1楼：阿美莉猫
比如拿我们中国的窦娥怨和外国的哈姆雷特比较，两者同为戏剧，然而一个偏重情节的推进，另一个却有着大段的内心独白。中国的复仇戏虽悲，结局却是平冤昭雪的大团圆式，哈姆雷特却是一个全军覆灭的彻头彻尾的悲剧。思想上中国的强调佛家的因果报应，外国的则主要宣扬**教的“伸冤在我，我必报应”思想。
聊斋里一些故事也有关复仇。国人熟悉**山伯爵，除此之外外国复仇文学作品还有很多，从古希腊的荷马史诗到勃朗特的呼啸山庄都属此类。
2楼：海明威的偶像
外国的有 哈姆莱特和**山伯爵
中国的有窦娥冤吧
3楼：匿名用户
中国文学作品与外国文学作品有什么不同
4楼：匿名用户
外国的**山伯爵应该算是
中国文学名著,外国文学名著,幻想**,励志**的排列顺序是什么
5楼：葛薇
幻想**类别下包括中国文学名著和外国文学名著。励志**类别下也包括中国文学名著和外国文学名著。
中国文学中的外国人形象或者外国文学中的中国人形象。
6楼：回青橙
这个应该是能反映出文化冲突的，建议看看《刮痧》
外国文学中的中国人形象嘛，我第一个想到的是杜拉斯的《情人》，还有赛珍珠的《大地》，你做比较文学的作业的话，就好好看看赛珍珠的书吧，她对中国人中国有很多的描写，也翻译过《水浒传》，是一个比较好的角度吧。希望可以帮到你，学弟or学妹o(∩_∩)o
7楼：云竹北
hello,余光中在他的《左手的掌纹》里有提到过他对外国人的印象，不知道可不可以~~可能不是你想要的
外国文学与中国文学的关系
8楼：
具体的难找，你看看这些吧
9楼：孜虞
我认为有一个相同的地方,他们都是借人和事来批判当时的黑暗社会,表达对当时社会的不满.
10楼：话
外国文学不包含本国文学
世界文学包含本国文学
套用一句俗近几年来，王吉鹏在鲁迅比较研究领域开垦出一片沃土，在鲁迅与外国文学、文化比较方面，有同李春林合作的学术著作《鲁迅世界性的探寻——鲁迅与外国文化比较研究史》、《鲁迅与外国文学关系研究》；在鲁迅与中国文学、文化比较方面有学术著作《鲁迅民族性的定位——鲁迅与中国文化比较研究史》、《鲁迅与中国文学比较研究》、《鲁迅与中国作家关系研究》； 话：民族的就是世界的，但世界的不是中国的！个人认为，中国文学与外国文学的区别，总结起来就以下几点：
1 文化底蕴
2 文化阶级
3 大众层次
4 政治区别
5 国力差异
6 民族差异
7 地域局限性
8 社会潜藏的消极面与公开的不公平现象象征主义正式于十九世纪六儿十年代，当时西欧各国社会形态已基本进入现代化，人的传统生存意识和观念面临了深刻冲击。让.鲍话根源与理念世界因之产生了破裂，人类固有的生存适应能力与生命活动范围的应有距离消失。
到了二十世纪中期以后，西方国家在经历了许多经验教训后才复右盲目扩大城市会千万一定的灾难性后果，因为都市化既可被视为社会有机体发生作用的有效手段也是容易导致人与自然失望的歧途。法国著名文学家福楼拜当时尖锐指出了热心扩建城市的动机：大量由直线和篇章平面构成的城区，大量无生命感的单调建筑，是追求利润的结果，它使建筑普遍下降为“技术”，丧失了应该有的神化梦想空间。
他也认为庆艺术上为了追名，画家只是想着绘画本身的可塑成分的操作，最终影响到各艺术门类都去寻求奇闻趣事，或盲目创造某种语言风格。
11楼：匿名用户
中国文学体现了古老中国特色的内涵，比如鲁迅的《狂人
日记〉里面包含了许多古文色彩，中国文学倾向于中国的特色文化和与当时的历史背景所结合的，而外国文学就有外国的特色了，比如说〈鲁滨孙飘流记》与当时欧洲社会航海潮流的历史背景相结合
12楼：匿名用户
《狂人日记》《伤逝》是鲁迅的作品
13楼：雄鹰
不大嘎的啦
回答者： 消失的幻影1 - 初入江湖 ** 10-2 15:22你列的三部都是中国文学的啊
回答者： 前禾 - 试用期 一级 10-2 15:59
14楼：匿名用户
外国文明只与五四以后的中国文学有关系，《狂人日记》《伤逝》《沉沦》这些都是仿照西方的文学体裁、叙事手法写的白话文
15楼：前禾
你列的三部都是中国文学的啊
16楼：匿名用户
中西结合好的文化我中有你你中有我
17楼：六合心
