1楼：白阳衷震
题解：这首诗历来注释不一，莫衷一是。或以为是悼亡之作，或以为是爱版国之篇或以为是自权比文才之论，或以为是抒写思念待儿锦瑟。
但以为是悼亡诗者为最多。有人认为，开首以瑟弦五十折半为二十五，隐指亡妇华年二十五岁。这话未免有嫌牵强。
但是，首联哀悼早逝却是真实。颔联以庄子亡妻鼓盆而歌和期效望帝化成子规而啼血，间接地描写了人生的悲欢离合。颈联以鲛人泣珠和良玉生烟的典故，隐约地描摹了世间风情迷离恍惚，可望而不可置。
最后抒写生前情爱漫不经心，死后追忆已经惘然的难以排遣的情绪。
译诗：锦瑟呀，你为何竟然有五十条弦？每弦每节，都令人怀思**华年。
我心象庄子，为蝴蝶晓梦而迷惘；又象望帝化杜鹃，寄托春心哀怨沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然。
2楼：小精灵de泪
庄生晓梦dao迷蝴蝶，望帝春心托
专杜鹃。
沧海月明珠有泪属
，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
【译文】：
锦瑟呀，你为何竟然有五十条弦？
每弦每节，都令人怀思**华年。
我心象庄子，为蝴蝶晓梦而迷惘；
又象望帝化杜鹃，寄托春心哀怨
沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠
蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。
悲欢离合之情，岂待今日来追忆，
只是当年却漫不经心，早已惘然。
【注解】：
1、锦瑟：装饰华美的瑟。瑟：拨弦乐器，通常二十五弦。
2、无端：犹何故。怨怪之词。
3、五十弦：这里是托古之词。作者的原意，当也是说锦瑟本应是二十五弦。
4、庄生句：意谓旷达如庄生，尚为晓梦所迷。庄生：庄周。
5、望帝句：意谓自己的心事只能寄托在化魂的杜鹃上。望帝：相传蜀帝杜 宇，号望帝，死后其魂化为子规，即杜鹃鸟.
6、珠有泪：传说南海外有鲛人，其泪能泣珠。
7、蓝田：山名，在今陕西，产美玉。
【评析】：
3楼：茉莉o花茶
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
注：“一弦一柱思华年”中的“思”读去声。因为律诗中不能一句出现三个平声。
题解：这首诗历来注释不一，莫衷一是。或以为是悼亡之作，或以为是爱国之篇或以为是自比文才之论，或以为是抒写思念待儿锦瑟。
但以为是悼亡诗者为最多。有人认为，开首以瑟弦五十折半为二十五，隐指亡妇华年二十五岁。这话未免有嫌牵强。
但是，首联哀悼早逝却是真实。颔联以庄子亡妻鼓盆而歌和期效望帝化成子规而啼血，间接地描写了人生的悲欢离合。颈联以鲛人泣珠和良玉生烟的典故，隐约地描摹了世间风情迷离恍惚，可望而不可至。
最后抒写生前情爱漫不经心，死后追忆已经惘然的难以排遣的情绪。
【典故】
锦瑟：瑟的美称。无端：
没来由的。五十弦：古瑟有五十弦。
柱：弦的支柱。华年：
美好的年华，指少年。两句写：听锦瑟的弦声，想起年轻时的往事，怅惘难言。
“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”一晃年已半百，回首当年，一言难尽。“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
”曾经有梦想，曾经害相思。“沧海明月珠有泪，蓝田日暖玉生烟。”可是，梦想和相思都破灭，所得只是眼泪和迷惘。
晚唐诗人司空图曾引戴叔伦话：“诗家美景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前也。”蓝田山位于陕西蓝田，是著名的产玉之地。
传说此山在阳光之下，蕴藏其中的玉气，冉冉升腾，但美玉之精气远观如在，近观却无。故“可望而不可置于眉睫之前也。”
“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”现在回想，旧情难忘，只是一切都恍如隔世了。我最怕的就是最后一句，“已”一字，可怕至极。
若非年少无知，何至如此！然人人最感叹之事，便是少年时景。
【全部注释】
1.朱注：《周礼乐器图》：
"雅瑟二十三弦，颂瑟二十五弦，饰以宝玉者曰宝瑟，绘文如锦者曰锦瑟。"《汉书郊祀志上》："秦帝使素女鼓五十弦瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟为二十五弦。
