ni]→[nin]因而出现了借音字“恁”和新造字“您”，该代字“您”原只流行在山东个别地方。
在文学作品中，您的使用所包含的意味就更深，也不排除就是表示普通称呼的。京派作家老舍的作品中常常能看到您的使用，所以您在文学作品中出现是来表达特定的流派，风格，以及修辞。是中国语言文化的内涵展示和精粹。
“你”和“您”有什么区别？
2楼：非你不爱
“你”和“您”的区别：
你和您都是第二人称。“你”为本义字；“您”为叠床架屋字，代替“你”表示对人尊称。
“你”是普通称谓，适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况，而“您”是尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。
通常用“你”称呼表明两人同辈或者关心亲密，用“您”表明两者处于不同辈的情况，而且表明两者并不是关系比较难亲密者。
字面解释：
在汉语中两者的使用却是有差别的，主要是体现在辈份与地位上。“你”的使用一般是用于和同辈分的人或者比自己辈分低、比自己地位低的人，对于年长的地位低的长者也有人使用，这种时候仅仅表示针对说话对象的一种称呼，不表示尊敬。在中国传统文化中，尊卑等级的观念是根深蒂固的，所以，“您”就是众多敬辞中的重要一员，它表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。
金元时期是汉语与阿尔泰语接触融合的时期，其间汉语第二人称代词“你”在领属格的位置上，受阿尔泰语领属格辅音词尾一的影响发生了鼻音音变，即“你”由[ni]→[nin]因而出现了借音字“恁”和新造字“您”，该代字“您”原只流行在山东个别地方。
关于两者区别的更多详情，请点开此链接查阅：网页链接
3楼：南邕
你与您的区别，主要是体现在辈份与地位上。“
你”的使用一般是用于和同辈分的人或者比自己辈分低、比自己地位低的人，对于年长的地位低的长者也有人使用，这种时候仅仅表示针对说话对象的一种称呼，不表示尊敬。在传统文化中，尊卑等级的观念是根深蒂固的，所以，“您”就是众多敬辞中的重要一员，它表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。
你nǐ 〈代〉形声。从人,尔声。本义：称说话的对方。
如：你咱(你)、你懑(你们)、你老(对尊长的敬称)、你那(你老人家)、你伫(您)、你等(你们)
包含每人，人人的意思。如：你一言，我一语，谈得很热闹。
常用词组：你好 你们 你死我活 你争我夺 你追我赶
您 nín 〈代〉会意。从你,从心。表示尊重。本义：“你”的尊称。
注意：用于多数时不加词尾“们”，两个人称“您俩”或“您二位”，三个人称“您仨”或“您三位”，三个人以上称“您诸位”。
相关词组：您老 您家
你，泛指任何一个人，无论什么人，无论哪一个人。而您是“你”的敬称。
你和您都是第二人称。“你”为本义字；“您”为叠床架屋字，代替“你”表示对人尊称。
“你”是普通称谓，适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况，而“您”是尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。
4楼：小鬼
首先是字不同，其次是语气不同，你试用于同辈或朋友，您用于长辈，尊敬或敬佩的人，是尊称
5楼：我我又弦
你的语气比较平淡～您就是一种尊重对方的称呼～
6楼：手机用户
你。是对朋友.同事等一些跟自己比较熟.没有辈分差异的我们一般称你...您呢是对长者或辈分比自己高的人的尊称.. ；
7楼：匿名用户
你相对是你对比较熟的人第二人称，您就是不熟年龄比你长货工作关系上的。
8楼：绿箭
您“表示的客气一点，尊敬一点，“你”就是平辈
9楼：匿名用户
您 是放在心里尊敬的 你是平常语气的
10楼：丶市丸银丶
你是一般称呼，您为尊称
称呼你和您有什么区别？
11楼：点点在心
主要区别有，发音不同、字义不同、用法不同，具体如下：
一、发音不同
1、你普通话版读音：nǐ。权
2、您普通话读音：nín。
二、字义不同
1、你称呼说话的对方，是普通的称谓。
2、您代替“你”字表示敬称。
三、用法不同
1、你适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的称谓。
2、您适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。
12楼：王小玖儿
10条回答
热心网友
2018-03-30
“你”和“您”的区别：
你和您都是内第二人称。“你”为本义字容
；“您”为叠床架屋字，代替“你”表示对人尊称。
“你”是普通称谓，适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况，而“您”是尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。
通常用“你”称呼表明两人同辈或者关心亲密，用“您”表明两者处于不同辈的情况，而且表明两者并不是关系比较难亲密者。
13楼：我死的慢
在汉语中两者的使用却是有差别的，主要是体现在辈份与地位上。“你”的使用一般是用内于和同辈分的人或者容比自己辈分低、比自己地位低的人，对于年长的地位低的长者也有人使用，这种时候仅仅表示针对说话对象的一种称呼，不表示尊敬。在中国传统文化中，尊卑等级的观念是根深蒂固的，所以，“您”就是众多敬辞中的重要一员，它表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。
14楼：浪里浪
您是礼貌用语，一般对老师或者长辈等才用的。
15楼：匿名用户
区别您是尊敬称谓，是晚辈对长辈，下级对上级的称谓；你是普通称谓，用于平辈或上级对下级 长辈对晚辈的称呼。
16楼：双鱼之座水中游
您表示尊重，你没您有礼貌
17楼：匿名用户
你和您都是第二人称。“你”为本义字；“您”代替“你”表示对人尊称。
“你”是普通称谓，适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况，而“您”是尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。
两者的使用却是有差别的，主要是体现在辈份与地位上。“你”的使用一般是用于和同辈分的人或者比自己辈分低、比自己地位低的人。“您”的使用表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。
你和您的区别在于什么呀
18楼：
您”一般为正式的书面语，也用于正式场合对长辈，地位高的人的尊称，如老师，父母，上司等。“你”就比较随意一些。同辈及关系较好的一般用你。
19楼：匿名用户
“你”的称呼属于同等身份的称呼；“您”是尊称，用于领导、长辈等。
20楼：冰寒的眼瞢
你，本身没有有尊重的意思，而‘您‘：’’从你、从心，表示尊重，“你”的尊称，包含尊重的意思，对长辈或所尊敬的人常用您
21楼：匿名用户
“你”和“您”都是指说话的对方；“你”是普通的人称代词，“您”是人称代词的敬称，一般用于长者，地位比说话者高的，或者说话者所尊敬的人。
22楼：地心毁灭
[你]nǐ
◎ 称对
bai方，多称指一个人，du有时也指称若zhi干人:~厂。dao
~方。◎ 泛指任何
内人:~死我活容。
[您]nín
“你”的敬称。
生活中，通常对表示尊敬的人，使用“您”字。
晚辈对长辈一般用您 ；
平辈的用你。
参考资料教育/科学.爱问[引用时间2017-12-24]
23楼：匿名用户
你用于同辈 您尊称长辈
英语"你"和"您"有什么区别?
