我有一张油画,上面全是英文,不知道什么意思,哪位帮帮忙。E

2021-01-07 19:56:33 字数 382 阅读 3399

1楼:匿名用户

好像是德语,括号后面俩个好像是西班牙语 反正不是英文。

什么钓鱼 ?

是一个垂钓或者捕鱼的画吗?

2楼:匿名用户

einguter fang (fischfang), - 德语,但应该是ein guter fang。ein和guter之间应有空格,是两个词儿。fang:

抓取。fischfang:捕鱼。

整句直译为:一次好的抓取(捕鱼)。可译为:

很捞了一把(捕鱼)。

后面,pesca西班牙语,捕鱼。peche - 法语西语也都是钓鱼。

但另有本世纪初奥地利画家叫dagobert peche(1887-1923),作品在德国有名。

我有一块石头不知道是什么品种,各位帮忙看看

1楼 匿名用户 不知道这是什么品种?为什么不去找专家鉴定一下呢?只有专家才能鉴定它是什么石头吧。 我有一块石头,不知什么品种大家帮忙看看 2楼 陶心斋主 您的这一块原料,不是石英石 是典型的 天然戈壁料 外行人一般认为是 石英石 可以制作雕件的,值钱的 一定要好好保存! 我有一块玉石 这是 大家来帮...

y87t是什么意思?我很想知道啊!求各位大师帮忙啊

1楼 潜在渊飞在天 要不起她 他,养不起她 他,一笔钱谈,要比其他 是什么环境下问的 我明明很想我女朋友,却当聊天的时候不知道要说什么,求大师指点啊!!! 2楼 浪默子 在一起有多久了? 如果是才开始,那么只能说你比较内向。聊天这东西,随便点。跟女生聊天,你越想说些精辟的话,那么越不知道怎么开口。想...

帮忙翻译下英语是什么意思?求解,帮忙翻译下下面英文是什么意思加上序号详细点,谢谢。

1楼 匿名用户 怎么说呢 对方也许想文艺一点 但用机器翻译得太不通顺了 翻译 没有完全适合的两个人 只有互相迁就的两个人 望采纳 2楼 支持男排 没有两个完全合适的人,只有两个可以住在一起的人 帮忙翻译下下面英文是什么意思加上序号详细点,谢谢。 3楼 匿名用户 setting 设置 disable ...