"古瑟大小不等，弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有"锦瑟惊弦破梦频"；《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有"雨打湘灵五十弦"。无端：
没来由，无缘无故。此隐隐有悲伤之感，乃全诗之情感基调。历代解义山诗者，多以此诗为晚年之作。
商隐享年不足五十，故此借"五十弦"起兴，暗喻生平，引发以下"一弦一柱"之思忆。
2.庄生句：《庄子齐物论》：
"庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也；自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。
不知周之梦为蝴蝶与？蝴蝶之梦为周与。"商隐此引庄周梦蝶故事，以言人生如梦，往事如烟之意。
3.望帝句：《华阳国志蜀志》：
"杜宇称帝，号曰望帝。……其相开明，决玉垒山以除水害，帝遂委以政事，法尧舜禅授之义，遂禅位于开明。帝升西山隐焉。
时适二月，子鹃鸟鸣，故蜀人悲子鹃鸟鸣也。"子鹃即杜鹃，又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》：
"望帝死，其魂化为鸟，名曰杜鹃，亦曰子规。"
4.沧海句：《博物志》：
"南海外有鲛人，水居如鱼，不废绩织，其眼泣则能出珠。"《新唐书狄仁杰传》："仁杰举明经，调汴州参军，为吏诬诉黜陟，使闫立本如讯，异其才，谢曰：
'仲尼称观过知仁，君可谓沧海遗珠矣。"
5.蓝田句：《元和郡县志》：
"关内道京兆府蓝田县：蓝田山，一名玉山，在县东二十八里。"《文选》陆机《文赋》：
"石韫玉而山辉，水怀珠而川媚。"《困学纪闻》卷十八：司空表圣云：
"戴容州谓诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。"
6.可待：岂待，何待。
【赏析】
此诗是义山诗之代表作，然颇难解说。宋刘攽《贡父诗话》云："《锦瑟》诗，人莫晓其意，或谓是令狐楚家青衣也。
"《苕溪渔隐丛话》前集卷二十二引黄朝英《缃素杂记》曰："义山《锦瑟》诗云……山谷道人读此诗，殊不解其意，后以问东坡。东坡云：
'此出《古今乐志》，云：锦瑟之为器也，其弦五十，其柱如之。其声也适、怨、清、和。
'案李诗'庄生……'，适也；'望帝……'，怨也；'沧海……'，清也；'蓝田……'，和也。一篇之中，曲尽其意。史称其瑰迈奇古，信然。
"元好问《论诗绝句》云："望帝春心托杜鹃，佳人锦瑟怨华年。诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺;以上咏"青衣"（艳情）说乃**家言；咏锦瑟说颇得宋人赞同。
明人胡应麟于此二说皆疑之。其后说者纷纭，大抵有"自伤生平"（清何焯、汪师韩、薛雪、宋翔凤）说、"悼亡"（清朱鹤龄、朱彝尊、何焯、冯浩、程梦星、姚培谦、近人张采田、孟森等）说、"政治寄托"（清杜诏，近人张采田、岑仲勉等）说、"诗序"（清何焯、王应奎、）说、"寄托不明"（清屈复、近人梁启超）说、"自寓创作"（钱钟书）说等。其中持"悼亡"或"自伤"说者较多。
然"悼亡"实际上也是"自伤"的内涵之一，故"自伤"说似更圆通。兹引刘、余《集解》以备参读："自伤身世之说，较为切实合理。
……首联谓见此五十弦之锦瑟，闻其弦弦所发之悲音，不禁怅然而忆己之华年往事。……颔腹二联，即承'思华年'而写回忆中之华年往事，……'庄生'句系状瑟声之如梦似幻，令人迷惘，用意在'梦'字'迷'字。而此种境界亦即以象征诗人身世之如梦似幻，惘然若迷。
……'望帝'句系写瑟声之凄迷哀怨，如泣鹃啼血，着意在'春心'字、'托'字。'春心'本指爱情之向往追求，常用以喻指对理想之追求。……'望帝'句殆谓己之壮心雄图及伤时忧国、感伤身世之情均托之哀怨凄断之诗歌，如望帝之化鹃以自抒哀怨也。
杜鹃即作者之诗魂。……'沧海'句写瑟声之清寥悲苦……正含沧海遗珠之意。……'蓝田'句似写瑟声之缥缈朦胧……或以喻己所向往追求者，皆望之若有，近之则无。
……要之，颔、腹二联并非具体叙述其华年往事，而系借瑟声之迷幻、哀怨、清寥、缥缈以概括抒写其华年所历之种种人生遭际、人生境界、人生感受。……末联含义明白……谓上述失意哀伤情事岂待今日追忆方不胜怅恨，即在当时亦惘然若失矣。