24楼：阿双方都
怎么说呢，在汉语里有敬词，在英语里也有，但很可能不是局限在一个词上。 我给你举个例子，比如，请坐，你可以说sit down please,但如果你是晚辈，对方是长辈，你应该说please ,sit down，细微的差别，美国人是用语序或者其他东西表尊敬。 如果你非要说 您，当然，写信时候可以，你可以说your excellency,是敬词，还有，你看《赤壁，里的翻译，对古代的大臣，my majesty，这也是敬词。
个人理解，满意的话，请5星
25楼：西夏驸马榺
没有，只有中文汉字有区别，其他的语言都没有，只是根据翻译时适当的称呼
26楼：翻天怪
并不是只有汉语存在“你”和“您”的区别，事实上这一区别存在于世界诸语中，“您”不仅作为“你”的敬称，而且往往与“你们”同形，如英语的“you”和法语的“vous”。英语中的确存在一个古单词的“你”，写作“thou”，广泛出现在近代及以前的古英语中，现代英语已经基本消失，所以一般无人知晓。 而这个“thou”也与法语的“tu”（你）相对应。
请问您和你的使用区别是什么 60
27楼：门前大桥下
“你”是普copy通称谓，适用于平辈bai之间，长辈对于du晚辈，上级对于下级的情况zhi。
“您”是dao尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。
通常用“你”称呼表明两人同辈或者关心亲密，用“您”表明两者处于不同辈的情况，而且表明两者并不是关系比较难亲密者。
28楼：黑夜里最闪亮的星星
你和您都是bai第二人称。“
du你”为本义字
zhi；“您”代替“dao你”表示对人尊称。
“你”回是普通称谓，适答用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况，
“您”是尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。
两者的使用却是有差别的，主要是体现在辈份与地位上。“值得注意的是“您”字后面不能加们，只能用您。而“你”可以。“您”可以是一个人也可是几个人，但你只是一个人。
29楼：脡娑
你和您都是第二人称。“你”为本义字；“您”代替“你”表示对人尊称版。
“你”是普
权通称谓，适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况，而“您”是尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。
两者的使用却是有差别的，主要是体现在辈份与地位上。“你”的使用一般是用于和同辈分的人或者比自己辈分低、比自己地位低的人。“您”的使用表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。
30楼：匿名用户
您是比较尊敬的意思，你你，我是同等的意思。
您与你有什么区别
31楼：快餐真人
[你]nǐ
◎ 称对方，多称指一个人，有时也指称若干人：～厂。～方。
◎ 泛指任何人：～死我活。
[您]nín
“你”的敬称。
生活中，通常对表示尊敬的人，使用“您”字。
知识和认知的区别是什么,认知和认识有什么区别？
1楼 一元明 分动态与静态理解。 静态下的区别 知识 学问，是一门公共学术类型。 认知 未形成公共学术前的状态，有待公认的学问。 动态下的区别 知识 懂得本象，知道如何分别。笼统的概念，从公共常识中获得。 认知 意识到或认识到而明白豁达。细节精进的概念，归属于自己的知识。 认知和认识有什么区别？ 2...
ICU和CCU的区别是什么,ICU和CCU有什么区别
1楼 小勇叔 icu 综合性重症监护病房 ccu 冠心病重症监护室 两者的区别在于 一个是各类重症都可进入，一个是只冠心病重症。 2楼 tony冯小乙 icu全称intensive care unit，ccu为cardiac care unit，也就是专门针对心血管疾病的icu，神经科的监护病房叫n...
生活和生存的区别是什么,生存和生活有什么区别?
1楼 xx1014魅 生活就是你还死不了。生存就是你面临死亡的危胁 生存和生活有什么区别 2楼 demon陌 生存 为了活着而活着，没有方向，没有计划 只要活着。 生活 为了更高的目标和方向去努力生活，给家人 长辈更好的未来。 拼音 sh ng c n sh ng hu 造句 生存 1 没有水和空气...