1楼：匿名用户
a wuer
jin wuer
我给你注的不是罗马拼音 但是 读起来接近其原来的音
2楼：匿名用户
啊越：（1） a deo （2） deobogi （3） boda
陈越： chen wang-wi
3楼：匿名用户
①阿越 a we
②陈越 jeon we
韩文名翻译：帮我把下面的名字翻译成韩文名，谢谢！两个都要，带上罗马拼音，谢谢！【啊越】【陈越 】
4楼：匿名用户
【阿越】 woe ryi
【陈越】 jin woer
5楼：匿名用户
【阿越】 wore a
【陈越】 cin wore
6楼：匿名用户
啊越 陈越
请帮忙翻译成韩文：张宝龙 陈芊祤 这两个名字帮我译成韩文，谢谢！
7楼：阿梅达
张宝龙写法： （龙 不在词头，应为，不是）罗马音：zang bo lyong
陈芊祤写法：
罗马音：jin cheon wu
8楼：李智娜
你好 我是朝鲜族 不用翻译器 百分之百准确 请放心使用张宝龙 韩语翻译是 念 涨 bo yaong( 四声） 好听吗？
陈芊祤 韩语翻译是 念 斤 沉（大声 四声） 武 好听吗？
ametabd 3楼的 你会韩语吗？ 你说的也不是没道理 人家问的是韩语 韩语的龙 翻译是
而不是 是 **或者是 朝鲜族翻译的。 好好弄清楚在来bb。
9楼：匿名用户
张宝龙（zang bo yong） 陈芊祤（qln chon wu）
10楼：七海蕊
张宝龙
陈芊祤
将中文名字翻译成韩文是依据什么来翻译的？ 请帮我翻译一下‘汤振宇”这个名字 谢谢
11楼：
中文：汤振宇
韩语：
罗马音：tang jin u
希望会对你有所帮助，满意的话记得要采纳哟.....
12楼：百度网友
韩语是古代汉语的演变，因此韩语现在还存在很多汉字词，汉语中的汉字大部分都会对应一个韩语的字，所以就有了中文名字的韩语翻译。
例如“汤振宇”这个名字 ，翻译过就是
望采纳！谢谢！
13楼：匿名用户
有两种，一个是找到这个汉字在韩语中对应的字（在没有创造韩语字的时候，韩国人都写汉字）
二是直接音译
一般来说都不音译，如果找对应的字的话
你名字就是
tang jin wu
谁能帮我检查翻译的内容，谢谢,谁能帮我翻译成中文啊，谢谢了
1楼 匿名用户 我能，在哪？ 不用谢！ 2楼 匿名用户 可以委托专业翻译机构，通常，英汉互译的审校费用为100 150元每千字中文。有时，也会有一些优惠活动。 谁能帮我翻译成中文啊，谢谢了 3楼 匿名用户 第一章小丑游戏西班牙语字幕 4楼 智课网 智课网为您解答 第一章小丑游戏西班牙语字幕 谁能帮我...
请帮我把这两句中文翻译成英语.谢谢啦
1楼 无名一小将 call to say sound to sky big sound i love you to that white of roaming sbout cloud say sound i miss you 2楼 匿名用户 call to sky with big sound i ...
高手帮起个名字，男姓陈起好听点的字的谢谢！越多越好
1楼 陀曼婉辛尔 男 文昊 昊的字意是 广大无边 修杰 修 形容身材修长高大 黎昕 黎 黎明 昕 明亮的样子 丹涵灵均萧光 振豪新杰 天磊韵文 国龙昊天 苑博智宸 厉轩昊强 鼎寒明辉 金傲鑫鹏 绍辉煜城 我们的博士团队成员有暨南大学文艺学科研博士后，从事古典文学和传统文化方面的学术工作，受邀出任雅虎...