1楼:特特拉姆咯哦
这两句的意思是人生在世就好像住旅馆,我也包括在旅行者里边。
临江仙·送钱穆父
(宋)苏轼
一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。樽前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。
译文自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节像秋天的竹竿。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生在世就好像住旅馆,我也包括在旅行者里边。
2楼:第一职责
人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
原文:临江仙·送钱穆父
宋代:苏轼
一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。
译文:自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
扩展资料:
词的上片写与友人久别重逢。元祐初年,苏轼朝为起居舍人,钱穆父为中书舍人,气类相善,友谊甚笃。元祐三年穆父出知越州,都门帐饮时,苏轼曾赋诗赠别。
岁月如流,此次杭州重聚,已是别后的第三个年头了。三年来,穆父奔走于京城、吴越之间,此次又远赴瀛州,真可谓“天涯踏尽红尘”。
分别虽久,可情谊弥坚,相见欢笑,犹如春日之和煦。更为可喜的是友人与自己都能以道自守,保持耿介风节,借用白居易《赠元稹》诗句来说,即“无波古井水,有节秋竹竿”。作者认为,穆父出守越州,同自己一样,是由于朝好议论政事,为言官所攻。
以上数句,先从时间着笔,回忆前番离别,再就空间落墨,概述仕宦生涯,接下来抒发作者对仕宦失意、久处逆境所持的达观态度,并用对偶连喻的句式,通过对友人纯一道心、保持名节的赞颂,表明了自己淡泊的心境和坚贞的操守。
词的上片既是对友人辅君治国、坚持操守的安慰和支持,也是词人半生经历、松柏节操的自我写照,是词人的自勉自励,寓有强烈的身世之感。明写主,暗寓客;以主慰客,客与主同,表现出作者与友人肝胆相照,志同道合。
词的下片切入正题,写月夜送别友人。“惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云”一句,描绘出一种凄清幽冷的氛围,渲染了作者与友人分别时抑郁无欢的心情。
“樽前不用翠眉颦”一句,由哀愁转为旷达、豪迈,说离宴中歌舞相伴的歌妓用不着为离愁别恨而哀怨。这一句,其用意一是不要增加行者与送者临歧的悲感,二是世间离别本也是常事,则亦不用哀愁。这二者似乎有矛盾,实则可以统一强抑悲怀、勉为达观这一点上,这符合苏轼宦途多故之后锻炼出来的思想性格。
作者简介:苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。
汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一。
他的诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。
3楼:匿名用户
逆旅,是我国古代对旅馆的别称,指“客舍、旅店”。
这两句出自苏轼《临江仙:送钱穆父》,原文如下:
一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。
这两句的大意是:
其实人生在世就好像住旅舍一般,我也包括在旅行者里边,和你是一样的啊。
他人发这么两句给楼主,可能是有感而发,感叹人生苦短,万物本空,从无中来,复归无中。并且以此劝解彼此要以旷达、淡泊的心态对待人生。
4楼:八大怕
大致是说人生是一趟艰苦的旅程,你也是其中的一个旅者,也要尝到这趟旅程的酸甜苦辣。
"人生如逆旅,我亦是行人"什么意思
5楼:白开水cll是我
“人生如逆旅,我亦是行人的。”翻译过来是“人生就是座旅店,我也就是个行人。”大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停.
所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事,不要徒增自己的烦恼。
这两句出自苏轼的苏轼《临江仙:送钱穆父》原文如下一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。
6楼:热词替换
人生如逆旅,我亦是行人的意思就是人生就是座旅店,我也就是个行人。大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事,不要徒增自己的烦恼。
7楼:记不住的忧伤
这两句出自苏轼的苏轼《临江仙:送钱穆父》原文如下
一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。
这首词是公元1091年(宋哲宗元祐六年)春苏轼知杭州时,为送别自越州(今浙江绍兴)北徙途经杭州的老友钱穆父(名勰)而作。
原文译作:距离都门畅饮已3年了,走过尘世的很多地方。相见欢笑还很温暖。你我也都保持着高尚的品格。
在这微明的月色淡淡的云的夜你又要乘孤舟远去,心中不免惆怅。但在这酒樽之前不用皱眉。人生就是座旅店,我也就是个行人。
“人生如逆旅,我亦是行人的。”大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停.所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事,不要徒增自己的烦恼。
8楼:小试北漂
《雍正王朝》主题曲《得民心者得天下》里有一句歌词:人间万苦,人最苦。
逆旅,什么意思?
不顺啊。所以,人,本来就是自然界中最苦的。
我亦是行人,什么意思?
我只不过是人生走一遭而已。凡事,看淡,不要作茧自缚。
9楼:保证知
此两句出自苏轼《临江仙:送钱穆父》,这首词是朋友之间的离别词.逆旅指客店,旅居,常用以喻人生苦短.
此两句的概要是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停.所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事.
