近代汉语和现代汉语的关系,汉语的古与今,区别和联系

2021-05-25 08:48:58 字数 4700 阅读 7413

1楼:匿名用户

你好,近代汉语和现代汉语之间应该有着与源泉和发展的关系。

2楼:匿名用户

根据吕叔湘先生关于汉语史的分期,认为汉语史分为两个阶段:以晚唐五代为界,之前为古代汉语,之后为近代汉语,现代汉语只是近代汉语的一个发展阶段。现代汉语很多语言现象在近代汉语中已经产生,一直沿用至今。

从语法看,如把字句、将字句,语音:入声在元代以后消失。词汇:

受外来文化的影响,外来词及借词大量产生

3楼:匿名用户

你好,是继承和发扬的关系,近代是现代的源头,现代是近代的发展。

4楼:巫优妮天空

语意场:就是通过不同词之间的对比,根据它们词义的共同特点或关系划分出来类古代汉语和近代汉语都有入声。 古代入声音节在现代汉语中分别归并平(阴平、

5楼:匿名用户

渊源和继承发展的关系

汉语的古与今,区别和联系

6楼:百度网友

主要有语义 语音 字形 上的改变

古汉语更加地简洁 而蕴含却更丰富

汉语的历史时期如何划分 30

7楼:匿名用户

汉语的历史发展时期分为:

古代汉语分为:

上古汉语:秦汉以前(包括秦汉)

中古汉语:魏晋至五代

近古汉语:北宋至五四前的文言部分

近代汉语:北宋至五四前的古代白话部分

现代汉语:五四至今

上古汉语

上古汉语存在于周朝前期和中期(公元前11到前7世纪),文字记录有青铜器上的刻铭、《诗经》、历史书书经以及部分《易经》。 据《礼记·中庸》第二十八章记载:“今天下车同轨,书同文,行同伦”。

可见周朝建立时期就开始实行语言文字的统一。春秋初期,见于记载的诸侯国还有170多个。至战国时期,形成“七雄”,“诸侯力政,不统于王,……言语异声,文字异形”(《说文解字·叙》)。

先秦诸子百家在著作中使用被称为“雅言”的共同语。“子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。”(《论语·述而》) 秦朝重新统一之后,进一步规范了文字,以小篆作为正式官方文字。

中古汉语

这种汉语使用于隋朝、唐朝和宋朝(7-10世纪),可以分为《切韵》(601年)涉及到的早期以及《广韵》(10世纪)所反映的晚期。高本汉把这个阶段称为“古代汉语”。语言学家已能较自信地重构中古汉语的语音系统。

这种证据来自几个方面:多样的现代方言、韵书以及对外语的翻译。正如印欧语系的语言可以由现代印欧语言重构一样,中古汉语也可以由方言重建。

另外,中国古代的文学家花费了很大的精力来总结汉语的语音体系,这些资料仍然是现代语言学家工作的基础。最后,汉语的语音可以从对外国语言的翻译中了解到。

近代汉语

近代汉语是古代汉语与现代汉语之间以早期白话文献为代表的汉语。《水浒传》《西游记》等书所用语言即为近代汉语。

现代汉语

现代汉语是以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的汉语。 1913年,读音统一会通过投票方式确定了“国音”标准,这种标准音习惯上称之为“老国音”。1923年,当时的国语统一筹备会成立了“国音字典增修委员会”,决定采用北京语音标准,称之为“新国音”。

现代汉语是现代汉民族使用的语言。广义的现代汉语包括汉语的各种方言,即不同地区的汉族人所使用的语言,这些语言都是汉语,只是在语音、词汇、语法等方面存在一定差异。而狭义的现代汉语则是指“普通话”,即“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语”。

