1楼：宇智波竹轩
どうして在正式场合使用可以一般可以和なぜ互换。なんで是现在日本年轻人（特别是高中生）用语、意思和どうして一样。
都对，在日本通用，在等级考试应该不会同时出现，万一一起出现了，选どうして，因为なんで是年轻人的造语
2楼：匿名用户
日本关西地方的人多用なんで ,どうして相当与中国的普通话.意思完全一样.
3楼：匿名用户
个人感觉何で比较多用于设问，而どうして更倾向于询问
4楼：圆圆猪宝宝
なんで是什么的意思
どうして是为什么的意思
你要问为什么的话用どうして肯定没错的
5楼：匿名用户
关东和关西对于"为什么"的习惯问法也不太一样
我们老师是大阪的 他们那里就说なんで 比较多
另外一个东京那头比较多
どうして和なんで有什么区别？
6楼：金枪鱼
どうして就是个副词，不是啥简体形，也不是て形[どうして]
副.1. 如何地；怎样地；2. 为什么；3. 呀；唉呀；哎哟；（表示惊叹）呀；4. 相反；反倒；5. **；还不是这样；（做感叹词时表示强烈否定
对方的话）**；
どうして
[どうして]
副词.怎么样；怎么；如何；为什么；何故；唉呀唉呀主要有两个意思。
（1）〔表示用什么手段，方法〕什么/怎么
博多へ行くにはなんで行ったらいちばん早いかな/去博多怎么去最快?
（2）〔表示理由，疑问〕为什么,怎么．
彼はなんで私をいじめるんだろう/他为什么欺负我?
この答えではなんでいけないのかわからない/我不明白这个回答为什么不行和【どうして、なぜ】的意思基本一样。
看到这些具体的用法， 区别基本就自己可以判断
7楼：匿名用户
どうして 可以和要问的内容连在一起说
なんで 不会和提问的内容连在一起说
どうして 是最通用的（なぜ 比较书面/正式）なんで 给人比较儿童女性化的感觉。关系密切的人之间用起来比较没有违和感。
8楼：新会
どうして感觉质问的语气更加重一点，なんで比较随意，多用于口语。
日语中どうして和なんで的区别
9楼：奔波中的安妮呦
在语感上有差异，我觉得「なぜ」具有文章语色彩略有礼貌，「なんで」口语化，随便、粗鲁些（最好不对尊长使用）。另外，在日常会话中，「なんで」使用更多一些。作为口语，「どうして」给人以比「なんで」更形式化或略年长者使用的印象，而且有时带有责难的语气。
例如，在日常会话中：
「昨日どうして来なかったの？」---昨天为什么没来？
这样问，就带有「约束していたはずでしょ？（应该是说好了的）」或「来なかったのは良くない！（没来太不好了」等责难的语气
①なぜ ②なんで ③どうして的区别是什么？
10楼：匿名用户
「なぜ 」和「なんで」的意思是一样的。
用法也一样，语气稍微有点不同；）
なぜ行かないですか？ 只是问原因
你不去的理由是什么？
なんで行かないですか？有责怪的意思
你干嘛不去啊？！
どうして
（1）怎么样，怎么办，如何。（どんなふうにして。）
どうしてよいか途方にくれた。／我简直不知道怎么办好了。
これからどうして暮らしていこうか。／今后靠什么过日子呀？
あいつめ、どうしてやろう。／那家伙看我怎么着。
おい、いたいどうしてくれるんだ。／喂！你到底要我怎么办〔你说怎么办吧〕。
この机械をどうして动かすか教えてほしい。／希望教给我怎样开动这个机器。
（2）为什么，何故。（なぜ。）
きのうはどうして休んだのか。／昨天为什么〔怎么〕没有上班？
どうして泣くのだ。／为什么哭呢？
彼はどうして来ないのか。／他为什么不来？
（3）岂止，岂料，意外，相反。（それどころか。）
やさしそうに见えるが，どうしてどうして，なかなか気が强い。／看上去象很温柔，其实刚强得很。
（4）唉呀唉呀。出乎意料时表示吃惊或感叹的词。（感心していう语。いやはや。）
どうして，たいした人気だ。／唉呀唉呀，真红得不得了。
（5）怎么能，无论如何也。（もってのほか。）
こんな屈辱を受けて、どうして生きていられようか。／受了这样的屈辱，简直无法活下去。
なんで、なぜ、どうして日文的区别是甚麼啊？
11楼：匿名用户
按礼貌等级从高到低排序：なぜ、どうして、なんで
なんで是最随意的说法
其实也没差，不用分得那么细。。
12楼：靖志
なぜ＞どうして＞なんで 语气递减。
日语どうしたの和どうして的区别
13楼：匿名用户
1、含义不同
どうしたの是“怎么了”的意思；どうして可以是“怎么了”的意思，有人可以表示“为什么”的意思。
2、两者都可以用于口语的“怎么了”，但是前者更加口语化而省略了“ですか”；
3、语法不同，表达的意思也不相同。
比如“い”形容词加“そうです”表示好像是怎么怎么样。 “ いい/よい”后面加“そうです”的时候不像别的形容词那样去掉后面的い直接加上そうです，加一个さ变成よさそうです；
4、这一类形容词虽然归类于い形容词，但其词干部分只有一个音节，与おいしい、まずい、おもしろい等词干多音节形容词有所区别。样态助动词そうです接在ない、よい等词干只有一个假名形容词时，借用表示状态，程度的结尾词“さ”来连接。
扩展资料
どうしてよ：
由どうして+终助词よ组成。
よ在这里就相当于我们的语气词“啊、呢”，表示“说话人强调自己的主**法”。よ在这里读降调。
どうしてよ就是“为什么啊”“为什么呢”。
相比于只使用どうして，它显得更加富有感**彩，语气也更加强硬一些，有种质问的感觉在里面。
どうしたの：
由疑问副词どう+动词する的过去形した+终助词の组成的一个惯用表达。
どうした意为“怎么了”“发生什么了”。
の做终助词时，在这里表示“要求对方解释、说明”的意思。
