广东话索海是什么意思,粤语“过大海是什么意思

2020-12-12 22:38:20 字数 1220 阅读 2149

1楼:匿名用户

应该是“傻嘿”,形容一个人(女为主)**b

2楼:若相依_末

就是 傻女,傻女子的意思。

粤语“过大海是什么意思

3楼:米格战斗机

意思就是过大海。

语书面语法与现代中文通用书面的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。

粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面,相对汉语普通话而言形成所谓的倒装构词结构,例如北方汉语的“公鸡”在粤语中是“鸡公”。

其它结构的粤语词汇不少也跟现代汉语字序相反。例如“秋千”在粤语中是“千秋”、“夜宵”在粤语中是“宵夜”,“拥挤”在粤语中是“挤拥”,“要紧”在粤语中是“紧要”。

4楼:匿名用户

粤语“过大海”,一般是指过澳门

5楼:使色色

这个是由香港发展出来的口头语, 从香港到澳门一般是坐船的, 所以叫过大海, 而且到澳门的目的一般是去赌场

所以过大海一般是指到澳门赌博.

广东话傻女什么意思?

6楼:匿名用户

一般都是年龄大的对年纪小的才说的,跟骂臭小子差不多,也不算是骂人的

广东话骑马过海啥意思

7楼:深夜的飛基

"骑"字,四邑话系第三人称代词,有"他(她/它)"既意思.而"马",四邑话有"母亲"既意思.

"过"系"既"既意思.

而"海"应该暗指女性身体既某个部分.

通常,骑马过海前面有个"el"音,成句就读成"el骑马过海".

四邑话正字:厥(kiak,他们)**閪(女***官)

8楼:七叔之家

台山话最著名的一句粤骂:骑马过海(音注而已)其实就是:佢*** 。

9楼:匿名用户

这句话来自台山话的译音。“剧**hi”,粗口。简单来说就是问候你老母的意思

10楼:匿名用户

就是骑马过海咯!应该是歇后语吧!你说了什么,他才对你说这话的?

11楼:匿名用户

具体意思是什么我不知道,但这句的寓意应该是:自寻死路. 粤语我会说

广东话唔是什么意思,广东粤语中的“唔”是什么意思

1楼 果儿可儿 粤语 唔 有两个意思。 一, 唔 粤语 和 嗯 普通话 的意思相同, 是 普通话 或默认的意思。 唔 的粤语读音和中文谐音 嗯 的音也一样。不过,一般这样的用法较少 单字用法 。 二, 唔 粤语 的另一个意思是普通话 不 的意思,后面要加字。例如 唔会 粤语 不会 普通话 唔好 粤语...

广东话(老牛)什么意思,广东话的“老牛”是什么意思?

1楼 匿名用户 意思是说牛刀,是一种香港 常用的 ,只是香港人喜欢在某些东西前加个 老 字而省去后面,比如说结婚,他们也会说成 老结 死党会说成老死等,和北方人习惯在姓氏前加个 老 字的意义不一样 因为不清楚你说的电影里是什么情况所以很难判断他们为什么会说 老牛 ,但在香港片里的拿着到说老牛都是指牛...

广东话“成日撒花枪”是什么意思,广东话:成日 什么意思?

1楼 匿名用户 情侣间的斗气表现,没有隔夜仇的争吵。表现为前一分钟大吵大闹,过几分钟又恩恩 了 2楼 差不多接近 打情骂俏 的意思。 3楼 匿名用户 指的两个人整天打情骂俏 4楼 匿名用户 和 打情骂俏 差不多 广东话 成日 什么意思 5楼 心 碎 可译为普通话的 整天 一天到晚, 一般来说是经常的...