1楼：若风月再遇
你好，根据你的提问，我认为这两个字的意思就是就好像。
2楼：匿名用户
恰似拼音qià sì，
释义：正如，恰如。就好像。
恰似江水向东流：就好像江水向东流。
——————————————
唐 李白 《襄阳歌》:"遥看 汉水 鸭头绿，恰似葡萄初酽醅。"
南唐 李煜 《虞美人》词:"问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。"
元 白朴 《梧桐雨》第一折:"夜同寝，昼同行，恰似鸾凤和鸣。"
《秦并六国平话》卷上:"今来攻 秦 不下，难以退兵。恰似骑着虎头，若不毙虎，虎有伤人之意。"
清 曹雪芹《红楼梦 第七十回》:"一语未了，只听窗外竹子上一声响，恰似窗屉子倒了一般。"
郭小川 《祝酒歌》:"雪片呀，恰似群群仙鹤天外归。"
恰似一江春水向东流-----什么意思?
3楼：一弹戏牡丹
“恰似一江春水向东流。”意思是：就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
一、原文
春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
二、译文
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。
要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
三、作者出处
【作者】李煜【朝代】 五代 虞美人·春花秋月何时了
作品赏析
“春花秋月何时了”表明词人身为阶下囚，怕春花秋月勾起往事而伤怀。回首往昔，身为国君，过去许许多多的事到底做得如何呢，怎么会弄到今天这步田地？
“小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。”回想起南唐的王朝、李氏的社稷——自己的故国却早已被灭亡。诗人身居囚屋，听着春风，望着明月，触景生情，愁绪万千，夜不能寐。
这里暗含着李后主对国土更姓，山河变色的感慨！“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
”诗人先用发人深思的设问，点明抽象的本体“愁”，接着用生动的喻体奔流的江“水”作答。用满江的春水来比喻满腹的愁恨，极为贴切形象，不仅显示了愁恨的悠长深远，而且显示了愁恨的汹涌翻腾，充分体现出奔腾中的感情所具有的力度和深度。
全词以明净、凝练、优美、清新的语言，运用比喻、对比、设问等多种修辞手法，高度地概括和淋漓尽致地表达了诗人的真情实感。全词虚设回答，在问答中又紧扣回首往事，感慨今昔写得自然而一气流注，最后进入语尽意不尽的境界，使词显得阔大雄伟。
4楼：匿名用户
问君能有几多愁，恰似一江春水向东流这是李玉说的一句话，写出了无奈的思绪，如滚滚的。江水向东流去，因为我国地势是西高东低，自古以来水往低处走，就是这个原理。
5楼：匿名用户
问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”几乎是李煜毕生词作的精华所在。这一句以水喻愁，含蓄地将愁思的长流不断，无穷无尽与滔滔水势联系在一起，既富哀怨亦蕴大气，让人不由自主的陷入了这奔涌而出的忧郁之中。同是以水喻愁的诗句，刘禹锡的“水流无限似侬愁”稍嫌直率，而秦观的“便作春江都是泪，流不尽，许多愁”则又说得过尽，反而削弱了感人的力量。
李煜于此一句中虽仅仅展示了他无尽忧愁的外部形态--“恰似一江春水向东流”，但使读者从中取得了心灵上的呼应，人的愁思固然内涵各异，但都可借用此句来抒发自已类似的情感。谁到忧愁之时不是觉得这愁苦便如滔滔巨浪劈面而来，无可抵挡呢？李煜于词尾的扪心自问，通过凄楚中不无激越的音调和曲折回旋、流走自如的艺术结构，使作者沛然莫御的愁思贯穿始终，形成沁人心脾的美感效应，无怪此词能在广泛的范围内产生共鸣而得以千古传诵了。
对于李煜此人，作为政治家他是完全的失败，但是作为文学家他却得到后世景仰，正如后人的评价：“国家不幸诗家幸，话到沧桑语始工”。由李煜，我所想的却是政治与文艺的关系。
李煜的词，绝少有忧国忧民的政治理念，他只讲求词的本身的美感，断不会为强言国事而打破词韵平仄（这也是我不喜辛词的原因之一），因此他的词篇篇美仑美奂，都是艺术上的精品。这种思想便是“为艺术而艺术”，这才应该是艺术者的最高理念。文为什么一定要“载道”呢？
艺术的历史远比政治要早，人类尚在朦胧时便已知道了用舞蹈表达情感，说艺术出现是为政治服务那完全是狡辩。艺术的作用应该是表达人心中最真切的情感而不是表现代表着人性丑恶的政治，如果要在艺术中强加上沉重的主题，这“艺术”已不是艺术，而已沦为了丑陋的工具。倘若李煜的词里通篇是悲亢亡国之痛或是感慨不能与天下争，那么今世艺术史上的李煜，就不过是一个三流的爱国词人罢了。
6楼：连江一点萍
这句一问一答，写出了自己愁绪的无穷无尽。
“一江春水向东流”
春水东流，无休无止，无穷无尽。作者以此来作比喻，巧妙地表现了自己无限的愁绪。
个人理解
7楼：新卖油翁
本词作者 李煜人称南唐后主乃亡国之君，他的愁非常人可比、可想，所以词中自问说：“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”，乃愁绪无边也。
8楼：高魂修士
就像这春天里的长江水向东流逝一样，多么美好的事物却会流逝而去。
9楼：我就是女王
春水东流，无休无止，无穷无尽
10楼：星图载青香
水往东流,,诗人的哀愁如江水一般,不可消除,只能眼见如东去流水不可改变一般无助。
一个女人用,人生能有几多愁,恰似江水向东流,她想表达什么?
