1楼：梦幻吉祥宝剑
《战国·庄子·外篇山木第二十》“睹一蝉，方得美荫而忘其身，螳蜋执翳
而搏之，见得而忘其形；异鹊从而利之，见利而忘其真。”
《刘向·说苑·第九卷·正谏》“园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也！螳螂委身曲附，欲取蝉而不顾知黄雀在其傍也！黄雀延颈欲啄螳螂而不知弹丸在其下也！
此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也。”
2楼：匿名用户
“园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣，饮露，不知螳螂在其后也；螳螂委身曲附，欲取蝉，而不知黄雀在其旁也。”
大意:园里有一棵树，树上有一只蝉。蝉停留在高高的树上一边放声地叫着一边吸饮着露水，却不知道有只螳螂在自己的身后；螳螂弯曲着身体贴在树上，想扑上去猎取它，但却不知道有只黄雀在自己身旁……
3楼：梨云飘雪
园子里有一棵树，树上有一只鸣蝉
《刘向·说苑·第九卷·正谏》“园中有树，其上有蝉……翻译
4楼：匿名用户
一、译文
吴王想要攻打楚国，告诉他的近臣们说：“谁敢劝我就处死他！”吴王的门客中的一个年轻人想进谏可是又不敢，于是他怀里揣着弹弓、泥丸到王宫的后花园，露水湿透了他的衣服，像这样连续了三天。
吴王对他说：“你过来，你的衣服为什么会被露水沾湿呢？”
（年轻人）回答说：“园子里有一棵树，树上有一只蝉，它在高处鸣叫，吸饮露水，却不知一只螳螂在它身后；螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上想捕捉这只蝉，但不知黄雀在它旁边；而当黄雀伸着脖子想要啄螳螂时，却不知道我的弹丸在它下面呢。这三只小动物都只顾着它们自己眼前的利益，却不考虑它们身后的祸患。
”吴王说：“你说的很好！”于是就取消了这次出兵。
二、原文
吴王欲伐荆，告其左右曰：“敢有谏者，死！”舍人有少孺子者，欲谏不敢，则怀丸操 弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦，吴王曰：“子来何苦沾衣如此？”
对曰：“园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也！螳螂委身曲附，欲取蝉而不顾知黄雀 在其傍也！
黄雀延颈欲啄螳螂而不知弹丸在其下也！此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有 患也。”吴王曰：
“善哉！”乃罢其兵。
三、出处
选自《说苑》
扩展资料
一、创作背景
《说苑》，又名《新苑》，古代杂史**集。刘向编。成书于鸿嘉四年(前17)。
原20卷，78。按各类记述春秋战国至汉代的遗闻轶事，每类之前列总说：事后加按语。
其中以记述诸子言行为主，不少篇章中有关于治国安民、家国兴亡的哲理格言。主要体现了儒家的哲学思想、政治理想以及伦理观念
二、作品赏析
《说苑》是一部富有文学意味的重要文献，内容多哲理深刻的格言警句，叙事意蕴讽喻，故事性颇强，又以对话体为主。
《说苑》除卷十六《谈丛》外，各卷的多数篇目都是独立成篇的小故事，有故事情节，有人物对话，文字简洁生动，清新隽永，有较高的文学欣赏价值，对魏晋乃至明清的笔记**也有一定的影响。
三、作者简介
刘向（前77一前6），原名更生，字子政，沛(今江苏省沛县)人，汉高祖之弟楚元王的四世孙，西汉时文学家、经学家。
他主张“天人感应”学说，与其子刘歆一起，为古代图书的编目整理工 作作出了巨大的贡献。著作有《洪范五行传论》《七略别录》 《新序》《说苑》《列女传》等。
5楼：匿名用户
园子里有一棵榆树，树上有一只蝉。蝉正振动着翅膀悲切地鸣叫，想要喝一些清凉的露水，却不知一只螳螂正在它的背后。螳螂弯曲着脖子，想抓住蝉后把它吞掉。
螳螂正要吃蝉，却不知黄雀在它背后。黄雀伸长脖子想要啄过螳螂吞掉他。黄雀正想吃螳螂，却不知有一个孩子正在榆树下面，他拉开弹弓，就要射向黄雀。
孩子要拉开弹弓射杀黄雀，却不知道脚下有个深坑后面还有树墩子。
这些鸟虫和这个孩子都在贪图眼前的利益，却不顾及身后潜伏着祸患。
【寓意】不要只顾及眼前利益，而忘记日后的祸患。
6楼：月宛纱
【原文】“园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也；螳螂委身曲附，欲取蝉而不顾知黄雀在其傍也；黄雀延颈欲啄螳螂而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也。”
【译文】园子里有一棵榆树，树上有一只蝉。蝉正振动着翅膀悲切地鸣叫，想要喝一些清凉的露水，却不知一只螳螂正在它的背后。螳螂弯曲着脖子，想抓住蝉后把它吞掉。