4楼：七里桥
锦瑟呀，你为何竟然有五十条弦？每弦每节，都令人怀思**华年。我心版
象庄子，为蝴蝶晓权梦而迷惘；又象望帝化杜鹃，寄托春心哀怨沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然。
5楼：life有机可乘
人生就bai如锦瑟一样无du非五十年，在将近五zhi
十之际，弦已断dao、柱已毁，无法再连
专接两端。我抚摸着损毁的属弦和柱，脑海不断浮现往日琴瑟和谐的时光。现在的我才知道以前我是你梦里的蝴蝶，而现在你是我梦里的蝴蝶；我追名逐利空付戎马的生涯令我忘掉了许多你的叮咛嘱托，愧疚的我现在只能将心里说话向杜鹃托付。
天上明月是多么皎美，沧海里鲛人无法追逐只能默默看着流泪；蓝田上好美玉在太阳下温煦可见生烟美景，只是穷困的我再也无法再有良玉生烟。这美好光景都已成过往遥不可及，只存于脑海但从没有忘记过，当时不明所以的我，为什么不多想多说多做一点，再多珍惜一点，如果当时可以弥补，就不会像现在常常回想起而悔恨不已。
锦瑟的真正含义
6楼：山里有只大狗熊
锦瑟：汉语词汇。锦瑟指的是漆有织锦纹的瑟。
瑟，中国传统拨弦乐器。形状似琴，有25根弦，弦的粗细不同。每弦瑟有一柱。
按五声音阶定弦。最早的瑟有五十弦，故又称“五十弦”。另指古水名，指今河南省罗山县的小黄河。
瑟又有含义指洁净鲜明的样子。
出处：《说文》——瑟，庖牺所作弦乐也。从珡，必声。
释义：瑟，是远古的神农创作出来的，有通达的发音。
琴与瑟。“琴”体积较“瑟”为小，音量较小，弦也较少，用于当着客人的面演奏。演奏者或为主人，或为妙龄女郎。
“瑟”体积大空腔大故音量大，弦多则音色变化多，用于帷幕后面隐匿处作为背景**的演奏，目的是给宾客饮酒谈天营造一种轻松愉快的气氛，而非用于专场**欣赏会，所以演奏员可以是技术娴熟的老叟老妇。
7楼：蹄子
锦瑟：瑟的美称。无端：
没来由的。五十弦：古瑟有五十弦。
柱：弦的支柱。华年：
美好的年华，指少年。两句写：听锦瑟的弦声，想起年轻时的往事，怅惘难言。
《锦瑟》那就要听我说故事了 这是李商隐写给他爱的人——宋华阳，所有的情诗例最著名的一篇。李商隐和初恋女友宋华阳在山里避雨相识。宋是侍奉公主的宫女，随公主入山修道，李当时在山上学道。
宋与李常在两峰之间来往，便双双坠入爱河。但二人心里十分清楚，这段爱情是清规礼教所不允许的。于是他们只能背地里**。
他也曾写道：相见时难别亦难。后来，宋华阳怀孕了。
上头降旨：男的被逐下山，女的被遣返回宫。时间可以磨损情感，却不可以磨损爱。
“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。”即说明他从不曾后悔。“此情可待成追忆，只是当时已惘然。
”他怀念那个不知结局如何的女子。也许，他不是不爱她，只是，他已不能再爱她。 如果是在诗人的年代，他当然不能，或许也是不敢冲破教条，不顾一切的追求他想要的。
他唯一可以用的方式，就是写诗，把自己的爱意，悉数表达在诗句中。现在回想，旧情难忘，只是一切都恍如隔世了。“已”一字，可怕至极。
若非年少无知，何至如此！然人人最感叹之事，便是少年时景。
李商隐的《锦瑟》是为谁写的,李商隐的《锦瑟》为谁而作，真的是他的亡妻吗？
1楼 匿名用户 当然是写给亡妻的，这才够浪漫主义色彩！ 2楼 唤醒冬天 这个被认为是朦胧诗，有人说是为他妻子写的，也有人说这是为了表达他的一种心境。 李商隐的《锦瑟》为谁而作，真的是他的亡妻吗？ 3楼 匿名用户 有人说是写给令狐楚家一个叫 锦瑟 的侍女的爱情诗。有人说是睹物思人，写给故去的妻子王氏的...
求李商隐诗锦瑟音标,李商隐诗两首 《锦瑟》和《马嵬》的翻译
1楼 宝柚 j n s j n s w du n w sh xi n ，y xi n y zh s hu ni n 。 zhu ng sh ng xi o m ng m h di ，w ng d ch n x n tu d ju n 。 c ng h i yu m ng zh y u l i ，l ...
卢瑟中文的含义卢瑟中文的含义是什么？谢谢
1楼 匿名用户 卢瑟，网络词汇，源自英文loser的音译，表失败者的含义。 对应于温拿 稳拿 ，winner的音译。 卢瑟，又称庐舍。 针对上班时间很多员工沉迷于开心网等游戏中，耽误工作，很多公司发起反庐舍联盟 温拿，卢瑟的意思 2楼 温拿是winner 就是胜利者 卢瑟是loser 是失败者 亲，...