1楼:匿名用户
【解答】吾不求人。
【详解】吾:我
【延伸】如果不要求每个词都对应上,而是在基本保持原意的基础上稍加改动,还可译为:
余意已决,誓不求人!(翻译:我的心意已经很坚定了,那就是我一定不会求人!)
余未尝有求于人,今后亦是如此。(翻译:我从前也不曾向人求过什么,今后也不会。)
2楼:匿名用户
古代人日常说话一般是白话文。
文言文”是相对于“白话文”而言。
第一个“文”,是书面文章的意思。“言”,是写、表述、记载等的意思。“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。
最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。
“文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”。而“白话文”的意思就是:“用常用的直白的口头语言写成的文章”。
在我国古代,要表述同一件事,用口头语言及用书面语言来表述,是不同的,例如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,而用书而语言进行表述,就是“饭否?”。
“饭否”就是文言文。我国的古代,所有的文章都是用书面语言写成的。所以,现在我们一般将古文称为“文言文
我用文言文怎么说
3楼:匿名用户
余 己 吾 一般用法
朕 孤 寡人 哀家 妾 妾身 小人 鄙人 卑职 在下 弟 往辈 小侄 为父 特定语境
4楼:尧放襄宇
吾、余、寡人、朕.....
我求求你做个人吧用文言文怎么说?
5楼:
我求求你做个人吧用文言文可以这么说:
吾乞汝为人也!
余祈尔作人矣!
不要别人知道我是谁,只知道自己是谁用文言文怎么说?
6楼:刘存松
“不要别人知道我是谁,只知道自己是谁”用文言文说就是“不求人吾知,但求自我知”。文言文常用宾语前置句式。
您不用担心我用古文怎么说?
7楼:zjc**座
(现代文)您不用担心我
(古文)君勿忧吾
8楼:匿名用户
不必忧心,无须挂怀,即可。^_^
我是不是有才的人用文言文怎么说,要幽默表达那种,**等,很急
"是不是"用文言文怎么说,“不是”用文言文怎么说?
1楼 匿名用户 是不是 用文言文表达是 是否 。 例 《二十年目睹之怪现状》第二二回 我未曾到过外国,也不知他的说话,是否全靠得住。 刘半农《敲冰》诗 请问人间 是否人人都有喝到的福? 相似的文言翻译还有 可不可以 译为 可否 去不去 译为 去否 知不知道 译为 知否 。 不是 用文言文怎么说? 2...
我不好意思跟你说用文言文怎么说,“不好意思问”用文言文怎么说
1楼 乐小小阳 文言文翻译 我不与你说。但没有体现不好意思,只翻译成不想说的意思。 如果想凸显不好意思,那就是 我羞羞不与你说。 不好意思问 用文言文怎么说 2楼 匿名用户 文言文翻译 我不与你说。但没有体现不好意思,只翻译成不想说的意思。 如果想凸显不好意思,那就是 我羞羞不与你说。吾羞于启齿告于...
上用文言文怎么说,了解用文言文怎么说
1楼 成都新东方烹饪学校 我 在文言文里可以用 吾 余 予 来表示 一般来说 余 比较普遍 的 可以用 之 来表示 我的 就是 余之 例如 我的xx 可以写为 余之xx 当然 吾之 也是可以的只是稍稍口语化 了解用文言文怎么说 2楼 成都新东方烹饪学校 1 知知之为知之不知为不知《论语》 2 喻单足...