比如：どうしたの？おなかが痛い？
怎么了？肚子疼？
14楼：黯
1.第一个好像是“怎么了
”的意思；第二个应该是“为什么”。
2.区别：两者都是用于口语的“怎么了”，但是前者更加口语化而省略了“ですか”；
3.语法不通，表达的意思也不相同。比如“い”形容词加“そうです”表示好像是怎么怎么样。
“ いい/よい”后面加“そうです”的时候不像别的形容词那样去掉后面的い直接加上そうです，加一个さ变成よさそうです；
4.这一类形容词虽然归类于い形容词，但其词干部分只有一个音节，与おいしい、まずい、おもしろい等词干多音节形容词有所区别。样态助动词そうです接在ない、よい等词干只有一个假名形容词时，借用表示状态，程度的结尾词“さ”来连接。
扩展资料：
在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会因语法需要加以变化。代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。
重要的是が（ga）， は（ha），助词读做wa），を（o），に（ni）和 の（no）。虚词は（作助词时读作wa）特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。
日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分u段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、る）。这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。
其它的一些变格形式是“食べない”。
15楼：隔岸之秋
第一个，是有要求对方说明的意思，而且和对方的关系应该不错，因为是简体。本句是“怎么了”
第二个，是“为什么”的意思，
第三个是：“什么哦~”
16楼：猫娘哀
第一个好像是“怎么了”的意思，第二个应该是“为什么”吧。。。
请问日语的「なんて」和「なんで」有什么区别
17楼：让你一个脚
なんて是など的口语形式
1，不完全列举
诞生日プレゼントに电子辞书なんてどうですか2、轻蔑，藐视
きみなんてできるか
3、出于意料之外
こんなところで君に会えるなんて、びっくりたよ。
4， 叫做，称做，也带有轻视
田中なんて人知らない、
なんて和なんか都是など的口语，
但なんて前可接名词，动词，形容词，后可接名词，但后不可接助词なんか前可接名词，不可接动词，后可接助词，不可接名词など前可接名词，形容词，动词，后可接助词，但后不可解名词记住，后面紧跟名词的肯定是なんて
而何で【なんで】【nannde】①
【副词】
1. 何故；为什么。（なんのために。なぜ。どうして。）何でそんなことをするのだ。/为什么要干那样的事？
18楼：bidu摆渡
我只是来纠一下错的：
“无理”应该是勉强、难以办到的意思吧。
·「なぜ」和「なんで」的意思有什么区别
19楼：透明的水果篮子
「なぜ」和「なんで」的意思是一样的。
用法也一样，语气稍微有点不同；）
なぜ行かないですか？ 只是问原因
你不去的理由是什么？
なんで行かないですか？有责怪的意思
你干嘛不去啊？！
20楼：あ牧野留姬
有区别的，用法上~
なんで通常感觉上说话者超疑惑或者气愤中或者……and语调高一点比较好听hoho~
なぜ的话什么时候都可以用拉~~
不过两者都是为什么的意思~就不用深究拉~~~~反正也没怎么分的
21楼：匿名用户
なぜ是汉字词[何故]，因此更正式
なんで是疑问词なに「何」和格助词で（在这里表示原因）的音变结合，更口语化
22楼：匿名用户
没啥区别吧````
都是为什么啊````
どして是什么意思
23楼：匿名用户
请同学确认一下单词是否正确，如果是どして的话，是没有这个词的。
如果是として，大部分情况下可以解释为 ，作为。。。
如果是どうして、则通常情况表示，为什么。。。
24楼：匿名用户
你可能打漏了一个假名，如果是どうして的话，就是为什么的意思
19日文的区别是甚么啊,なんで、なぜ、どうして日文的区别是甚麼啊？
1楼 匿名用户 按礼貌等级从高到低排序 是最随意的说法 其实也没差，不用分得那么细。。 2楼 靖志 语气递减。 日语中 和 的区别 3楼 奔波中的安妮呦 在语感上有差异，我觉得 具有文章语色彩略有礼貌， 口语化，随便 粗鲁些 最好不对尊长使用 。另外，在日常会话中， 使用更多一些。作为口语， 给人以...
会逢合的区别是什么？还有,「会う」、「逢う」、「合う」的区别是什么？还有「思う」和「想う」
1楼 匿名用户 合 一致 会 见面 逢 偶然相遇 思 想 想 思慕，思念 2楼 匿名用户 合 的意思是 1 交汇在一起。2 归类到一处。3 两者不矛盾，相合。 会 是两人见面，然后认识。 逢 两人偶然相见 解释日语，出会 出合 出逢 有何不同？ 3楼 匿名用户 出合 街上遇见奇怪的家伙那样没有命运宿...
19日语里全全部全然有什么区别,日语！全部で和全て有什么区别？
1楼 匿名用户 前两个都是全部的意思，第二个比第一个更加书面体一些，但日常说话都会用，没什么本质区别。 类似咱们说，全都是，全部都是，表达方式不同而已。 全然是否定表现，完全不，一点儿不。和上面两个次的意思不同。 日语！全部 和全 有什么区别？ 2楼 匿名用户 前者是总计，后者是统统 3楼 一个 了...