洵美且异的且是什么意思

2021-03-04 05:33:00 字数 2549 阅读 6396

1楼:柒月黑瞳

洵美且异,

“且”即并且,而且;洵美且异,即实在是美好新异。

“洵美且异”,出自《诗经·邶风》

原文:静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。

静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。

自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。

注释:1.男女青年的幽期密约。一说刺卫宣公纳媳。

2.邶:(bèi)周代诸侯国名,在今河南省汤阴东南。

3.静:娴雅安详。

4.姝:(shū)美好。

5.城隅:城角隐蔽处。

6.爱而不见:通“薆”隐藏。见,通“现”出现。

7.踟蹰:(chí chú)徘徊不定。

8.娈:(luán)年轻美丽。

9.贻:赠送

10.彤管:红色的管状植物,或为红色萧笛一类的管乐器。

11.有炜:形容红润美丽。“有”为形容词的词头,不是“有无”的“有”

12.说怿:说,通“悦”。怿,喜爱

13.牧:郊外田野。

14.归:通“馈”,赠。

15.荑:毛芽草。古代有赠白茅表示爱意 婚姻的民俗。

16.洵:实在,诚然。

17.匪:通“非”。不,不是。

18.女:通“汝”,指“荑”。

译释:娴静的姑娘多么美丽,在城的角楼等我。

隐藏起来不让我看见,急得我挠着头来回走。

娴静的姑娘多么美好,送我一支红色的笛管。

红色的笛管色泽鲜亮,漂亮的笛管真让我喜爱。

姑娘从郊野采来茅草芽送我作为信物,真是美好新异。

并不是茅草芽有多美,而是因为美人所赠。

2楼:金桃排案

且,相当于“及”或“更”(更:又)。是并列的作用。

河洛话可口读ga,第三声。由拼音q声母→g声母。

文读:q声母。

洵美且异的且是什么意思?

3楼:柒月黑瞳

洵美且异,“且”即并且,而且;洵美且异,即实在是美好新异。

“洵美且异”,出自《诗经·邶风》

原文:静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。

静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。

自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。

注释:1.男女青年的幽期密约。一说刺卫宣公纳媳。

2.邶:(bèi)周代诸侯国名,在今河南省汤阴东南。

3.静:娴雅安详。

4.姝:(shū)美好。

5.城隅:城角隐蔽处。

6.爱而不见:通“薆”隐藏。见,通“现”出现。

7.踟蹰:(chí chú)徘徊不定。

8.娈:(luán)年轻美丽。

9.贻:赠送

10.彤管:红色的管状植物,或为红色萧笛一类的管乐器。

11.有炜:形容红润美丽。“有”为形容词的词头,不是“有无”的“有”

12.说怿:说,通“悦”。怿,喜爱

13.牧:郊外田野。

14.归:通“馈”,赠。

15.荑:毛芽草。古代有赠白茅表示爱意 婚姻的民俗。

16.洵:实在,诚然。

17.匪:通“非”。不,不是。

18.女:通“汝”,指“荑”。

译释:娴静的姑娘多么美丽,在城的角楼等我。

隐藏起来不让我看见,急得我挠着头来回走。

娴静的姑娘多么美好,送我一支红色的笛管。

红色的笛管色泽鲜亮,漂亮的笛管真让我喜爱。

姑娘从郊野采来茅草芽送我作为信物,真是美好新异。

并不是茅草芽有多美,而是因为美人所赠。

4楼:100度新人

且,这里当然是“并且,又”的意思咯~

5楼:稻草人家乡

洵”是古代一种花的名称~洵美丽并且和其他的花不同~给分哦

6楼:匿名用户

“洵”在《说文》里有“诚然,实在”的意思。

“且”将近,几乎。

静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻 是什么意思?

7楼:匿名用户

静女其殊, 姑娘文静真美丽,俟我于城隅. 约我相会城角里.

爱而不见, 有意藏起不相见,搔首踟蹰. 挠头徘徊令人急.

静女其娈, 姑娘文静容貌俏,贻我彤管. 送我一株赤红草.

彤管有炜, 红色小草闪光彩,说怿女美. 我为美女而倾倒.

自牧归荑, 放牧归来赠茅荑,洵美且异. 茅荑洁白美得奇.

匪女之为美, 并非茅荑多美丽,

美人之贻. 美人所赠含情意.

8楼:匿名用户

美丽姑娘真可爱,   她约我到城头来。   故意躲藏逗人找,   惹我挠头又徘徊。   美丽姑娘真好看,   送我一只小彤管。

  彤管红红闪亮光,   让人越看越喜欢。   牧场归来送我荑,   荑草美得真出奇。   不是荑草真的美,   美人送我含爱意。

且行且珍惜中的“”且”是什么意思

1楼 天下霸凌 且 一边 行 行走 珍惜 重视 爱惜 2楼 热词课代表 且行且珍惜是一个汉语词汇,指一边走着,一边珍惜着。且行且珍惜有什么梗? 3楼 jamon菡梦 个人理解应该是边的意思 4楼 登骑士 将要,应当,该当这三种意思 且行且珍惜中的且字是什么意思? 5楼 匿名用户 表面的意思 既然做了...

且行且珍惜我心依旧是什么意思啊,且行且珍惜我心依旧是什么意思

1楼 匿名用户 说明了不管过了多久, 都要相互的去珍惜彼此的心, 不管时间的长久这样的心情都会在。 2楼 薇 一路走来一路珍惜,我的心依旧如初 3楼 张立正 心情,意志,人品人格始终如一!坚持下去, 4楼 匿名用户 不忘初心,继续前行。 且行且珍惜我心依旧是什么意思 5楼 随心懒懒 且行且珍惜,就是...

且行且珍惜我心依旧是什么意思,且行且珍惜我心依旧什么意思啊

1楼 黒色月光 相离莫相忘,且行且珍惜。出自《辞海》。在语文课本中出现过,在《送杜少府之任蜀州》的注解中,课本的编者对 海内存知己,天涯若比邻 的解释是告诫朋友相离莫相忘,且行且珍惜。 文章出轨马伊琍曾引用 且行且珍惜 文字,至于我心依旧是你看到的这个人自己加的,不过中文博大精深,隐藏深意就是对方出...