粤语使唔使咁哦,丢假什么意思,请问广东话“巴闭”是什么意思?

2020-12-12 22:37:14 字数 2883 阅读 8425

1楼:傻子林

使唔使咁哦=需不需要这样啊

丢假=丢脸

2楼:匿名用户

要不要这样子吖?丢脸!

3楼:匿名用户

喜不喜欢啊?

仅供参考,呵呵

请问广东话“巴闭”是什么意思?

4楼:朋岑奉青雪

粤语:懒巴闭(第一个字是粗话)

中文意思:对方以为自己很了不起、对方瞧不起人、自负。。

5楼:匿名用户

我也不是广东人但我知道一些广东话“巴闭”就是“厉害”的意思

求粤语的方言(像:唔使问阿贵之类的)说明是什么意思?和典故..

6楼:匿名用户

粤语:唔使=普通话:不用粤语:

唔使问阿贵 = 普通话:不用问阿贵. 唔使问阿贵------ 阿贵,是一个人物的称呼.

这个故事没有确切的典故. 网络上有n个版本解释, 但内容一致.身为广东人的我可以以我的见解解释给你听.

古时候当大官的,都会有跟班或师爷, 有什么事情都要和跟班或师爷商议过后才下决定的.那个师爷名字就叫阿贵, 有人问大官, 1+1=多少? 大官就和阿贵商量, 这时候可以用.

唔使问阿贵 都知道1+1=2拉. 意思解释:表示你有很坚定的立场劝对方相信!

小学文化的我路过. 哈哈.希望你明白!

7楼:闪电侠德恩韦德

呃。。不太明白,我只知道“唔系”是普通话“不是”的意思,同理“唔知”就是“不知道”吧,像这个“唔”、“咩”、“咁”之类的字我感觉都是口语,正规书写应该不会写这些字吧(电影字幕上用),我也等高手回答学习学习

8楼:樱田弥雪

【唔使问阿贵】完整的因该是“唔使问阿贵都知啦”

普通话就是》不需要问阿贵也知道啦

意思就是说不需要再查证了,肯定就是这样

9楼:匿名用户

宋元年间的大规模迁徙有三次,第一次就是罗贵南迁,罗贵是公元1131年迁到良溪的,800多年前,南迁始祖罗贵带领36姓共97户人家携妻带子,从南雄珠玑巷南迁至良溪村安家落户,并进一步繁衍子孙,其子孙又在珠三角以及其他地区甚至海外繁衍。如今,每年清明前后,近4万来自珠三角各地、港澳地区乃至国外的罗氏后裔纷纷携妻带子,浩浩荡荡来到良溪古村拜祭罗贵,这是良溪古村每年一大奇观。专家认为,良溪村是珠玑巷移民落籍一个重要的中转站。

广东人有句“晤使问阿贵”的口头禅所说的“阿贵”就是罗贵,代指罗贵无事不知,无事不晓。华南理工大学教授谭元亨说,以罗贵为首领的珠玑移民,历尽千辛万苦,从粤北来到珠江三角洲,落籍良溪,是广东移民史上惊天动地的大事,而罗贵本人,拥有了无可替代的崇高威望,被称为“贵祖”,即代表了罗贵的历史地位。

请问粤语中的“嗻”字的含义,及使用场景??

10楼:刘殿结

你好,这个是结尾助词,近义词,如:啊·哦等

使唔使咁咯嗻=用不用这样呢(啊)

但是“嗻”字略带有一点爹气

11楼:野蛮女vs暴力男

“小李子”

“嗻”不闹了不闹了。是语气助词。

粤语:唔使讲嘢。是什么意思啊?

12楼:一弦一柱

粤语:唔使讲嘢的意思是不用说话。

唔使:不用;

讲:说话、出声;

嘢:语气词;

粤语书面语法与现代中文通用书面的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色,类似的词汇还有:

粤语1:我哋、你哋、佢哋

中文1:我们、你们、他们

粤语2:咁

中文2:这、这样、这么、那、那样、那么

粤语3:乜

中文3:什么(东西)

粤语4:咪

中文4:别、莫、勿

13楼:温柔小花喵

看语境吧

粤语很多时候同一句话在不同的语境有不同的意思按照字面上的理解就是,你不要说话。

希望帮到楼主。

14楼:金桃排案

唔使讲嘢→不使讲焉:不用讲什么的!

不使:不用,用不上;

焉:语助,或者:代词,在此释:这些。

广东话里的巴闭是什么意思啊~

15楼:各种怪

1、意思:有褒义与贬义两种解释,读法:巴闭(baa bai)。

(1)褒义有显赫、光彩、成就辉煌,有很厉害的意思。

(2)贬义有嚣张不可一世,横蛮无理之意,又有很嘈吵的意思。

2、巴闭相关用法:

(1)对中榜的人,我们可以说:“考上研究生啦?你好巴闭啊!”(你好厉害。)

(2)劝说别人不要太嚣张时,我们可以说:“唔使咁巴闭,有麝自然香。”(不用太嚣张,有能耐的话大家会知道的。)

(3)静一静好唔好?嘈喧巴闭好烦!(静一静不好吗,吵吵嚷嚷的好烦!)

16楼:匿名用户

了不起,厉害的意思 外地人就是说外地人啊。。 或者说捞佬。。这个是带歧视的称呼。。。 等等 可以说 咪住。。

粤语中有哪些语气词?

17楼:匿名用户

粤语常用语气

词一、表示祈使语气

啦 la1

请你嚟啦。(请你来啦。)

就噉样啦。(就这样吧。)

坐啦。唔该你快啲去啦。(劳驾你快点去吧。)

啰(罗) lo1

你搞掂就冇事啰。(你搞定就没事了。)

听日叫?谠镡瑖瓎

广东话唔是什么意思,广东粤语中的“唔”是什么意思

1楼 果儿可儿 粤语 唔 有两个意思。 一, 唔 粤语 和 嗯 普通话 的意思相同, 是 普通话 或默认的意思。 唔 的粤语读音和中文谐音 嗯 的音也一样。不过,一般这样的用法较少 单字用法 。 二, 唔 粤语 的另一个意思是普通话 不 的意思,后面要加字。例如 唔会 粤语 不会 普通话 唔好 粤语...

粤语:唔使讲噑。是什么意思啊,粤语:唔使讲嘢。是什么意思啊?

1楼 一弦一柱 粤语 唔使讲嘢的意思是不用说话。 唔使 不用 讲 说话 出声 嘢 语气词 粤语书面语法与现代中文通用书面的区别主要体现在词句顺序 虚词 副词 部分形容词 助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色,类似的词汇还有 粤语1 我哋 你哋 佢哋 中文1 我们 你们 他们...

广东话丢雷什么意思,广东话丢雷老母什么意思?

1楼 匿名用户 粗口 就是 的意思 2楼 匿名用户 叼你。。用白话讲 叼你 和普通话的 丢雷 口语相似。 广东话丢雷老母什么意思? 3楼 小孩纸 丢雷搂母 意思是丢雷的时候搂住自己的母亲 防止她受到伤害 形容一个人很有孝心。 4楼 小妞妞鱼 骂人的意思,最好不要说。 cao你老母 5楼 匿名用户 意...