11楼：百小生一
这是青春期的躁动，不安，烦恼，说明她缺少一个发泄口，你可以适当约她出去玩玩，公园，游乐场，爬山都可以的，这对你们的感情肯定有帮助的
12楼：l**
烦恼呗，女的孩子就是这样，一个人就容易想好多事，想着想着就难过了，不用管
13楼：刘亚伦
应该是在纠结，可能的原因：1、选择哪一个交往或结婚；2、由于她家庭、工作等原因，是不是与你交往、或持续下去等
14楼：匿名用户
如果不是装逼，就是感慨自己有太多忧愁，
可以理解成对忧愁的无奈，或者是对忧愁的超脱等，主要看她当时的表情
15楼：匿名用户
可能她最近不顺吧，比较失落，这句词就有点伤感的感觉，正好形容他现在的心情
恰似一江春水向东流是什么意思
16楼：子虞
意思是：就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
虞美人·春花秋月何时了
五代：李煜
春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。(雕栏通：阑)
译文这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释此调原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。
了：了结，完结。
砌：台阶。雕栏玉砌：指远在金陵的南唐故宫。
应犹：一作“依然”。
朱颜改：指所怀念的人已衰老。
君：作者自称。能：或作“都”、“那”、“还”、“却”。
扩展
资料：
赏析“春花秋月何时了，往事知多少！”三春花开，中秋月圆，岁月不断更替，人生多么美好。可我这囚犯的苦难岁月，什么时候才能完结呢？
“春花秋月何时了”表明词人身为阶下囚，怕春花秋月勾起往事而伤怀。回首往昔，身为国君，过去许许多多的事到底做得如何呢，怎么会弄到今天这步田地？
据史书记载，李煜当国君时，日日纵情声色，不理朝政， 枉杀谏臣。 透过此诗句， 我们不难看出，这位从威赫的国君沦为阶下囚的南唐后主，此时此刻的心中有的不只是悲苦愤慨，多少也有悔恨之意。 “小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
”苟且偷生的小楼又一次春风吹拂，春花又将怒放。
回想起南唐的王朝、李氏的社稷——自己的故国却早已被灭亡。诗人身居囚屋，听着春风，望着明月，触景生情，愁绪万千，夜不能寐。一个“又”字，表明此情此景已多次出现，这精神上的痛苦真让人难以忍受。
“又”点明了“春花秋月”的时序变化，词人降宋又苟活了一年，加重了上两句流露的愁绪，也引出词人对故国往事的回忆。
17楼：求策瑜
［单句翻译］就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
［出处］
虞美人李煜
春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
［全词翻译］
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少？昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛！
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
18楼：仓木赖赖
就像这春天里的长江水向东流逝一样，多么美好的事物却会流逝而去。
19楼：诸葛子微
问你有多少忧愁与烦恼,刚好像那一江向东流的春水!说明忧愁很多
恰似一江春水向东流”为什么诗中的江水向东流
20楼：匿名用户
我国地势西高东低，呈阶梯状分布，使我国大部分河流自西向东流。
21楼：匿名用户
因为江河湖泊之水最终都是流向大海，东面就是大海，这是永恒不变的自然规律，
小楼昨夜又东风,恰似一江水向东流,是什么歌的歌词
22楼：蚕食的自我
《恰似一江春水向东
流》[ti:恰似一江春水向东流]
[ar:邓丽君]
恰似一江春水向东流
(几多愁)
谭健常曲
邓丽君演唱
春花秋月何时了
往事知多少
小楼昨夜又东风
故国不堪回首月明中
雕栏玉砌应犹在
只是朱颜改
问君能有几多愁
恰似一江春水向东流
邓丽君:几多愁
春花秋月何时了
往事知多少
小楼昨夜又东风
故国不堪回首月明中
雕栏玉砌应犹在
只是朱颜改
问君能有几多愁
恰似一江春水向东流
雕栏玉砌应犹在
只是朱颜改
问君能有几多愁
恰似一江春水向东流
问君能有几多愁
恰似一江春水向东流
恰似一江春水向东流
恰似一江春水向东流
——end——
（ ），恰似一江水向东流
23楼：依然提问中
问君能有几多愁,恰似一江水向东流望采纳
24楼：一切随缘长虹
唐，李煜的词（虞美人）”问君能有几多愁”恰似一江春水向东流
愿恰似朝阳是什么意思,愿恰似朝阳,余生皆温柔什么意思？
1楼 匿名用户 朝阳 zh o y ng 早晨刚刚升起的太阳。愿 希望。恰似 qi s 释义正如 恰如。愿恰似朝阳释义 希望你就像早晨刚刚升起的太阳一样。 愿恰似朝阳 余生皆温柔什么意思？ 2楼 风云乍起 你说这个我也不清楚，从字面上看好像是说。愿意像太阳一样。给他提供温暖。 3楼 汝悟才感谢 但愿...
图纸中的这个符号是什么意思,机械图纸中的符号R是什么意思
1楼 匿名用户 图示的位置可以有 0 2 0 4的多料，即此处可以做r角过渡 机械图纸中的符号r是什么意思 2楼 我的快乐的一年 表示的是半径。 其它尺寸标注 1 标注直径时，应在尺寸数字前加注符号 2 标注球面的直径或半径时，应在符号 或 r 前再加注符号 s 3 对于螺钉 铆钉的头部，轴 包括螺...
粤语唔是什么意思,广东粤语中的“唔”是什么意思
1楼 南邕 唔，这里含无 没的意思。 即没有或不是。 正音是 冇系 冇啊 唔系 2楼 不会边走，努力去爱身边的人，不要爱太迟 广东粤语中的 唔 是什么意思 3楼 取名好烦麻蛋 广东话唔是不，不要的意思。 不 的读音是ba，但不代表 唔 也是同音，它们同义不同音。 广东话 唔 还有另一个意思，和 嗯 ...