暧昧的关系``````
中国文学与外国文学在写作手法上的区别？
18楼：天堂狗
外国文学与中国文学的不同属于比较文学的范畴 由于文化背景的不同，导致不同国家之间思想意识，价值体系，宗教信仰等很多东西的不同。而外国文学之间也有所不同，欧美文学，苏联文学，日本文学。不同国家之间的文学比较体现不同的国别精神，总之是件比较复杂，比较麻烦的事情 如果有兴趣的话，可以看一些比较文学方面的书，若是想研究的话，建议你缩小一下范围 比如西方**和中国**的很大不同就是，西方**直接剖析人物内心活动，例如《红与黑》，而中国**，尤其是古典**，讲究含蓄，话语蕴藉，例如《红楼梦》。
又例如像欧美文学中的长篇叙事诗在中国文学中，确切说是汉民族文学中其实是没有真正的长篇叙事诗的。 当然，我所举的例子而已，切入点可以自己找，但是不能太大，不然不便于比较
满意请采纳
西方现代文学对中国现代文学的影响 5
19楼：440的金花
影响如下：
没有外国文学，文化的影响，中国现代文学的产生是无法想象的。中国现代文学是在中国社会内部发生历史性变化的条件下，广泛接受外国文学影响而形成的新的文学。
中国现代文学的发展，是吸收外来文学营养使之民族化﹑继承民族传统使之现代化的过程。近代中国又受到西方文化的巨大冲击，中国现代文学产生于这一文化背景下，正确的对待中国传统文化与西方外来文化，直接关系著现代文学的发展。
外国文学名著
20楼：我是小度
1、《安娜卡列宁娜》
是**作家列夫·托尔斯泰创作的长篇**，也是其代表作品。
作品讲述了贵族妇女安娜追求爱情幸福，却在卡列宁的虚伪、渥伦斯基的冷漠和自私面前碰得头破血流，最终落得卧轨自杀、陈尸车站的下场。庄园主列文反对土地私有制，抵制资本主义制度，同情贫苦农民，却又无法摆脱贵族习气而陷入无法解脱的矛盾之中。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理，使全书在矛盾的漩涡中颠簸。
这部**是新旧交替时期紧张惶恐的**社会的写照。
该书通过女主人公安娜追求爱情悲剧，和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了**从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，先后描写了150多个人物，是一部社会百科全书式的作品。
2、《老人与海》
欧内斯特·米勒尔·海明威（ernest miller hemingway，1899年7月21日－1961年7月2日），美国**家、诺贝尔文学奖获得者。1899年7月21日生于芝加哥市郊橡胶园小镇。1926年出版了长篇**《太阳照常升起》，初获成功，被斯坦因称为“迷惘的一代”。
1929年，反映第一次世界大战的长篇巨著《永别了，**》的问世给作家带来了声誉。
3、《羊脂球》
是法国作家莫泊桑创作的中篇**。《羊脂球》是他的成名作，也是他的代表作之一。《羊脂球》以1870—1871年普法战争为背景。
通过代表当时法国社会各阶层的10个人同乘一辆马车逃往一个港口的故事，形象地反映出资产阶级在这场战争中所表现出的卑鄙自私和出卖人民的丑恶嘴脸。
在**中，作者把下等人和上等人作了对比，检验了他们的道德水准。羊脂球是一个有爱国心的妓女，10人当中只有羊脂球配得上称为高尚的人和有爱国心的人。她心地善良，在马车上，尽管那些贵族资产阶级老爷太太对她表示了轻视和侮辱，可是当他们饥饿难耐的时候，羊脂球慷慨地请他们分享自己的食物。
她还有强烈的民族自尊心。而那些所谓上等人都是些灵魂丑恶、损人利己的败类。
4、《红与黑》
是法国作家司汤达创作的长篇**，也是其代表作。作品讲述主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。
与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他，使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下，开**伤市长夫人，被判处死刑，上了断头台。