10楼:淡淡清香飘千古
演戏胡秉言
人生如演戏,
好坏靠自己,
角色能互换,
时节要珍惜。
11楼:水瓶落花风吹续
人生就是一次艰难的旅行,其实我们每个人都只是一个过客,我们留不下什么。我想这句话也是给我们每个人说不论怎样要珍惜周围的一切。这句是出自苏轼的,他是写给友人的,也算给自己的,其实这句话我读完之后感觉有点悲伤,很触动我。
12楼:七先生是游戏鬼才
意思就是人生很艰难,我们在逆水行舟
13楼:硕果
意思是人生就是做旅店,我也就是个行人,大意是说人生就是一场艰难的旅程你我都是匆匆过客。
14楼:淼淼枫叶
人生可以返回的话,我要做个旁观者?
15楼:纸醉金迷
意思人生就像一场旅行。我也是旅行中的人。
16楼:匿名用户
你好能加你**嘛有个事
17楼:可爱的
人生就好像逆水行舟,大家都是这一条河上的游客,来也匆匆去也匆匆
人生如逆旅,我亦是行人什么意思?
18楼:热词替换
人生如逆旅,我亦是行人的意思就是人生就是座旅店,我也就是个行人。大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事,不要徒增自己的烦恼。
19楼:双鱼love小白兔
这两句出自苏轼的苏轼《临江仙:送钱穆父》原文如下
一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。
这首词是公元1091年(宋哲宗元祐六年)春苏轼知杭州时,为送别自越州(今浙江绍兴)北徙途经杭州的老友钱穆父(名勰)而作。
原文译作:距离都门畅饮已3年了,走过尘世的很多地方。相见欢笑还很温暖。你我也都保持着高尚的品格。
在这微明的月色淡淡的云的夜你又要乘孤舟远去,心中不免惆怅。但在这酒樽之前不用皱眉。人生就是座旅店,我也就是个行人。
“人生如逆旅,我亦是行人的。”大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停.所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事,不要徒增自己的烦恼。
(复制别人的)
20楼:匿名用户
这句话的意思是:人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停.所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事,不要徒增自己的烦恼。
21楼:匿名用户
在你看来,你是这个人生的主角,他人都是匆匆擦肩而过而过的路人甲,但是在别人眼中,他才是主角,而你和别人都是他的路人甲,没什么不同。这是感官视界的互相对调效应。
22楼:匿名用户
我之所以活着,是为了去挣扎,去痛苦,去幸福,去卑微,去高大,直至一天,我能与我和平共处。
也正如苏轼所言:人生如逆旅,我亦是行人
23楼:匿名用户
人生是一次不能一帆风顺的旅行,而我正是那旅行的人
通俗的说是,生活中有很多磨难,而我就是承受磨难的人
劝说人们不要在意生活中的种种困难
24楼:萝
大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停.所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事,不要徒增自己的烦恼。
25楼:谁爱帅谁帅
逆旅是旅店的意思,意思是人不能长久,寄存世间这些年,就像住旅店一样步履匆匆。
26楼:硕梦豆河灵
逆旅是客店的意思,这句话的意思是我们就如人生旅途上
的行人,匆匆过客而已
27楼:范谷申梦菲
人生就像一场旅行,不必在意目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情。让心灵去旅行!
28楼:简康阮高昂
或许曾经苛求过很多事,或许曾经问过很多的为什么,快乐的...改变自己。
改变不了过去,改变将来。
作苦行僧难
作人也难
29楼:续春茅问春
人活着就是受罪,但我还不得不活。。。
30楼:邛迈贡穹
"人生如逆旅,我亦是行人"的意思:人生的过程就像一条并不平坦的大路,我们只不过都是这条路上的行人,只是路过,不会留下什么,徒增烦恼而已
31楼:书僮逃学
逆旅是旅馆的意思,不是艰难的旅程,如果你对历史比较熟悉的话,商鞅颁布过《废逆旅令》,就是取消旅店,所以你这个回答是错误的。
32楼:匿名用户
人过一生就像旅途中不断住旅店,我也是其中的一个过客,不必留恋。
《临江仙送钱穆父》中对“人生如逆旅,我亦是行人。”翻译
1楼 匿名用户 临江仙苏轼 送钱穆父 一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。 惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。樽前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。 自从我们在京城分别,一晃又是三年了,你远涉天涯,一直奔走辗转在这人世间。相逢一笑时,依然像春天般温暖。你的心如古井水不...
爱你人发人生亦如吃梨是什么意思,一个爱你人发人生亦如吃梨是什么意思
1楼 匿名用户 秋天来了,梨子能吃了,家里整了一箱,每天挑了几个烂了点儿的吃掉,最后却吃了一箱烂梨。 。。。总结了一下 上联 放着好的吃烂的 下联 吃了烂的烂好的 横批 永远吃烂的 。。。人生亦如吃梨子,每天弄点儿糟心事儿,一辈子都得糟心下去,每天阳光一点儿,你就灿烂一辈子!所以不要总是满心阴翳,学...
人心亦如此,人生亦如此。此生安好,别无他求什么意思
1楼 意思是一生平平安安最好。 祝你好运 2楼 匿名用户 看透世态炎凉,平平安安过一生。 3楼 金象湖 一生只要平平安安,别无他求 4楼 小贱贱任 爱情总是这样,得到一个人的心很难,因为他 她 的心要给了一个人就很难再给其他,你要坚持,直至感动他 她 ,那么你就会幸福 祝福你 5楼 朝阳丽文 随遇而...