普通话所代表的标准现代汉语也是中国的国家通用语言。

8楼:joyce龚敏

我学的版本:根据王力先生的观点,汉语史分为4个时期——上古时期、中古时期、近代、现代

上古汉语——是指周秦两汉时期,以《诗经》音系为代表。

中古汉语——指六朝和隋唐时期,以《切韵》音系为代表。

近代——指宋元明清时期,以元代周德清的《中原音韵》音系为代表;

现代——指五四以后到现在,以北京音系为代表。

9楼:龙龙

你问的问题是一个专业问题。不同教材有不同寅法。你是参加自学考试,就不必研究那么深。

汉语的历史发展时期分为四个时期:上古汉语,秦汉以前;二:中古汉语,魏晋至唐代;三:

近古汉语,宋代至**;四:现代汉语,**以来(确切定为1919年五四运动以来)。语言这东西,本身就不能以某一年为界限。

宋代已经有话本,话本语言与三国红楼金瓶梅语言相近了。水浒语言已经接近现在的书面语言。所以你只要按教材记就行了。

我们现在读《史记》,其语言比清代许多人的语言还要浅近。所以,你就按教材所说去记,说不定换了一个专家,说法又不同,换一种教材,说法也不同。你不要搞那么深。

10楼:海瑞两千

你应该清楚一点:汉语(作为研究对象)的历史时期的划分依据,是现有的可资查询的历史文献(是文本,而不是语音材料,尤其是古代汉语)。汉语研究,又分为“语音(音韵)研究”、“语法研究”、“修辞研究”、“文字研究”。

由于每个学者的研究的侧重点不同、看法不同,特别是对古代汉语,因此,并有一个完全统一一致的历史时期的划分标准。因此,在大体一致的状况下,存在小的差别。但有一点,大家是一致的,即:

大的历史时期的划分是一致的:“古代汉语”和“现代汉语”。不同点主要存在于对“古代汉语”的历史时期的划分上——你只需看成是“大同小异”,有一个大体上的一致即可。

不必强求所有教科书或著作上对“汉语历史分期”的表述完全一致。你只消掌握:“关于汉语历史分期主要有几家观点(分法)”即可。

语音(音韵)史研究,即按语音特点来划分各个不同的历史时期; 语法(句读)史研究,即按语法特点来划分; 修辞学史研究,即按不同的修辞特点来划分; 汉语整体上的历史划分,其界限就不拿了清晰了,是综合性的,但一般主要是从语法表现特点的角度来划分的。 比如, 1、语音史研究: 汉语语音的发展历史可以分为四个时期:

上古音指先秦两汉时期的语音,以《诗经》音系为代表。研究这一时期的语音状况的学科为古音学。中古音指六朝至唐宋时期的语音,以《切韵》音系为代表,研究这一时期的语音状况的学科为今音学。

近古音指元明清时期的语音,以《中原音韵》为代表。研究《中原音韵》所反映的北方话音系,是北音学。现代音指现代的语音,以现代普通话音系为代表。

2、语法(句读)研究 有的学者这样划分:“汉语语法研究的四个历史时期分别是:《马氏文通》问世前的萌芽期、《文通》问世后的模仿期以及后来的革新期与大发展时期.

” 句读研究则分为:“先秦时期”、“汉唐时期”、“宋元时期”、“明清时期”。 以我的观点,上古汉语 主要应指“先秦”,应包括秦,而不包括汉代。

因为“秦”,世祚仅15年,而15年很短,在语言上表现不出什么时代特点来。

11楼:匿名用户

五四新文化运动作为分界线,之前是文言,之后是白话。

语言学概论和现代汉语的区别是什么? 5

12楼:匿名用户

研究对象不同:语言学的研究对象是世界上所有语言的共性和差异,而现代汉语的研究对象主要是近现代的汉语的发展状况。

昨天听别人说,现代汉语百分之七十的词汇源于明治维新后的近代日本,而且越是学术性的,高科技的,引用的

13楼:中原小象

基本如此,只是70%的比例有待商榷。**时期,大批的近代科学词汇,甚至日常用语都是先由日本将英语翻译为日语或日语汉字,中国再予以引进。甚至很多文献也是先被翻译为日语,中国再翻译日语文献为汉语。