螳螂正要吃蝉，却不知黄雀在它背后。黄雀伸长脖子想要啄过螳螂吞掉他。黄雀正想吃螳螂，却不知有一个孩子正在榆树下面，他拉开弹弓，就要射向黄雀。
这三个都在贪图眼前的利益，却不顾及身后潜伏着祸患。
【寓意】不要只顾及眼前利益，而忘记日后的祸患。
7楼：刘芸
园子里有一棵榆树，树上有一只蝉。
8楼：小辅助小法师
园子有一棵树，树上有一只知了，知了在高高的树枝上
9楼：绿色的蔓
由不得不限量版型电由不得劲量大会的一直在不限量版权威胁我
园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也！螳螂委身曲附，的翻译 5
10楼：匿名用户
翻译:园子里有一棵树，树上有一只
蝉，它在高处鸣叫，吸饮露水，却不知一只螳螂在它身后；螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上
一、原文
吴王欲伐荆，告其左右曰：“敢有谏者死！”舍人有少孺子欲谏不敢，则怀丸操弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦。吴王曰：“子来，何苦沾衣如此？”
对曰：“园中有树，其上有蝉。蝉高居悲鸣，饮露，不知螳螂在其后也；螳螂委身曲附，欲取蝉，而不知黄雀在其旁也；黄雀延颈，欲啄螳螂，而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利，而不顾其后之有患也。”吴王曰：“善哉！
”乃罢其兵。
二、译文
吴王想要攻打楚国，告诉他的近臣们说：“谁敢劝我就处死他！”吴王的门客中的一个年轻人想进谏可是又不敢，于是他怀里揣着弹弓、泥丸到王宫的后花园，露水湿透了他的衣服，像这样连续了三天。
吴王对他说：“你过来，你的衣服为什么会被露水沾湿呢？”
（年轻人）回答说：“园子里有一棵树，树上有一只蝉，它在高处鸣叫，吸饮露水，却不知一只螳螂在它身后；螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上想捕捉这只蝉，但不知黄雀在它旁边；而当黄雀伸着脖子想要啄螳螂时，却不知道我的弹丸在它下面呢。这三只小动物都只顾着它们自己眼前的利益，却不考虑它们身后的祸患。
”吴王说：“你说的很好！”于是就取消了这次出兵。
三、出处
《说苑》
扩展资料
一、创作背景
《说苑》，又名《新苑》，古代杂史**集。刘向编。成书于鸿嘉四年(前17)。
原20卷。按各类记述春秋战国至汉代的遗闻轶事，每类之前列总说：事后加按语。
其中以记述诸子言行为主，不少篇章中有关于治国安民、家国兴亡的哲理格言。主要体现了儒家的哲学思想、政治理想以及伦理观念
二、作品赏析
《说苑》是一部富有文学意味的重要文献，内容多哲理深刻的格言警句，叙事意蕴讽喻，故事性颇强，又以对话体为主。
《说苑》除卷十六《谈丛》外，各卷的多数篇目都是独立成篇的小故事，有故事情节，有人物对话，文字简洁生动，清新隽永，有较高的文学欣赏价值，对魏晋乃至明清的笔记**也有一定的影响。
三、作者简介
刘向（前77一前6），原名更生，字子政，沛(今江苏省沛县)人，汉高祖之弟楚元王的四世孙，西汉时文学家、经学家。
他主 张“天人感应”学说，与其子刘歆一起，为古代图书的编目整理工 作作出了巨大的贡献。著作有《洪范五行传论》《七略别录》 《新序》《说苑》《列女传》等。
11楼：可心兒
院子里有一棵树，树上有蝉，蝉在高的地方叫着喝露水，却不知道螳螂在他身后，螳螂弓起身
原文：园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也！螳螂委身曲附，欲取蝉而不顾知黄雀在
12楼：妖精末末
第一个指树
第二个指蝉
第三个指螳螂
第四个指黄雀
第五个指蝉、螳螂和黄雀
第六个指蝉、螳螂和黄雀
13楼：匿名用户
1.树；2.蝉；3.螳螂；4.黄雀；5、6均指它们。
14楼：匿名用户
树蝉螳螂黄雀
利益危险
刘向·说苑·第九卷·正谏》“园中有树，其上有蝉……翻译
15楼：匿名用户
出自舍人少孺子谏吴王伐荆，字面意思比较好理解。说的是树上有只蝉只知道饮露而鸣，却不知道有螳螂欲捕之，而螳螂只知道眼前的蝉却不知道背后有黄雀欲捕之，而黄雀也只知道眼前的螳螂，却不知道树下有猎人的弹丸瞄准了它。这就是螳螂捕蝉黄雀在后的由来。
后面还有一句此三者皆务欲得其前利，而不顾其后之有患也蝉，螳螂，黄雀只知道眼前的利益，却不知道背后的危险。
吴王听从少孺子的建议就罢兵了。
园中有榆 其上有蝉的其是什么意思
16楼：我是龙的传人
“园中有榆 ，其上有蝉”的“其”的意思：它的，指榆树。