**发表后，当时的社会流传“不读《红与黑》，就无法在政界混”的谚语，而该书则被许多国家列为**。《红与黑》在心理深度的挖掘上远远超出了同时代作家所能及的层次。它开创了后世“意识流**”、“心理**”的先河。
后来者竞相仿效这种“司汤达文体”，使**创作“向内转”，发展到重心理刻画、重情绪抒发的现代形态。人们因此称司汤达为"现代**之父"。《红与黑》发表100多年来，被译成多种文字广为流传，并被多次改编为戏剧、电影。
5、《**山伯爵》
通俗历史**，法国著名作家大仲马（1802-1870）的代表作。故事讲述19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期，法老号大副爱德蒙·邓蒂斯受船长委托，为拿破仑党人送了一封信，遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打入黑牢。狱友法利亚神甫向他传授各种知识，并在临终前把埋于**山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。
邓蒂斯越狱后找到了宝藏，成为巨富，从此化名**山伯爵（水手辛巴德、布索尼神父、威尔莫勋爵），经过精心策划，报答了恩人，惩罚了仇人。充满传奇色彩，奇特新颖，引人入胜。
21楼：蹉红叶元火
1.战争与和平
2.巴黎圣母院
3.童年
在人间我的大学
4.呼啸山庄
5.大卫·科波菲尔
6.红与黑7.飘
8.悲惨世界
9.安娜·卡列尼娜
10.约翰·克里斯托夫
傲慢与偏见》、《百年孤独》、《**山伯爵》、《简爱》、《呼啸山庄》、《飘》、《茶花女》、三个火枪手》、《罪与罚》、《雾都孤儿》、《白衣女人》、《巴黎圣母院》、《海底两万里》、《伦敦塔》、《铁甲面具》、《蝴蝶梦》、《理智与情感》、
22楼：匿名用户
很多啊，《安娜卡列宁娜》《老人与海》《羊脂球》《白痴》《红与黑》《呼啸山庄》《**山伯爵》《傲慢与偏见》《理智与情感》《爱玛》《曼斯菲尔德庄园》《威尼斯商人》《简爱》《十日谈》《神曲》《忏悔录》《鲁宾学漂流记》《格列佛游记》《飘》《战争与和平》《复活》《巴黎圣母院》《雾都孤儿》《苦儿流浪记》《钢铁是怎样炼成的》《童年在人间我的大学》《三个火枪手》《堂吉诃德》《所罗门的宝藏》《小妇人》《瓦尔登湖》《安妮日记》《死魂灵》《高老头》《欧也妮葛朗台》《海底两万里》《金银岛》《野性的呼唤》《远大前程》《父与子》《八十天环游地球》《茶花女》《圣女贞德》《变形记》《王子与贫儿》《我是猫》《小王子》《大卫科波菲尔》《弗兰肯斯坦》《卡门》《汤姆索亚历险记》《爱伦坡短篇**集》《欧亨利短篇**集》《王子复仇记》《童年》《在人间》《我的大学》
请一些现代小说有关于女主复仇的,请推荐一些现代小说有关于女主复仇的
1楼 独语斜阑风细细 我只知道一个重生的， 宸宫 2楼 匿名用户 重生之珠光宝气，重生之影后归来 女主复仇的现代言情 ，看过的推荐下，不要古代的只要现代的！ 3楼 缨雪紫盈 冷血公主的 甜蜜爱情 death公主大复仇 复仇天使恋上你 冷公主的复仇使命 复仇黑色天使 复仇计划之堕落天使 复仇天使遇到爱...
关于中国范的作文,关于中国范的作文500
1楼 baby速度 中国范悠扬的牧笛声吹出了玉门关外 雄浑的绛州鼓敲醒了关东塞北 委婉的丝竹弹起了江南春色 用我的范儿去迎接这盛世中国。 运河古道，一条条船儿装满我五千载的历史画卷从公元前驶向未来。坐在船头，喝一杯碧螺春 弹一曲高山流水 赏一道道山川 读几首唐诗 别是一番美滋美味。 从帕米尔高原到乌...
关于中国国旗的作文,关于中国国旗的作文400字
1楼 匿名用户 每当看到国旗升起的时候，我的心便汹涌澎湃 豪情满怀，那一刻，我思绪万千。 翻开中国历史这部大典，翻到1949年10月的那一篇，每个中国人都会发出由衷的感叹。国旗永远那样灿烂，挺拔的旗杆直刺苍穹，犹如人的脊梁刚直矫健 火红的旗面迎风招展，恰似祖国的形象红遍全球 耀眼的五星金光闪烁，象征...