1楼：左岸在东
大一打基础，先学好语法，积累词汇，增加阅读量（中英文的）。
大二 大三扩展阅读范围，增加词汇量，留意各种应用文的写法。
大三到大四的暑假 可以找个单位实习，大四的时候，你应该有自己的想法和规划了。
大四上学期千万不要荒废了学业，个人建议不要提前到公司实习，在学校里，心能静下来。
翻译家要先当杂家，什么都得知道点。如果想从事专门的翻译工作必须听说读写译都很好。专业的翻译证书有人事部、教育部认证的，有口译和笔译。
1.全国翻译专业资格（水平）考试 (china accreditation test for translators and interpreters —catti )，由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，考试难度分
一、二、**。
**，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；
二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；
一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。
2.全国外语翻译证书考试（national accreditation examinations for translators and interpreters -naeti），它的前身是北外英语翻译资格考试证书（ceti），由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，分初级、中级、高级。
初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
中级笔译证书：本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。
高级笔译证书：本证书证明持有人能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担**部门高级笔译工作。
3.全国商务英语翻译资格证书，由中国商业联合会主办，商务英语专业（包括国际经济与**、对外**、金融、国际金融、营销、国际营销、国际商务、旅游管理、电子商务、工商管理等专业）的专科生和本科生。
2楼：匿名用户
以后会细分口译和笔译的。
首先词汇量、发音、听力、语法、阅读量、文学素养、写作能力都是必须的。
无论哪个方向词汇量都是最重要的。
口译要十分注意发音，发音又分英音和美音，要选一个方向并学习地道的发音，不要走火入魔了。
请教从事英语翻译的哥哥姐姐！！ 我想将来做翻译，怎样规划大学四年？
3楼：异域流浪
大一打基础，先学好语法，积累词汇，增加阅读量（中英文的）。
大二 大三扩展阅读范围，增加词汇量，留意各种应用文的写法。
大三到大四的暑假 可以找个单位实习，大四的时候，你应该有自己的想法和规划了。
大四上学期千万不要荒废了学业，我个人建议不要提前到公司实习，在学校里，心能静下来。
翻译家要先当杂家，什么都得知道点。如果想从事专门的翻译工作必须听说读写译都很好。专业的翻译证书有人事部、教育部和上海市认证的，有口译和笔译。
不知道你想当什么老师，一般的培训学校的老师还是比较好应聘的，但是正规的学校应该只要研究生及以上了。
图书馆里应该有《中国翻译》这类的杂志，你可以看看体会下。
我的个人体会。跟你一样，当初想当翻译，但是工作了以后，慢慢想法就变了。
4楼：匿名用户
从事翻译后再当老师是没问题的。建议毕业前，先考专四和专八。之后再考高翻证，这个比较难考。
或者你毕业后直接考研，北外和上外都有同声传译专业，很难考，学费也比较贵，上外好像光学费就10万，北外便宜点。加油哦。
5楼：沐北子
翻译相关的证书当然拿的越多越好，对找工作就多了一个敲门砖。考研的话要看自己的能力咯，我建议还是不要去凑那门儿了，等以后工作了再读研 也可以啊。如果要当老师的话，就要考相关等级的教师资格证就行，但是拿了教师资格证并不代表你能在公立学校教书，除非你考到教师编制，所以我劝你还是从事翻译那行吧，进外企。
英语翻译专业的我们，未来的路应该怎么走？大学这四年应该怎么规划？
6楼：匿名用户
应该说选择的路还是很多的，但是英语都是作为一种工具。
一般seo入门要先从哪开始急,新手学习SEO要从哪方面开始
1楼 你先把基础打好，开始从html语言开始学，会好很多 2楼 匿名用户 seo急不来的，楼上的说的很有道理，加一些这方面的 群，只有多问多实践多思考才可以的 新手学习seo要从哪方面开始 3楼 白白 第一步 要搞抄明白seo是什么 有了这样的袭方向你学习和bai应用起来才能做到事du半功倍 第二z...
零基础想学编程，不知道要从哪方面开始，求指导
1楼 匿名用户 应该先从你兴趣开始 有兴趣再决定编程领域 有了编程领域在决定语言 不同的语言对应着不同编程领域 如果你要学完那是有点不现实 因此你要回想一下你兴趣 是什么 喜欢研究反病毒 喜欢为windows桌面开发一些实用的小软件等等 要分析好兴趣来由 在决定你的发展方向 就好了 比如你喜欢为wi...
学唱歌该练些什么呢,学唱歌 应该先从什么开始练习都有哪些要注意
1楼 感觉 有个商家在免费送 练唱歌的教程 你需要的话我把店铺分享给你 里面什么教程都有 都免费送的 学唱歌 应该先从什么开始练习都有哪些要注意 2楼 女郎亦是女狼 学习唱歌必须以最基本的发声练习开始。发声练习是歌唱发声的一种综合性基本技能的训练。发声练习过程中，是以声音效果和发声器官肌肉适度的标准...