比如《共产党宣言》的最早版本就是从日语版本中翻译过来的。

造成这种现象除了近代中国积贫积弱外,还有一个原因就是因为日本是离中国最近的列强,而其汉语和日语的差异相较于汉语和英语要小得多,再加上中国有大批的留日学生,他们的影响力也非常大。

印象中这在现象语言网络图中称之为语言节点或者语言枢纽。

英语是世界性语言,几乎所有重要的科技文献都是通过英语来交流的,日语曾经是东亚的语言节点,即东亚各种语言中的现代词汇不是**于英语,而是通过日语的转译;西班牙语、法语、俄语等也都是区域语言节点;而汉语则是中国的语言节点,即中国各少数民族的现代科技词汇都是直接从汉语中转化来的,而非直接来自英语或者其他语言。

英语是最有影响力的语言枢纽,中文、印地文和阿拉伯文虽然使用人口众多,但它们都孤立在语言网络的核心之外。

这种现象也不是一成不变的,比如历史上汉语就是整个东亚的中心语言。新中国建立后,由于中国奉行“一边倒”政策,中国曾经有过学习俄语的热潮,那是俄语就充当了部分语言节点的作用。

自从中国改革开放后,尤其是进入21世纪后,汉语基本上已经不需要日语、俄语这样的语言节点了,现在的科技词汇基本上全部直接**于英文,各种文献基本也是直接翻译自英语。当然,汉语想成为区域性语言枢纽还需要很长的路走。——当然也可能随着人类的进步,各种区域性语言节点基本都逐渐消失,只剩下英语成为世界性通用语言。

14楼:天い涯

我就呵呵了,不知道这是谁放的狗屁,对待一个如此不知廉耻的民族,请允许我的不文明。

15楼:塔楼上头一只猫

并不是这样的,现在学术界也在争论。明治维新的68年而我国洋务运动是61年,早在日本的学术语言引入中国之前,中国就一批接触并且精通西学的人对国外的一些理论和学术性文章进行翻译,比如徐启光和李之藻,还有一些外籍传教士,都利用中国原有文字进行了翻译,其中大部分传到了日本,日本很多学术用语也沿用了他们的翻译,汉语外来语词典中日语源的词条700-800条,日语外来语词典中汉语源词超过万条。

求问主语和施事、宾语和受事的区别于联系?(现代汉语)

1楼 松秀英乔霜 主语的意义类型主要就是主语所表示的人 事物和谓语所表示的动作之间的语义关系来说的。主要有施事 受事和当事。 主语可以是施事,表示动作的发出者,例如 狼把羊咬死了 中 狼 是施事主语 主语可以是受事,如 羊被狼咬死了 中的主语 羊 表受事 主语可以是当事,如 小妹只掉了几滴眼泪 中的...

古代汉语词典的问题,古代汉语字典和古代汉语词典有什么区别? 20

1楼 寒雨1号 可以查单个的字,可以用拼音 偏旁查,跟现代汉语词典差不多,比如《古代汉语常用词典》 2楼 玎a玎 可以啊 如《新版古汉语词典》 其实《现代汉语词典》就可以查 古代汉语字典和古代汉语词典有什么区别? 20 3楼 简格兰杰 古汉语词典,以解 释古语词的意义为主,如果有双音节以上的词也加以...

古代汉语里的同音别字现象举例,古代汉语同源分化和同音假借的区别

1楼 匿名用户 古代汉语中的同音别字,就是所谓的同音通假字。例如 旦日不可不蚤自来谢项王。其中的 蚤 就是同音别字。 古代汉语同源分化和同音假借的区别 2楼 匿名用户 同源分化,指语义相通或相同 声音相近或相通转的一组汉字的分化演变。如 广 与 旷 , 坚 与 紧 , 空 与 孔 等。 同音假借,是...