详析：“园中有榆 ，其上有蝉”的意思：园子里有一棵榆树，它的上面有一只蝉。“这里的”其“作代词，意为”它的“，指榆树。
“园中有树，其上有蝉”出自文言文《吴王欲伐荆》，其古诗原文如下：
【原文】
吴王欲伐荆，告其左右曰：“敢有谏者死！”舍人有少孺子欲谏不敢，则怀丸操弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦。
吴王曰：“子来，何苦沾衣如此？”对曰：
“园中有树，其上有蝉。蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也；螳螂委身曲附，欲取蝉，而不知黄雀在其旁也；黄雀延颈，欲啄螳螂，而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利，而不顾其后之有患也。
”吴王曰：“善哉！”乃罢其兵。
【翻译】
吴王想要攻打楚国，告诉他的近臣们说：“敢进谏的人处死！”吴王的门客中的一个年轻人想进谏可是又不敢，于是每天他都在怀里揣着弹弓、泥丸到王宫的后花园，露水湿透了他的衣服，像这样（连着）几天。
吴王对他说：“你过来，苦于什么事要把衣服沾湿成这样啊”（年轻人）回答说：“园子里有一棵榆树，树上有一只蝉，它在高处鸣叫，吸饮露水，却不知一只螳螂在它身后；螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上想捕捉这只蝉，但不知黄雀在它旁边；而当黄雀伸着脖子想要啄螳螂时，却不知道我的弹丸在它下面呢。
这三个都只考虑到眼前利益，却不考虑身后的祸患。”吴王说：“说得好啊！
”于是就取消了这次出兵。
17楼：嗯
“园中有榆 ，其上有蝉”的“其”的意思：它的，指榆树。
汉语拼音：qí,jī
汉字注音：ㄑㄧˊ
其的部首：八
部外笔画：6
笔画总数：8
五笔86版：adwu
五笔98版：dwu
仓颉号码：tmmc
汉字结构：单一结构
汉字五行：木
四角号码：44801
郑码查询：ec
gb2312码：c6e4
big5编码：a8e4
uci-code：cjk 统一汉字 u+5176首尾分解：共二
部件分解：其
造字法：象形
异体字：亓基箕丌期
汉字笔顺：一丨丨一一一ノ丶
笔顺编号：12211134
笔顺读写：横竖竖横横横撇捺
其基本解释
其 [qí]
第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得～所。莫名～妙。
三缄～口。独行～是。自食～果。
指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：～他。～余。～次。文如～人。名副～实。言过～实。
那里面的：～中。只知～一，不知～二。
连词，相当于“如果”、“假使”：“～如是，熟能御之？”
助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉：“～如土石何？”
词尾，在副词后：极～快乐。大概～。
词组各得其所[ gè dé qí suǒ ]原指各人都得到满足。后指每个人或事物都得到恰当的位置或安排。
名副其实[ míng fù qí shí ]名声或名义和实际相符。
夸夸其谈[ kuā kuā qí tán ]形容说话浮夸不切实际。
其乐无穷[ qí lè wú qióng ]其中的乐趣没有穷尽。指朝廷某一工作，感到乐在其中。
各行其是[ gè xíng qí shì ]行：做，办；是：对的。 按照各自认为对的去做。比喻各搞一套。
不计其数[ bù jì qí shù ]
没法计算数目。 形容很多。
含糊其辞[ hán hú qí cí ]
话说得不清不楚，含含糊糊。形容有顾虑，不敢把话照直说出来。
园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣，饮露，不知螳螂在其后也螳螂
1楼 匿名用户 通俗的说法是 螳螂捕蝉，黄雀在后。 原文的意思是 蝉 螳螂 黄雀都是只是想得到前面的好处，但是不顾及身后的危险。 2楼 起小玮 一个花园中有一颗树，树上有一只蝉，蝉在上，喝露水，却不知螳螂在它后面，想要吃它，却不知黄雀在它后想吃它 3楼 匿名用户 螳螂捕蝉，黄雀在后。 强中自有强中手...
原文：园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也
1楼 妖精末末 第一个指树 第二个指蝉 第三个指螳螂 第四个指黄雀 第五个指蝉 螳螂和黄雀 第六个指蝉 螳螂和黄雀 2楼 匿名用户 1 树 2 蝉 3 螳螂 4 黄雀 5 6均指它们。 3楼 匿名用户 树蝉螳螂黄雀 利益危险 园中有树 其上有蝉 蝉高居悲鸣饮露 不知螳螂在其后也 螳螂委身曲附欲取蚕，...